1. DL manuals
  2. Gardena
  3. Trimmer
  4. ErgoCut 48-Li
  5. Operating Instructions Manual

Gardena ErgoCut 48-Li Operating Instructions Manual

Manual is about: Cordless Hedge Trimmer

Summary of ErgoCut 48-Li

  • Page 1

    Gardena ® d gb f nl s dk fi n n i e p pl h cz sk gr ru s sl o hr sr b bih ua ro tr bg al es t lt lv ergocut 48-li art. 8878 d betriebsanleitung accu-heckenschere gb operating instructions cordless hedge trimmer f mode d’emploi taille-haies sur accu nl instructies voor gebruik accu-heggenschaar s bru...

  • Page 2: 2. Safety Instructions

    11 gb explanation of symbols on your product. Warning ! Read the user instructions carefully to make sure you understand all the controls and what they do. Remove battery before cleaning or maintenance. Do not expose to rain. Do not leave the product outdoors while it is raining. The use of eye and ...

  • Page 3

    12 gb general power tool safety warnings warning ! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and / or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnings...

  • Page 4

    13 gb 5. Battery tool use and care a) recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. B) use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any ot...

  • Page 5: 3. Initial Operation

    14 gb charging the battery : 3. Initial operation warning ! A overvoltage damages batteries and the battery charger. V ensure the correct mains voltage. Before using for the first time, the battery must be fully charged. Charging time (for uncharged battery) see 9. Technical data. The lithium-ion ba...

  • Page 6: 4. Operation

    15 gb working positions : starting the hedge trimmer : 4. Operation the hedge trimmer can be operated in 3 working positions. Side trimming: high trimming : low trimming : cutting unit in 0° position 0° position 90° position for sideways cutting, the cutting unit can be rotated through 90°. The cutt...

  • Page 7: 5. Storage

    16 gb disposal of batteries : li-ion storage : disposal : (in accordance with rl2002 / 96 / ec) cleaning the hedge trimmer : 5. Storage the hedge trimmer must be stored out of the reach of children. 1. Remove battery (see 3. Initial operation). 2. Clean the hedge trimmer (see 6. Maintenance) and sli...

  • Page 8: 7. Troubleshooting

    17 gb 7. Troubleshooting danger ! Risk of physical injury ! A cutting injuries can be caused if the hedge trimmer does switch on unintentionally. V remove the battery before maintenance (see 3. Operation) and slide the protective cover 0 over the cutter blade. Fault possible cause remedy hedge trimm...

  • Page 9: 9. Technical  Data

    18 gb 9. Technical data ergocut 48-li (art. 8878) strokes 2,300 / min. Length of cutter blade 48 cm tooth gap of cutter blade 16 mm weight including battery 3,2 kg workplace related sound pressure level l pa 1) 76 db (a) noise emission value l wa 2) measured 88 db (a) / guaranteed 90 db (a) hand / a...

  • Page 10

    233 d produkthaftung wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere geräte hervorgerufene schäden einzustehen haben, sofern diese durch unsachgemäße reparatur verursacht oder bei einem teileaustausch nicht unsere original gardena teile oder von uns...

  • Page 11

    234 pl odpowiedzialnoњж za produkt zwracamy paсstwa uwagк na fakt, iї nie odpowiadamy za szkody wyrz№dzone przez nasze urz№dzenia, jeїeli powstaіy one na skutek nieodpowiedniej naprawy albo zastosowania podczas wymiany nieoryginalnych czкњci gardena lub czкњci nie polecanych przez nas oraz jeїeli na...

  • Page 12

    235 d eu-konformitätserklärung der unterzeichnete gardena manufacturing gmbh, hans-lorenser-str. 40, d-89079 ulm, bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten geräte in der von uns in verkehr gebrachten ausführung die anforderungen der harmonisierten eu-richtlinien, eu-sicherheitsstandards und produ...

  • Page 13

    236 schall-leistungspegel : gemessen / garantiert noise level : measured / guaranteed puissance acoustique : mesurée / garantie geluidsniveau : gemeten / gegarandeerd ljudnivå : uppmätt / garanterad lydtryksniveau : afmålt / garanti melun tehotaso : mitattu / taattu livello rumorosità : testato / ga...

  • Page 14

    240 deutschland / germany gardena gmbh central service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (+ 49) 731 490 - 123 reparaturen: (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.Com albania eig sh.P.K - rruga. Siri kodra blloku i magazinave frigoriferi metalik blu 4000 tirana argentina husqvarna ar...