1. DL manuals
  2. Gardena
  3. Power Pump
  4. 9000/3
  5. Operating Instructions Manual

Gardena 9000/3 Operating Instructions Manual

Manual is about: Petrol-driven Motor Pump

Summary of 9000/3

  • Page 1

    D betriebsanleitung benzinmotorpumpe gb operating instructions petrol-driven motor pump f mode d’emploi pompe thermique pour arrosage nl gebruiksaanwijzing benzinemotorpomp s bruksanvisning pump med bensinmotor dk brugsanvisning benzindreven pumpe fi käyttöohje bensiinimoottorikäyttöinen pumppu n br...

  • Page 2

    Gardena petrol-driven motor pump 9000/3 welcome to the garden with gardena … translation of the original german operating instructions. Please read the operating instructions carefully and observe the notes given. Use the instructions to familiarise yourself with the petrol-driven motor pump, its co...

  • Page 3

    3 4 2 1 3 8 4 7 1. Screw extraction filter 1 onto the filter connection 2 . 2. Push the extraction tube provided 3 onto the filter connection 2 and screw air-tight with the hose clip 4 . 3. Push universal adapter 5 with seal 6 through the threaded nut 7 and screw onto the extraction-side connection ...

  • Page 4

    Switch motor off: 1. Set throttle control z to min position. 2. Set ignition switch e to “ ” (off). V in an emergency, switch the motor off by setting the ignition switch to “ ”. 5. Putting into storage v before taking out of service, switch the motor off and allow to cool down. Then remove the spar...

  • Page 5

    Cleaning / adjusting the spark plug: the spark plug must be free of combustion residues to ensure that the motor functions correctly. Only spark plugs of type champion rz7c or equivalent may be used. P q 1. Unplug the spark plug connector h . 2. Unscrew the spark plug j using the spark plug spanner ...

  • Page 6

    For any other malfunctions please contact the gardena service department. Repairs must only be carried out by gardena service departments or specialist dealers authorised by gardena. 8. Available accessories gardena pump preliminary filter recommended when pumping liquids containing sand. Art. 1730 ...

  • Page 7: 10. Serviss / Garantijas

    10. Serviss / garantijas garantijas: gardena šim produktam sniedz 2 gadu garantiju (sākot no iegādes datuma). Šī garantija attiecas uz būtiskiem iekārtas trūkumiem, kuri pierādāmi attiecas uz materiālu vai ražošanas kļūdām. Tā nodrošina jaunas, nevainojamas iekārtas piegādi vai mums atsūtītas iekārt...

  • Page 8

    258 259 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere originale gardena teile oder vo...

  • Page 9

    260 261 d eu-konformitätserklärung der unterzeichnete gardena manufacturing gmbh · hans-lorenser-straße 40 · d-89079 ulm bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards un...

  • Page 10

    264 deutschland / germany gardena manufacturing gmbh central service hans-lorenser-str. 40 89079 ulm produktfragen: (+49) 731 490-123 reparaturen: (+49) 731 490-290 service@gardena.Com argentina husqvarna argentina s.A. Vera 745 (c1414aoo) buenos aires phone: (+ 54) 11 4858-5000 diego.Poggi@ar.Husqv...