1. DL manuals
  2. FRANCO BELGE
  3. Indoor Fireplace
  4. Savoie 174 08 02 Y
  5. Technical Manual

FRANCO BELGE Savoie 174 08 02 Y Technical Manual

Manual is about: Oil burning stove

Summary of Savoie 174 08 02 Y

  • Page 1

    Description of the appliance installation instructions operating instructions spare parts warranty certificate technical manual to be saved by the user for future reference document n° 1038-2 ~ 24/10/2001 les fonderies franco-belges 59660 merville phone : 03.28.43.43.43 fax : 03.28.43.43.99 rc hazeb...

  • Page 2

    Description of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 description . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 package . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 optional equipment . . . . . . . . . . . . 3 specifications . . . . . . . . . . . . . . . 3 operating princi...

  • Page 3

    This appliance is an oil-fired stove. Warning an incorrectly installed oil-fired stove can cause serious accidents. This appliance should only be installed by competent personnel. 1. Description of the unit 1.1. Description flued oil stove with vaporizing burner. (norm en1) 1.2. Package 1 package : ...

  • Page 4

    1.5. Operating principle heat is mainly diffused by radiation, through the window and body of the appliance. The speed control is obtained by control the oil flow into the burner. The stove is fitted with a vaporizing burner (fig. 3). Furnace oil is fed to the burner floor where is it ignited by mea...

  • Page 5

    • the flue must not be shared with any other appliance. • the chimney must be at least 4.5 m (15 ft high). • if the chimney has any downdraught tendency, due to its position in relation to nearby obstacles, an anti-downdraught cowl must be installed on the chimney or the chimney height must be incre...

  • Page 6

    2.8. External / remote tank figure 8 • a barometric fuel tank should not be positionned where it will be in the direct rays of the sun or adjacent to a source of intense heat. • if the tank is more than 8 ft (2,5 m) higher than the stove a pressure reducer must be installed on the oil line (max. Wor...

  • Page 7

    Please note - very important : the adjustments of the float regulator are very sensitive. The high and the low setting screws must never be turned more than a 1/4 of a turn at a time in any direction from their initial setting. When making any adjustments, allow 3 to 5 minutes between adjustments to...

  • Page 8: 3. Instructions For User

    2.14. Removing the burner to remove the burner : remove the lower panel and the magnet support, disconnect the feed line from the de-scaler nut, unscrew the 4 burner fixing nuts. 3. Instructions for user franco belge will not be responsible for damages on parts of the appliance due to the use of pro...

  • Page 9

    3.3. Operating procedure • allow 10 to 15 minutes after lighting to adjust the control knob to a higher setting, usually (# 2c) setting. • when increasing the heat output, move the control knob only 1 number at a time, allowing 5 minutes between moves for the flame to re-adjust to new setting. • if ...

  • Page 10

    3.7. Trouble shooting situation probable causes - corrective action flames extinguish during lighting. ¤ very cold chimney. No draught established. - leave door ajar until fire has caught. Check air supply in the room (page 4). Fire extinguishes once firestarter has burnt off. ¤ fuel tank is empty. ...

  • Page 11: 4. Spare Parts

    4. Spare parts when ordering spare parts, specify the stove type and serial number, including the colour index (on the guarantee or identification plate), the name of the part and the part number. Example : stove 174 08 02 , leg 300128 ef n° code description . . . . . . . . . Type . . . . . Qty n° c...

  • Page 12

    ! " # $ % & ' " ! # $ % & ' ! " # $ % & ' ! ! ! ! ! ! " ! # ! $ ! % ! & ! ' " " " " ! " " " # " $ " % " & " ' # # # # ! # " # # # $ # % # & & ! " " " % ' & ! " ! " ! " # ' & spare parts savoie - ref. 174 08 02 y 12 technical manual "1038".

  • Page 13

    Notes savoie - ref. 174 08 02 y technical manual "1038" 13.

  • Page 14

    ❧ warranty certificate ❧ ❧ legal warranty our products are guaranteed for twelve months against any defect, flaw or imperfection. During this time, all parts judged defective by our warranty control department may be replaced in our workshops. Incidental costs of transportation and packing payable b...

  • Page 15: Teknisk Manual

    Beskrivelse av kaminen installasjonsveiledning bruksanvisning reservedeler garanti sertifikat teknisk manual må oppbevares av eier for fremtidig bruk document n° 1038-2 ~ 24/10/2001 les fonderies franco-belges 59660 merville phone : 03.28.43.43.43 fax : 03.28.43.43.99 rc hazebrouck 445750565b subjec...

  • Page 16

    Innhold side side gratulerer med din nye parafinkamin! Før du tar kaminen i bruk er det viktig at du leser manualen nøye, og opererer den i samsvar med denne. Kaminen er produsert av franco belge i frankrike, som har 75 års erfaring med tilvirkning av fyringsprodukter. Beskrivelse av kaminen . . . ....

  • Page 17: 1. Beskrivelse Av Kaminen

    1. Beskrivelse av kaminen 1.1. Beskrivelse kamin for flytende brensel, med fordampningsbrenner (norm en1) - kun for fyringsparafin. 1.2. Forpakning • 1 kamin 1.3. Tileggsutstyr • speil eller keramisk kull • sikkerhetskar (påkrevet under kaminen) 1.4. Tekniske spesifikasjoner modell . . . . . . . . ....

  • Page 18: 2. Installasjonsveiledning

    1.5. Kaminens virkemåte kaminen avgir stråle- og konveksjons-varme. Effekten styres av mengden parafin som renner inn i brennerbunnen. Ovnen har en fordampningsbrenner/ pottebrenner. Parafin ledes til brennerbunnen hvor den antennes ved h j e l p a v e n t e n n p i n n e e l l e r v e d b r u k a v...

  • Page 19

    Krav til brannmur er at den skal være min. 100 mm tykk og skal være utført i teglsten, betong eller lettbetong. Plasser ikke kaminen direkte på gulvtepper eller belegg. Kaminen leveres med sikkerhetskar som alltid skal benyttes. 2.1. Pipe • påse at røkrøret har tilstrekkelig trekk. (se tekniske spes...

  • Page 20

    2.5. Røykavtrekk, forholdet til myndigheter fyringsanlegg for flytende brensel må tilknyttes røykkanal, jf. Krav i tekniske forskrift til plan- og bygningsloven § 9 –21 pkt. 1 og 2. 2.6. Oppretting det er svært viktig at kaminen er i vater. Juster benene. Bruk en vater (fig. 7 ) o ve r bren nerpotte...

  • Page 21

    Er flammen for lav, øk flammehøyden ved å skru justerskrue (nr. 2) mot klokken. Er flammen for høy, reduser flammehøyden ved å skru justerskrue (nr. 2) med klokken. Viktig! Justeringen av regulatoren er meget følsom og høy/lav justeringen må aldri justeres med mer enn ¼ omdreining av gangen. Ved jus...

  • Page 22: 3. Bruksanvisning

    3. Bruksanvisning 3.1. Brensel kaminen er utstyrt med en flottørventil (regulator) som er spesifikt tilpasset for fyringsparafin. Fyringsparafin. Bruk av annen type brensel er ikke tillatt. Brennstoffet må være fritt for forurensninger og vann som kan forårsake driftsforstyrrelser. 3.2. Opptenning f...

  • Page 23

    3.3. Regler for bruk • vent i 10 til 15 minutter før kaminen settes på en høyere stilling, normalt mellom (2) og (4). • når man øker varmeffekten på kaminen, bør en ikke stille opp mer enn ett trinn om gangen. Vent 5 minutter slik at flammen får stabilisert seg, mellom hvert trinn man stiller på reg...

  • Page 24

    3.7. Feilsøking symptom problem - forsØk med flamme slokner under opptenning. Svært kald skorstein. Ingen trekk etablert. - hold frontdøren litt åpen. Kontroller at det er tilstrekkelig lufttilgang til rommet () flamme slukker med det samme tennvæsken er brent opp. Oljetank er tom. - fyll opp oljeta...

  • Page 25: 4. Reservedeler

    4. Reservedeler ved bestilling av reservedeler, vennligst angi : modell, fargekode, delbeskrivelse og type og del nr. Eksempel : kamin 174 08 02 , leg 300128 ef s.12 nr del nr delbeskrivelse og type . . . . . . . . . . Ant. S.12 nr del nr delbeskrivelse og type . . . . . . . . . Ant. 1 100917 akslin...

  • Page 26

    ! " # $ % & ' " ! # $ % & ' ! " # $ % & ' ! ! ! ! ! ! " ! # ! $ ! % ! & ! ' " " " " ! " " " # " $ " % " & " ' # # # # ! # " # # # $ # % # & & ! " " " % ' & ! " ! " ! " # ' & figur 16 - reservedeler reservedeler savoie - modell : 174 08 02 y 12 teknisk manual "1038".

  • Page 27

    Notes savoie - modell : 174 08 02 y teknisk manual "1038" 13.

  • Page 28

    ❧ garanti sertifikat ❧ ❧ generell produkt garanti våre produkter har en tolv måneders garanti mot feil eller mangler. I garantitiden vil deler som det oppstår skade på p.G.A. Feil, bli byttet. Tilfeldig kostnader som transport, pakking etc. Kan bli belastet kjøper. Noen deler og komponenter har en u...