1 model fb400 ice storage bin user’s instructions installation of legs place the bin on its side and attach the legs (fig.1). Each leg is secured with 4 screws and 4 washers. Tighten the screws firmly. Installation of hose insert the drain hose firmly onto the drain pipe at the back of the unit and ...
2 installation of ice-making unit (fim400) top view of ice bin 1) be sure the gasket is in place on the top surface of the bin as shown in fig.3. 2) place the ice-making unit, franklin chef® model fim400, on top of the bin and make sure it is properly aligned with the sides and back edge. 3) turn th...
3 caution if the ice bin is left unused for a long time, before the next use it should be thoroughly cleaned. Do not leave any solution inside the bin after cleaning. Never keep anything other than ice in the bin. Objects like wine and beer bottles and soda cans are unsanitary, and labels may slip o...
4 limited warranty franklin industries, l.L.C., warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of the original purchase. Any parts that are determined to be defective will be replaced or repaired, at its sole discretion, by franklin ...
5 recipiente de almacenamiento de hielo modelo fb400 instrucciones del usuario instalaciÓn de las patas colocar el recipiente de lado e instalar las patas (figura 1). Cada pata se sujeta con 4 tornillos y 4 arandelas. Apretar los tornillos firmemente. InstalaciÓn de la manguera insertar la manguera ...
6 instalaciÓn de la unidad de producciÓn de hielo (fim400) vista superior del recipiente de hielo 1) cerciorarse de que la empaquetadura esté en posición en la superficie superior del recipiente según se muestra en la figura 3. 2) colocar la unidad de producción de hielo, franklin chef® modelo fim40...
7 precauciÓn si el recipiente de hielo se deja sin usar durante un período prolongado, antes del siguiente uso debe limpiarse minuciosamente. No dejar solución dentro del recipiente después de la limpieza. Nunca guardar nada excepto por hielo en el recipiente. Los objetos tales como botellas de vino...
8 garantÍa limitada franklin industries, l.L.C., garantiza que este producto está libre de defectos de materiales y hechura durante un período de un año después de la fecha de compra original. Cualesquier partes que se determina que son defectuosas serán reemplazadas o reparadas sin cargo por frankl...
9 compartiment d’emmagasinage pour la glace modèle fb400 instructions destinÉes À l’utilisateur installation des pieds mettez le compartiment sur son côté et attachez les pieds (fig. 1). Chaque pied est fixé à l’aide de 4 vis et de 4 rondelles. Serrez bien les vis. Fig. 1 installation du flexible in...
10 installation du gÉnÉrateur de glace (fim400) vue de dessus du générateur de glace fig. 3 1. Vérifiez que le joint de la surface supérieure est bien en place, tel qu’indiqué par la fig. 3. 2. Mettez le générateur de glace, modèle franklin chef® fim400, au-dessus du compartiment et vérifiez qu’il e...
11 attention si le compartiment à glace reste inutilisé pendant une durée prolongée, veillez à bien le nettoyer avant de l’utiliser. Ne laissez aucune solution à l’intérieur du compartiment après avoir nettoyé celui-ci. N’emmagasinez jamais autre chose que de la glace dans le compartiment. Les objet...
12 garantie limitÉe franklin industries, l.L.C., garantit ce produit, contre tout vice de matériau et de fabrication, pendant une période d’un an à compter de la date de l’achat d’origine. Toute pièce déterminée défectueuse sera remplacée ou réparée gratuitement par franklin, à sa seule appréciation...
