D montageanleitung streuwagen gb assembly instructions spreader f instructions de montage epandeur nl montage-instructie strooiwagen s monteringsanvisning universalspridare i istruzioni di montaggio spandiconcime e instrucciones de montaje carro esparcidor p instruções de montagem carro semeador dk ...
L r a b b 3 2 1 i h j k 3 1 2 h 1 2 3 w f g 4 d c 2 f c e 3 d montage: 1. Walze z a montieren. Dabei darauf achten, dass die beiden manschet- ten z b auf der walze z a aufgesteckt sind. Räder bis zur endposition eindrücken. (l und r beachten). 2. Holme z c einstecken und festschrauben. Streuguttabel...
5 4 f montage : 1. Monter le cylindre z a . Veuillez remarquer à ce sujet que les deux manchons de raccordement z b sont emboutis dans le cylindre z a . Enchâsser les roues jusqu’en position finale. (respecter l (gauche) et r (droite)) 2. Insérez les barres z c et vissez-les avec fermeté. Collez sur...
6 service deutschland / germany gardena manufacturing gmbh service center hans-lorenser-str. 40 89079 ulm produktfragen: (+49) 731 490-123 reparaturen: (+49) 731 490-290 service@gardena.Com argentina argensem de comercializadora mecafron s. A. Casilla de correo 193 (1625) escobar, pcia. De buenos ai...
