G&K HK-Controller 20 Installation And Operation Manual

Summary of HK-Controller 20

  • Page 1

    G&d hk-controller 20 de installation und bedienung en installation and operation guntermann & drunck gmbh www.Gdsys.De a9100205-1.00

  • Page 2

    I · g&d hk-controller 20 zu dieser dokumentation diese dokumentation wurde mit größter sorgfalt erstellt und nach dem stand der technik auf korrektheit überprüft. Für die qualität, leistungsfähigkeit sowie marktgängigkeit des g&d-produkts zu einem bestimmten zweck, der von dem durch die produktbesch...

  • Page 3

    Inhaltsverzeichnis g&d hk-controller 20 · ii inhaltsverzeichnis sicherheitshinweise .......................................................................................... 1 einleitung ......................................................................................................... 2 lief...

  • Page 4

    Sicherheitshinweise 1 · g&d hk-controller 20 sicherheitshinweise bitte lesen sie die folgenden sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor sie das g&d-produkt in betrieb nehmen. Die hinweise helfen schäden am produkt zu ver- meiden und möglichen verletzungen vorzubeugen. Halten sie diese sicherheits...

  • Page 5

    Einleitung g&d hk-controller 20 · 2 einleitung das add-on hk-controller 20 ermöglicht die komfortable Übermittlung von tasten- aktionen an ein kompatibles g&d-gerät. An die 25 kontakte der d-sub25-buchse können sie panels mit bis zu 23 tastern anschließen. Jeder taster wird mit einem der 23 potentia...

  • Page 6

    Installation 3 · g&d hk-controller 20 installation das add-on hk-controller 20 wird zwischen der tastatur und einem kompatiblen g&d-gerät installiert. Schließen sie das kompatible g&d-gerät, die tastatur und die stromversorgung an die unten aufgeführten schnittstellen des gerätes an. Control panel: ...

  • Page 7

    Programmierung der tastenaktionen g&d hk-controller 20 · 4 programmierung der tastenaktionen nach der installation des add-ons können sie die tastenaktionen programmieren, die bei betätigung eines tasters an das kompatible g&d-gerät gesendet werden. Die programmierung der tastenaktionen erfolgt über...

  • Page 8

    Das setup-menü 5 · g&d hk-controller 20 das setup-menü im setup-menü können sie die konfigurationseinstellungen des add-ons einsehen und ändern. Zusätzlich können sie die installierte firmware-version abrufen und die funktion der panel-taster testen. Vorbereitungen zur nutzung des setup-menüs vor de...

  • Page 9

    Das setup-menü g&d hk-controller 20 · 6 einrichten einer verbindung im terminalemulationsprogramm so richten sie die verbindung im terminalemulationsprogramm ein: 1. Starten sie ein beliebiges terminalemulationsprogramm (beispielsweise hyper- terminal oder putty). 2. Erstellen sie eine neue verbindu...

  • Page 10

    Das setup-menü 7 · g&d hk-controller 20 konfigurationseinstellungen firmware-version anzeigen so zeigen sie die firmware-version im terminalemulationsprogramm an: 1. Starten sie das terminalemulationsprogramm. 2. Laden sie die verbindungseinstellungen des setup-menüs und starten sie anschließend die...

  • Page 11

    Das setup-menü g&d hk-controller 20 · 8 funktion der panel-taster prüfen im menü show input status können sie die funktion der panel-taster prüfen. Bei korrektem anschluss des panels wird bei betätigung eines tasters der aktive kanal in eckigen klammern dargestellt. Der folgende screenshot zeigt die...

  • Page 12

    Das setup-menü 9 · g&d hk-controller 20 so prüfen sie die funktion der panel-taster: 1. Starten sie das terminalemulationsprogramm. 2. Laden sie die verbindungseinstellungen des setup-menüs und starten sie anschließend die verbindung. 3. Betätigen sie die taste r , um das menü anzuzeigen. 4. Wählen ...

  • Page 13

    Das setup-menü g&d hk-controller 20 · 10 bei verwendung doppelter hotkeys haben sie folgende wahlmöglichkeiten: 6. Betätigen sie die taste s zur speicherung der durchgeführten Änderungen. Einfache bzw. Doppel-hotkeys aktivieren werden auf einem computer viele anwendungsprogramme mit tastenkombinatio...

  • Page 14

    Das setup-menü 11 · g&d hk-controller 20 Übertragungsgeschwindigkeit der tastenaktionen bei der betätigung eines panel-tasters werden die gespeicherten tastenaktionen mit einer verzögerung von 14 ms an das g&d-gerät gesendet. Falls das angeschlossene gerät die gesendeten tastenaktionen nicht schnell...

  • Page 15

    Statusanzeigen g&d hk-controller 20 · 12 statusanzeigen die leds an der rückseite des gerätes geben ihnen die möglichkeit den betriebs- status des gerätes zu kontrollieren. Led status bedeutung status an das gerät ist betriebsbereit. Blinkt es ist keine tastatur angeschlossen oder die tastatur wird ...

  • Page 16

    Pin-belegung der d-sub25-buchse 13 · g&d hk-controller 20 pin-belegung der d-sub25-buchse button 1 black pin 1 brown pin 2 button 2 red pin 3 button 3 orange pin 4 button 4 yellow pin 5 button 5 green pin 6 button 6 blue pin 7 button 7 purple pin 8 button 8 grey pin 9 button 9 white pin 10 button 10...

  • Page 17

    Technische daten g&d hk-controller 20 · 14 technische daten hk-controller 20 schnittstellen anschluss für »control panel«: 1 × d-sub25 anschluss für tastatur: 1 × ps/2 1 × usb-a anschluss für kompatibles g&d-gerät 1 × ps/2 1 × usb-b anschluss für service-kabel: 1 × mini-usb-buchse (typ b) stromverso...

  • Page 18

    I · g&d hk-controller 20 about this manual this manual has been carefully compiled and examined to the state-of-the-art. G&d neither explicitly nor implicitly takes guarantee or responsibility for the qual- ity, efficiency and marketability of the product when used for a certain purpose that differs...

  • Page 19

    Table of contents g&d hk-controller 20 · ii table of contents safety instructions ............................................................................................ 1 introduction ..................................................................................................... 2 packag...

  • Page 20

    Safety instructions 1 · g&d hk-controller 20 safety instructions please read the following safety instructions carefully before you start operating the g&d product. The instructions well help in avoiding damages to the product and in preventing possible injuries. Keep this manual handy for all perso...

  • Page 21

    Introduction g&d hk-controller 20 · 2 introduction the add-on hk-controller 20 enables you to comfortably transmit key actions to a compatible g&d device. You can connect a panel with up to 23 buttons to the 25 contacts of the d-sub25 socket. Each button is connected to one of the 23 potential-free ...

  • Page 22

    Installation 3 · g&d hk-controller 20 installation the add-on hk-controller 20 is installed between the keyboard and a compatible g&d device. Connect the compatible g&d device, the keyboard and the power pack to the inter- faces listed below. Control panel: connect the d-sub25 plug of the assembled ...

  • Page 23

    Programming key actions g&d hk-controller 20 · 4 programming key actions after installing the add-on, you can program the key actions that are sent to the compatible g&d device when pressing a button. You can program the key actions with the connected ps/2 or usb keyboard as well as the supplied sof...

  • Page 24

    Setup menu 5 · g&d hk-controller 20 setup menu the setup menu enables you to view and change the add on’s configuration settings. In addition, you can call up information about the installed firmware version and test the functions of the panel buttons. Preparations for using the setup menu before yo...

  • Page 25

    Setup menu g&d hk-controller 20 · 6 establishing a connection in the terminal emulator how to establish a connection in the terminal emulator: 1. Start any terminal emulator (for example hyperterminal or putty). 2. Establish a new connection in the terminal emulator and enter the following settings....

  • Page 26

    Setup menu 7 · g&d hk-controller 20 configuration settings showing the firmware version how to show the firmware version in the terminal emulator: 1. Start the terminal emulator. 2. Load the connection settings of the setup menu and start the connection. 3. Press r to show the menu. 4. Use arrow or...

  • Page 27

    Setup menu g&d hk-controller 20 · 8 testing the panel button’s function on the show input status menu, you can test the functions of the panel button. If the panel is properly connected, the active channel is shown in square brackets when pressing a button. The following screenshot shows the menu wh...

  • Page 28

    Setup menu 9 · g&d hk-controller 20 how to test the functions of the panel button: 1. Start the terminal emulator. 2. Load the connection settings of the setup menu and start the connection. 3. Press r to show the menu. 4. Use arrow or arrow to choose show input status , and press enter . 5. Press...

  • Page 29

    Setup menu g&d hk-controller 20 · 10 when using double hotkeys you can choose between the following options: 6. Press s to save your settings. Enabling single or double hotkeys if many application programs with key combinations are operated on one computer or if different g&d devices are used in one...

  • Page 30

    Setup menu 11 · g&d hk-controller 20 transfer speed of key actions when pressing a panel buttons, the stored key actions are sent to the g&d device with a delay of 14 ms. If the connected device is not able to evaluate the sent key actions fast enough, you can increase the delays between key actions...

  • Page 31

    Status displays g&d hk-controller 20 · 12 status displays the leds on the device’s back panel let you monitor the operating status at any time. Led status meaning status on the device is ready for operation. Blink- ing there is no keyboard connected or the keyboard is being initialised. Off the devi...

  • Page 32

    Pin assignment of the d-sub25 socket 13 · g&d hk-controller 20 pin assignment of the d-sub25 socket button 1 black pin 1 brown pin 2 button 2 red pin 3 button 3 orange pin 4 button 4 yellow pin 5 button 5 green pin 6 button 6 blue pin 7 button 7 purple pin 8 button 8 grey pin 9 button 9 white pin 10...

  • Page 33

    Technical data g&d hk-controller 20 · 14 technical data hk-controller 20 interfaces connector for »control panel«: 1 × d-sub25 connector for keyboard: 1 × ps/2 1 × usb-a connector for compatible g&d device 1 × ps/2 1 × usb-b connector for service cable: 1 × mini-usb socket (type b) power supply type...

  • Page 34: Notes

    Notes.

  • Page 35: Notes

    Notes.

  • Page 36

    Das handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im internet veröffentlicht. Http://gdsys.De/a9100205 the manual is constantly updated and available on our website. Guntermann & drunck gmbh obere leimbach 9 57074 siegen germany http://www.Gdsys.De sales@gdsys.De.