D gb f nl s i e p dk gardena ® accucut art. 2417 d betriebsanleitung turbotrimmer gb operating instructions turbotrimmer f mode d’emploi turbofil nl instructies voor gebruik lithiumaccu-trimmer s bruksanvisning turbotrimmer i istruzioni per l’uso turbotrimmer e manual de instrucciones turbotrimmer p...
11 gb correct use : please note : gardena turbotrimmer accucut welcome to the garden of gardena... Translation of the original instructions from german. Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise your- self with the...
12 gb danger ! Risk of injury to other people ! V keep other people out of the area where you are working. Check your turbotrimmer before each use v always visually inspect your trimmer before each use. V check that the ventilation slots are not obstructed in any way. Do not use trimmer when safety ...
13 gb the trimmer must not be operated during charging. Only charge battery between 10 – 45 °c. After heavy duty service allow battery to cool down first. Storage : the trimmer must not be stored over 35 °c or under direct exposure to sunlight. Do not store the trimmer in places with static electric...
14 gb 4. Initial operation the battery should be fully charged before using for the first time. Charging time (with flat battery) approx. 10 hrs. The lithium-ion battery can be charged in any state of charge, and the charging process can be interrupted at any time without harming the battery (no mem...
15 gb storage / overwintering : disposal : (in accordance with rl 2002 / 96 / ec) disposal of batteries : trimming along lawn edges and in awkward places : start trimmer : d c cutting position park position 5 switch on trimmer : 1. Press and hold down starting lock-out f and then press start button ...
16 gb 7. Maintenance risk of injury from blade ! V do not switch trimmer on for maintenance ! Risk of injury and risk of damage to property ! V never clean the turbotrimmer under running water or with a water jet (in particular a high pressure water jet). The ventilation slots must always be free of...
17 gb fault possible cause remedy the trimmer is not cutting blade worn or too short. V replace blade. Cleanly or not cutting at all blade broken off. V replace blade. Battery is flat. V charge battery. Charging indicator lamp does battery charger or charging cable v plug in battery charger and not ...
18 gb warranty 11. Warranty / service gardena guarantees this product for 2 years (from date of purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults. Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if th...
75 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere original gardena teile oder von ...
76 d eu-konformitätserklärung m maasscchhiinneennv veerroorrddnnuunngg ((99.. G gs sg gv vo o)) // e em mv vg g // n niieeddeerrsspp.. R rll der unterzeichnete gardena manufacturing gmbh, hans-lorenser-str. 40, d-89079 ulm, bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkeh...
80 deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com argentina argensem ® s.A. Calle colonia japonesa s / n (1625) loma verde escobar, buenos aires phone: (+ ...
