Gardena EVC 1000/30 Operating Instructions Manual

Summary of EVC 1000/30

  • Page 1

    Gardena ® d gebrauchsanweisung elektro-vertikutierer gb operating instructions electric aerator f mode d’emploi scarificateur électrique nl gebruiksaanwijzing elektrische verticuteermachine s bruksanvisning elektrisk vertikalskärare i istruzioni per l’uso scarificatore elettrico e manual de instrucc...

  • Page 2

    13 g intended use please note gardena electric aerator evc 1000 / 30 welcome to the garden of gardena... Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use these instructions to familiarise yourself with the electric aerator, its correct use and the notes on safety. ...

  • Page 3

    15 g 14 g v never use the electric aerator when it is raining. V please observe the prescribed local quiet times. V keep the extension cable away from the aerator cylinder ! V the connecting / extension cable must be checked regularly for damage and signs of wear and tear. V disconnect the mains plu...

  • Page 4

    17 g 16 g 5. Operation 1. Insert a loop of the extension cable f into the cable strain relief device 1 . In this way inadvertent disconnection of the lead is prevented. 2. Open cable retaining fork g and insert the coupling of the extension cable f into the plug h from below. 3. Plug extension cable...

  • Page 5

    N o o p replacing aerator cylinder : 19 g 18 g 5. Push new aerator cylinder onto drive shaft so that the torsion bar s fits in the gap in the drive shaft p . 6. Lift new aerator cylinder and place wheel with end plate n on the aerator cylinder. 7. Lower wheel with end plate n onto the underside of t...

  • Page 6

    21 g 20 g problem possible cause remedy aerating results are not lawn has grown too tall. V mow the lawn before using satisfactory the aerator. Aerator cylinder no longer overload protection (torsion v replace aerator cylinder. Turns. Bar) is overturned. If you have any problem with your electric ae...

  • Page 7

    Deutschland gardena kress + kastner gmbh gardena service hans-lorenser-straße 40 d-89079 ulm produktfragen: (07 31) 490 - 123 reparaturen: (07 31) 490 - 290 argentina argensem s.A. Venezuela 1075 (1618) el talar - buenos aires australia nylex corporation ltd. 25 - 29 nepean highway p.O. Box 68 mento...