- DL manuals
- Gallet
- Wine Cooler
- REF 48B
- Instruction Manual
Gallet REF 48B Instruction Manual
Summary of REF 48B
Page 1
Cz - ref 48b ref 48s bordeaux nÁvod k pouŽitÍ nÁvod na pouŽitie instruction manual vinotéka vinotéka wine cooler refroidisseur de vin.
Page 2
Cz - vážený zákazníku, děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. Všeobecné bezpečnost...
Page 3
Cz cz - popis ovládacích prvků p1. Světýlko p2. Tlačítka pro nastavení teploty p3. Led displej p4. Nožky p5. Dveře p6. Madlo pro otevírání dveří pokyny k použití nastavení teploty teplota uvnitř vinotéky je závislá na okolní teplotě (teplotě místnosti) kolem vinotéky. Teplota chlazení může být v roz...
Page 4
Cz - 4 odstraňování poruch příznaky možná příčina Řešení vinotéka nepracuje. Nedošlo k výpadku elektrické energie? Zkontrolujte, zda je vinotéka připojena do zásuvky, která je zapojena. Je vypnuto jištění domácnosti. Vyměňte přepálenou pojistku/ zapněte jistič v rozvaděči. Vinotéka nedosahuje požado...
Page 5
Cz cz - 5 po uplynutí záruky po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném obchodě nebo v auto- rizovaném servisním středisku. Technická specifikace - vinotéka - vnitřní objem 48 l - teplota nastavitelná v rozsahu 10-18° c - kapacita 18 lahví - max. Rozměr lahve 8 cm x 33 c...
Page 6
Sk - 6 vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre uschovajte. Bezpečnostn...
Page 7
Sk sk - 7 popis ovládacích prvkov p1. Svetlo p2. Tlačítka pre nastavenie teploty p3. Led displej p4. Nôžky p5. Dvere p6. Rukoväť na otváranie dverí pokyny na použitie nastavenie teploty teplota vnútri vinotéky je závislá na okolitej teplote (teplote miestnosti) okolo vinotéky. Teplota chladenia môže...
Page 8
Sk - 8 odstraňovanie porúch príznaky možná príčina riešenie vinotéka nepracuje. Nedošlo k výpadku elektrickej energie? Skontrolujte, či je vinotéka pripojená do zásuvky, ktorá je zapojená. Je vypnuté istenie domácnos- ti. Vyměňte přepálenou pojistku/ zapněte jistič v rozvaděči. Vinotéka nedosahuje p...
Page 9
Sk sk - po uplynutí záruky po uplynutí záručnej doby je možné za úplatu urobiť opravy v príslušnom obchode alebo autori- zovanom servisnom stredisku. Technická špecifikácie - vinotéka - vnútorný objem 48 l - teplota nastaviteľná v rozsahu 10-18° c - kapacita 18 flašiek - max. Rozmer flašky 8 cm x 33...
Page 10
Eng - 10 dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. General safety instructions ...
Page 11
Eng eng - 11 description of the controls p1. Light switch p2. Temperature adjustment buttons p3. Lcd displey p4. Feet p5. Door p6. Door handle instructions for use setting the temperature control the temperature inside the wine cooler is dependant on the ambient temperature (room temp.) outside the ...
Page 12
Eng - 12 troubleshooting symptoms possible cause solutions the wine cooler does not work. There is a power failure. Ensure the cooler is plugged in and the power socket is turned on. A house fuse has blown. Replace the broken fuse in your meter box. Wine cooler is not rea- ching the desired tempe- r...
Page 13
Eng eng - 13 after the expiry of the guarantee after the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair by the authorized service. Technical specifications - wine cooler - volume 48 l - temperature control range 10-18° c - capacity 18 bottles - maximum size of bottl...
Page 14
Poznámky / notes:.
Page 15
Poznámky / notes:.
Page 16
Eng - 16.