Gardena ® d gebrauchsanweisung elektro-rasenlüfter gb operating instructions electric lawn scarifier f mode d’emploi aérateur électrique nl gebruiksaanwijzing elektrische gazonbeluchter s bruksanvisning elektrisk gräsmatteluftare i istruzioni per l’uso arieggiatore elettrico e manual de instruccione...
D bitte lesen sie diese gebrauchs- anweisung vor montage und inbe- triebnahme ihres gerätes sorgfältig. Beim lesen der gebrauchsanwei- sung bitte die umschlagseite heraus- klappen. Inhaltsverzeichnis seite 1. Technische daten 6 2. Hinweise zur gebrauchs- anweisung 6 3. Ordnungsgemäßer gebrauch 6 4. ...
13 g 12 g 4.3 assembling the guide handle (fig. B) warning ! When assembling the guide handle ensure that the mains cable is free, that it is not squashed in the parts of the handle which are connected and is not pulled. Assemble the guide rail as follows: 1. Guide the upper section of the guide han...
15 g 14 g 6. Insert the new aerator with the square bar hole on the receptacle square bar i . 7. Replace the wheel with end plate d on the mount of the aerator cylinder and secure with the two screws f . 8. Set the adjustment unit c to 1 as described in “adjusting the position”. Note : ensure that t...
17 g 16 g description of the unit : electric lawn scarifier type : es 450 / 30 art. No.: 4060 eu directives: machinery directive 98 / 37/ ec electromagnetic compatibility 89 / 336 / ec low voltage directive 73 / 23 / ec directive 93 / 68 / ec directive 2000 /14 / ec harmonised european standards: en...
61 d garantie gardena gewährt für dieses produkt 2 jahre garantie (ab kaufdatum). Diese garantie- leistung bezieht sich auf alle we- sentlichen mängel des gerätes, die nachweislich auf material- oder fabrikationsfehler zurück- zuführen sind. Sie erfolgt durch die ersatzlieferung eines ein- wandfreie...
Deutschland gardena kress + kastner gmbh gardena service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (07 31) 490 - 123 reparaturen: (07 31) 490 - 290 argentina argensem s.A. Venezuela 1075 (1618) el talar - buenos aires australia nylex corporation ltd. 25 - 29 nepean highway p.O. Box 68 mento...
