D gb f nl s i e p dk gardena ® d gebrauchsanweisung tauchpumpe gb operating instructions submersible pump f mode d’emploi pompe d’évacuation pour eaux claires nl gebruiksaanwijzing dompelpomp s bruksanvisning dränkbar pump i istruzioni per l’uso pompa sommersa e manual de instrucciones bomba sumergi...
11 gb intended use liquids to be pumped please note gardena submersible pump 11000 sl automatic / 15000 sl automatic welcome to the garden of gardena ... Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use the instructions to familiarise yourself with the submersible ...
12 gb 2. For your safety according to din vde (german electrical engineers’ associa- tion) 0100, submersible pumps may only be used in swimming pools, garden ponds, and fountains if the pump is operated via a residual-current device with a residual-current rating of ≤ 30 ma. The pump must not be ope...
13 gb v clear the outlet line before use. Dry-running operation causes increased wear and is to be avoided. Therefore, in manual operation the pump must be immediately unplugged when water fails to flow. Avoid running of the pump for more than 10 min. Against closed delivery side of the pump. Sand a...
14 gb flat suction / normal operation : automatic operation : the universal fitting 7 allows you to connect all the hoses listed in the previous table. 1. Separate the nipple of the universal fitting 7 that you do not need according to the particular hose connection. 2. Screw the universal fitting 7...
15 gb flushing the pump : clean float switch : cleaning the suction base and impeller: the pump continues to operate regardless of the water level when in manual operation mode. 1. Turn knob 3 to man. 2. Stand the pump on a firm surface – or – use a rope attached through the bore hole in the carryin...
16 gb frost-free storage 6. Trouble-shooting problem probable cause remedy pump is running, air cannot escape, since v open pressure line but doesn’t deliver. Pressure line is closed. (e.G. Kinked pressure pipe). Air locks in the suction base. V wait for max. 3 minutes until the pump deaerates autom...
17 gb 8. Technical data type 11000 sl automatic (art. 1786) 15000 sl automatic (art. 1788) rated power 550 w 750 w max. Delivery capacity 11,000 l / h 15,000 l / h max. Pressure 0.8 bar 0.9 bar max. Delivery height 8 m 9 m max. Submersion depth 9 m 9 m flat suction down to approx. 1 mm 1 mm contamin...
18 gb warranty product liability 9. Service gardena guarantees this product for 2 years ( from date of purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults. Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charg...
80 deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com argentina argensem ® s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires phone: (+ ...
