D gb f nl s i e p dk gardena ® 8000 /4 4 t art. 1497 d gebrauchsanweisung benzinmotorpumpe gb operating instructions petrol-driven motor pump f mode d’emploi pompe thermique pour arrosage nl gebruiksaanwijzing benzinemotorpomp s bruksanvisning pump med bensinmotor i istruzioni per l’uso motopompa e ...
14 15 gb gb 2. For your safety v read the notes on safety on the petrol-driven motor pump. The silencer and exhaust system become very hot during operation and remain hot for some time after turning off the motor. V do not touch the silencer and exhaust system when hot. Petrol is combustible and exp...
16 17 gb gb 3. Putting into operation v position the pump at a safe distance from the liquid to be pumped. The suction connection is equipped with a 33.3 mm (g 1) thread. A vacuum-resistant suction hose must be screwed airtight onto the suction side of the pump. Do not use garden hose connec- tion s...
18 19 gb gb 5. Hold the pump firmly by the handle b and pull the starter handle c until you feel a slight resistance. Then pull the starter handle c forcefully. The motor starts. 6. Slowly release the starter handle c and guide it back by hand to prevent damaging the starter (do not let the starter ...
20 21 gb gb cleaning the turbine : risk of fire and explosion ! V never clean the air filter with petrol or solvent with a low fire point. 1. Press together the locking tabs h by hand and remove the air filter cover i . 2. Remove the air filter j , clean (e.G. Using washing up liquid) and leave to d...
22 23 gb gb 7. Putting out of operation v always allow the motor to cool after operation. If storing the pump for longer periods (e.G. During the winter), drain the petrol and store the pump in a dry place protected from frost. 1. Maintain the pump according to the maintenance plan (see 5. Maintenan...
24 gb eu certificate of conformity the undersigned gardena international gmbh · hans-lorenser-str. 40 · d-89079 ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the unit indicated below is in accordance with the harmonised eu guidelines, eu standards of safety and product specific standards. Thi...
Deutschland gardena international gmbh service center hans-lorenser-str. 40 89079 ulm produktfragen: (07 31) 490 - 123 reparaturen: (07 31) 490 - 290 argentina argensem s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires australia nylex consumer division 76 - 88 mills road p.O....