Instruction manual manuel d'utilisation bedienungsanleitung handboek manual de utilización manuale d ’uso agr80 citrus juicer presse agrumes zitruspresse sinasappelpers exprimidor spremiagrumi.
English 1. Safety guide 1).During the working operation, put the machine flat on the table. 2).Please take a break for 10 minutes around after the machine continues working on pressing 10 pieces oranges or lemons. 3).During the machine is on working, please do not leave the machine alone or let your...
4. User please check carefully to make sure the reality voltage whether is the same as the rating label to show, and connect the power then. The on/off button is set under the rotation axis(self breaking switch). Squeeze juice: put down the spout mouth and put the cup under it. Cut in half of the or...
French 1. Instructions de sécurité 1).Utiliser l´appareil sur une surface plane et stable. 2).Laisser reposer l´appareil pendant 10 minutes, après avoir pressé une dizaine d´agrumes. 3).Ne pas laisser l´appareil sans surveillance pendant son utilisation. 4).Ne pas stériliser à hautes températures. 5...
4. Conseils d´utilisation vérifiez que l´appareil est compatible avec votre installation électrique avant de le brancher. Presser les fruits: abaissez le bec verseur et placez un verre en dessous pour récupérer le jus. Coupez l´agrume en deux avant de placer une moitié sur le cône avant d´abaisser l...
Deutsch 1. Sicherheitshinweise 1) halten sie das gerät während des gebrauchs flach auf dem tisch. 2) gönnen sie der maschine 10 minuten pause nachdem sie 10 orangen- bzw. Zitronenhälften gepresst haben. 3) .Lassen sie das gerät während des gebrauchs nicht unbeaufsichtigt. Lassen sie keine kinder in ...
4. Gebrauch stellen sie sicher, dass die netzspannung der spannung auf dem sticker entspricht. Der an/aus - knopf befindet sich unterhalb der drehachse (selbstbremsschalter). Saft pressen: stellen sie eine tasse unter den auslauf mund. Schneiden sie orangen oder zitronen halb durch, setzen sie die h...
Nederlands 1. Veiligheidsrichtlijnen 1) tijdens gebruik van de machine, zet u deze op een vlak oppervlak. 2) neem een pauze van 10 minuten nadat de machine 10 stuks sinaasappels of citroenen heft geperst. 3) houd de machine goed in de gaten als deze in gebruik is en laat uw kind niet in de buurt van...
4. Gebruiker gelieve zorgvuldig te controleren om te zorgen dat de realiteit spanning of hetzelfde is als het etiket te tonen te maken, en sluit de stroom dan. De on / off-knop wordt ingesteld onder de rotatie-as (self breken schakelaar). Knijp het sap: leg de tuit mond en zet het kopje onder het. G...
EspaÑol 1. Guía de seguridad 1). Durante el uso de este dispositivo, poner la máquina sobre la mesa. 2). Asegúrese de dejar que el dispositivo tome un descanso de 10 minutos, después se puede proseguir con el proceso de presión con 10 naranjas o limones. 3). Durante el funcionamiento del dispositivo...
4. Uso por favor, revise con cuidado para asegurarse de que la tensión de su hogar si es la misma que la mostrada en la etiqueta de la máquina, luego conecte la fuente de energía. El botón on / off se establece bajo el eje de rotación (interruptor automático). Exprimir jugos: coloque la boca del sur...
Italiano 1. Guida alla sicurezza 1) durante l ’uso, mettere l’apparecchio su una superficie piana. 2) si prega di effettuare una pausa di 10 minuti circa dopo che la macchina ha spremuto 10 pezzi arance o limoni. 3) quando la macchina è in azione, si prega di non lasciarla incustodita e non lasciare...
4. Utente si prega di verificare con attenzione e assicurarsi che la tensione riportata sulla targhetta del prodotto corrisponda a quella del vostro impianto elettrico. Il pulsante on / off si trova sotto l'asse di rotazione (spegnimento automatico). Come spremere gli agrumi: mettere giù il beccucci...
