Gardena ® d gebrauchsanweisung powerschrubber gb operating instructions power scrubbing brush f mode d’emploi nettoyeur - brosseur haute pression nl gebruiksaanwijzing powerschrobber s bruksanvisning elektrisk skurmaskin i istruzioni per l’uso idropulitrice con rotocleaner e manual de instrucciones ...
D bitte lesen sie diese gebrauchs- anweisung vor montage und inbetriebnahme ihres gerätes sorgfältig. Beim lesen der gebrauchs- anweisung bitte die umschlag- seiten herausklappen. Inhaltsverzeichnis seite 1. Technische daten 7 2. Hinweise zur gebrauchsanweisung 7 3. Ordnungsgemäßer gebrauch 7 4. Fun...
6 beachten sie die sicherheitshinweise auf dem gerät: please comply with the following safety instructions on the casing: veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat: följ följande säkerhetsanvisningar : attenz...
15 14 g g 5.1 mounting the runner wheels (fig. B) the runner wheels are included in the package and have to be mounted as follows: 1. Insert the wheel axle pin in the hole as illustrated. 2. Press the wheel into the hole until it audibly snaps into position. 3. Check that the wheel is free- wheeling...
17 16 g g fault possible causes remedy motor does not run check that the voltage given on when switched on. The nameplate is consistent with the mains voltage. Connecting cable damaged. Check the connecting cable for damage. Connector plug not plugged check the connector plugs and in correctly. Cabl...
19 18 a checks before each use carry out a check of the equip- ment and the working fixtures for their proper condition and operational safety before using. Do not put the unit into opera- tion if a power cable or major parts of the equipment, e.G. Fuses, high-pressure hoses, high-pressure gun, are ...
20 g the undersigned gardena kress + kastner gmbh · hans-lorenser-str. 40 · d - 89079 ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the unit indicated below is in accordance with the harmonised eu guidelines, eu standards of safety and product specific standards. This certificate becomes void...
63 d garantie gardena gewährt für dieses produkt 3 jahre garantie (ab kaufdatum). Diese garantie- leistung bezieht sich auf alle wesentlichen mängel des gerä- tes, die nachweislich auf material- oder fabrikationsfehler zurück- zuführen sind. Sie erfolgt durch die ersatzlieferung eines ein- wandfreie...
Deutschland gardena kress + kastner gmbh gardena service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (07 31) 490 - 123 reparaturen: (07 31) 490 - 290 argentina argensem s.A. Venezuela 1075 (1618) el talar - buenos aires australia nylex corporation ltd. 25 - 29 nepean highway p.O. Box 68 mento...
