1. DL manuals
  2. Haier
  3. Air Conditioner
  4. HSU-05LEA03
  5. Operation Manual

Haier HSU-05LEA03 Operation Manual

Summary of HSU-05LEA03

  • Page 1

    Please read this operation manual before using the air conditioner. Split type room air conditioner operation manual hsu-05lea03 hsu-09lea03u hsu-09lea03 hsu-12lea03 hsu-09lea03g hsu-07lea03 hsu-12lea03g hsu-18lea03u hsu-18lea03 hsu-22lea03 hsu-18lea03g hsu-12lea03u hsu-22lea03g hsu-24lea03 hsu-22le...

  • Page 2

    Before disposing an old air conditioner that goes out of use, please make sure it's inop- erative and safe. Unplug the air conditioner in order to avoid the risk of child entrapment. It must be noticed that air conditioner system contains refrigerants, which require speciali- zed waste disposal. The...

  • Page 3

    3. If the fuse of indoor unit on pc board is broken,please change it with the type of t. 3.15a/ 250v. Do not obstruct or cover the ventilation grille of the air conditoner.Do not put fingers or any other things into the inlet/outlet and swing louver. Do not allow children to play with the air condit...

  • Page 4

    Cautions warning when abnormality such as burnt-small found, immediately stop the operation button and contact sales shop. Off use an exclusive power source with a circuit breaker enforcement connect power supply cord to the outlet completely use the proper voltage do not use power supply cord in a ...

  • Page 5

    Cautions strict enforcement safety instruction installation warning please read the following safety instructions carefully prior to use. The instructions are classified into two levels, warning and caution according to the seriousness of possible risks and damages as follows. Compliance to the inst...

  • Page 6

    Parts and functions indoor unit outlet inlet connecting piping and electrical wiring drain hose outdoor unit for 22k unit, the power plug is on the outdoor unit actual inlet grille may vary from the one shown in the manual according to the product purchased display board inlet air purifying filter h...

  • Page 7

    Parts and functions note: on/off temp mode set fan timer swing clock sleep lock reset 5 6 7 8 9 10 19 20 21 22 23 4 1 2 3 11 12 13 14 15 16 a u t o on off am pm o c 17 18 24 health 1. Operation mode display 2. Swing display 3. Fan speed display lo med hi auto 5. Sleep display 6. Lock display 7. Sign...

  • Page 8

    Parts and functions on/off temp mode set fan timer swing clock sleep lock reset 5 6 7 8 9 10 19 20 21 22 23 1 2 3 11 12 13 14 15 16 a u t o on off am pm o c 17 18 hints: after replacing with new batteries, remote controller will conduct self-check, displaying all information on lcd. Then, it will be...

  • Page 9

    Operation remote controller's operation when in use, put the signal transmission head directly to the receiver hole on the indoor unit. The distance between the signal transmission head and the receiver hole should be within 7m without any obstacle as well. Don't throw the controller, prevent it fro...

  • Page 10

    Operation hints remote controller can memorize settings in each operation mode. To run it next time just select the operation mode and it will start with the previous setting. No reelecting is needed.(timer on/off ǃsleepǃswing needs reelecting) cautions: note: on cooling only unit, heating mode is n...

  • Page 11

    Press mode button. For each press, operation operation (1) unit start mode changes as follows: press on/off button, unit starts. Previous operation status appears on display. (not timer setting) (2) select operation mode auto cool dry heat fan (3) select temp. Setting press temp button. Every time t...

  • Page 12

    Press mode button. For each press, operation operation (1) unit start mode changes as follows: press on/off button, unit starts. Previous operation status appears on display. (not timer setting) (2) select operation mode unit will run in operation mode displayed on lcd. Stop display at your desired ...

  • Page 13

    Press mode button. For each press, operation operation (1) unit start mode changes as follows: press on/off button, unit starts. Previous operation status appears on display. (not timer setting) (2) select operation mode (3) select temp. Setting press temp button. Every time the button is pressed, t...

  • Page 14

    Operation hints fan operation in fan operation mode, the unit will not operate in cool or heat mode but only in fan mode. Auto is not available in fan mode and temp .Setting is disabled. In fan mode,sleep operation is not available. Press mode button. For each press, operation (1) unit start mode ch...

  • Page 15

    Operation on/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1.Status display of air sending horizontal flap ( auto swing ) 2.Up and down air flow direction(use remote controller) pos.4 remote controller blank move the vertical blade by a knob on air conditioner to adjust left and ri...

  • Page 16

    Comfortable sleep operation power failure resume function if the unit is started for the first time, the compressor will not start running unless 3 minutes have elapsed. When the power resumes after power failure, the unit will run automatically, and 3 minutes later the compressor starts running. Be...

  • Page 17

    Operation health operation 2.Health anion function air conditioner is operating the healthy function. Press the on/off switch press the " health"once, " " is displayed, now the 1.Unit start press the " health"again, then the healthy function stops. The anion generator in the air conditioner can gene...

  • Page 18

    Operation you can let unit start or stop automatically at following times: before you wake up in the morning, or get back from outside or after you fall asleep at night. Set clock correctly before starting timer operation timer on/off (1)after unit start, select your desired operation mode. Operatio...

  • Page 19

    Operation to cancel timer mode (1)after unit start, select your desired operation mode operation mode will be displayed on lcd. Every time the button is pressed, display changes as follows: (2) press timer button to change timer mode. Select timer on-off. "on" will flash. (3)time setting for timer o...

  • Page 20

    Emergency operation: pi pi emergency operation and test operation operation use this operation only when the remote controller is defective or lost. When the emergency operation switch is pressed, the " pi "sound is heard once, which means the start of this operation. Temperature is below 16 o c, do...

  • Page 21

    For smart use of the air conditioner setting of proper room temperature close doors and windows during operation if the unit is not to be used for a long time, turn off the power supply main switch. Use the timer effectively use the louvers effectively do not block the air inlet or outlet maintenanc...

  • Page 22

    For smart use of the air conditioner warning air filter cleaning open the inlet grille by pulling it upward. Remove the filter. Clean the filter. Attach the filter. Close the inlet grille. Push up the filter's center tab slightly until it is released from the stopper, and remove the filter downward....

  • Page 23

    Maintenance 1.Open the lnlet grille 2.Detach the standard air filter 3.Attach air purifying filter 4.Attach the standard air filter (necessary installation) 5.Close the inlet grille close the grille surely slide the knob slightly upward to release the filter, then withdraw it. Put air purifying filt...

  • Page 24

    Trouble shooting before asking for service, check the following first. Normal performance inspection noise is heard phenomenon cause or check points the system does not restart immediately. Smells are generated. Mist or steam are blown out. Multiple check poor cooling application temp. Range of air ...

  • Page 25

    No: 0010517097 ѫͳयੜᫍቆុ٧ ΍ၸឬ௙˹ ΍ၸґឯ̲ጹ᫝ឬ௙˹ ឯݯؒγߚẅ̾ܫԟ᫝ hsu-05lea03 hsu-09lea03u hsu-09lea03 hsu-12lea03 hsu-09lea03g hsu-07lea03 hsu-12lea03g hsu-18lea03u hsu-18lea03 hsu-22lea03 hsu-18lea03g hsu-12lea03u hsu-22lea03g hsu-24lea03 hsu-22lea03u hsu-12hea03 hsu-18hea03 hsu-22hea03.

  • Page 26

    3. 1. 2 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ݟʹܪူேቆុ఺ ڙܪူʿв΍ၸᄉேቆុ఺˧ґẅឯಉᄹФ௦ ՠࣂϢ఺ᆷγ߶Кnj઩૿ႂຸଢܿ̾᫸ൢЇቧ ᭤ᤂ̖ၶӿᬖnj ҫॸซ਒ቆុЮᄉчѕҍᭉ᜵ፂ᣾ྱ൳ᄉऋྫྷ ܪူnjቆុЮӉդʶ̎థ͈Ϙᄉ౅஧ẅԺ̾९ ဖѽၸnjᐎጆ৥ॆڠᄉऋྫྷܪူ˖ॶၿ̴͂ ౎ܪူऋேᄉቆុnjݟథ͉ʹႠ᫇ẅឯᐎጆ ॆڠᄰС᠆᠉ᦉ᫂੊Ꮷ˝৥Θ᠍ᄉፂᩘ׷nj ڙᄰСऋྫྷܪူ˖ॶᮖԨ఺٧˧ґẅឯᆷγ ቆុክᡸ෤థ૮ڭnjࣲឯ᜵ය̴͂᧓ၸՋ᤟ ௃෉౿ᄉܪူழกẅ˝ဖγ᠇࿸ʶ͊Ҧ᧙nj ݟʹܪူள᠓˻ቆុᄉӉᜈ ੝థၸ̅৥ᄉቆុӉᜈ౅஧ᦏԺ̾ܪူᏪʿ ࠪဖܑᤴ੆෉౿nj ৥Ժ̾...

  • Page 27

    ซ਒̂ᮉ ಕংᝌ᧕ ࠳஛ᄉ๑࠶ၸਖ਼ẓ ৥ݝṺਕ៘৥΍ၸ๑࠶ቆុnj˝˿৥ᑞఝݝᄉ᫝ឳఴឬ௙˹֖΍ၸቆុẅ̾ʽ௦ੇ͂ࠪ ឬ௙˹˖ѢဗಕংቿՁᄉᝌ᧕ឬ௙ẓ їࣛథឞþ᝜ᇧÿಕংᄉЮࠓẅథСֵ̖߶К֖΍ၸᏧᄉ̠ᢵ߶Кẅ ॸᮋːಪ૊᝜ᇧᄉЮࠓୱͺnj їࣛథឞþሄൢÿಕংᄉЮࠓẅ௦ॸᮋፏࠪሄൢᄉᛠ˝ẅՠѶԺᑞ͗ ᤴ੆఺٧ᄉ૮ڭ੊ӿԢ΍ၸᏧᄉ̠ᢵ߶Кnj ߶Кซ਒̂ᮉ ႂຸଢएॸᮋᦠ థڠጲẅ̾γ᝼ ቆុ٧᤯᣾ႂຸ ଢएథ஌ଋڠnj ʿଋڠ੊ଋڠʿ ߸КẅథԺᑞ͗ Ԧၶᝎႂӿᬖnj ႂຸ߶ᜈՐः᤯ႂᤈᛠ໣ႂ೜฽nj ߿యຌผቆච໙࠹Ꭹ ᔩ໙࠹Ꭹᜁ᫽܊ẅ҃ч֖҃བ஌౦ ʿ·ẅᏱႂ᧙ܘܷẅलᡐ஋ᬩẅ҃ чᤁᣀௐ͗ໞපnj...

  • Page 28

    ߶Кซ਒̂ᮉ ଋڠጲʿ᜵ଋڙචͳክ᥊Nj ᒬ౎පክ᥊Njᥗᭆ᧪Njႂពڠጲʼnj ቆុ٧ʿ᜵߶ᜈڙԺ྆বචͳ௛෹ ᭚ᄉڠழẅ̾Б෹᭚लᡐ༡༪njʿ᜵ ڙ௛྆௛ྏ֖ᑻᙌবචͳဖܑ˖΍ၸnj ʿ᜵ᝧ͉ʹෳ໡੊఼ᙁҍؤ ๔ڙ఺٧ᛪ᭦ʼnj ᙁ ҍ ෳ ڙ᮲Հᤁᣀௐẅʿ᜵ᝎᇋѢ᮲ԯnj ʿ᜵ઁ͉ʹࢹХଢҁ᮲ಔ˖ẅ̾Б Ԧၶӿᬖnj ʿ᜵ઁපᄯଋนڙࠈЮ఺ʼnj ᜵΍ࠈЮܰ఺ጷᄉᤈ᮲ԯ֖Ѣ᮲ ԯγ૆ႉ᤯௃᫽nj ःᤤસࠈЮ఺ʽழ௃ႂ᜼఺Njஅ ᮂ఺Nj௃ጲႂᜈᎵኍ᠛᧗ྫྷֵࣲ˄ ᡯ௅Џ༤ዚ̾ʼᄉڠழnj ᫁ௐᫍʿ΍ၸௐẅឯற૿ቆុ٧ႂຸnj ः΍ၸᥐଌ٧౎ଌ҃఺٧ᄉᤁᣀnj.

  • Page 29

    Hsu-05lea03 hsu-07lea03 hsu-09lea03 hsu-09lea03g hsu-09lea03u ౝ͇Տሥˀҩᑞኤ̭ ࠈЮ఺ ௬ᇧ᭦౛ ᤈ᮲ԯ ቆච໙ຌ٧ ᣾໙ᎩЮᦉ ᤈ᮲ಔ ࠭᮲౛ ʿ᜵੣Үុᓫ ʼʽ᮲Փុᓫ Ѣ᮲ԯ ᠆ሎߔԦၶ٧ Юᦉ ቡୋՀЮᦉ ࢺԾ᮲Փុᓫ ႂຸଢܿ ซẓᤈ᮲ಔథܲሗܰ᜹ẅ̾ࠃᬄᤤ᠓఺ۋ˝эnjఴឬ௙˹̾,ጆѴᄉᤈ᮲ಔ˝Βᤈᛠଠᤗnj ,,఺ۋ˝ࠈܰʼႂnj ࠈܰ఺ Ѣ᮲ԯ ᤈ᮲ԯ ᤋଋክԢႂචଋጲ ଅපክ hsu-12lea03g hsu-12lea03 hsu-22lea03 hsu-22lea03g hsu-12lea03u hsu-18lea...

  • Page 30

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset mode health fan ௬ᇧ᭦౛ ᥐଌ٧௬ᇧ ߿ௐध௬ᇧ ᅓᄾ࿃খ௬ᇧ ߿ௐС௬ᇧ ϣऔᤁᛠ௬ᇧ ᬓາᤁᣀ௬ᇧ ҃чᤁᣀ௬ᇧ ᥐଌζՁଋஅቓ ၸ̅ଋஅᥐଌ٧ԦѢᄉζՁ ຝऎ௬ᇧ ҃чᤁᣀ௬ᇧ ᬓາᤁᣀ௬ᇧ ᩙ߿࿃খ௬ᇧ ᮲Փ௬ᇧ ᅓᄾ࿃খ௬ᇧ ᮲ᤳ௬ᇧ ᒬҮᤁᣀ௬ᇧ ᤞ᮲ᤁᣀ௬ᇧ ζՁԦ࠰௬ᇧ ௐ᧾௬ᇧ ߿ௐधС௬ᇧ ซẓ ӬчۋቆុʿХథˀ҃བᄰСᄉҩᑞnj ௃ซ᧕ᦉѫẅఴឬ௙˹˖఺ۋ௃൤ҩᑞnj ౝ͇Տሥˀҩᑞኤ̭ 5 ҃བᤁᣀ௬ᇧ ҃བᤁᣀ௬ᇧ.

  • Page 31

    On/off temp mode set fan timer swing clock sleep lock reset health ᮲ᤳ᪃ ၸᮐᤤસ᮲ᤳẓ ᒬҮNjͯ᮲Nj ˖᮲Njᰳ᮲nj ᩙ߿᪃ ၸᮐᩙ߿ୱͺ᪃֖௬ᇧЮࠓnj ૊ʶʽឞ᪃ՐФͷՉ᪃ʿᡐ ͺၸẅᩙ߿࿃খ௬ᇧѢဗẔ в૊ʶʽẅԨ๖ᩙ߿ẅᩙ߿ ࿃খ௬ᇧ๖ܾnj ᩙ߿Ր૊ܬͮ᪃Ժܬͮ ᐒ௙᮲᪃ ၸᮐ᝹߿ᐒ௙᮲ҩᑞ ֖ᒬҮ᮲Փҩᑞnj ഴय᪃ ၸᮐᤤસࢹͺழ यẓᒬҮNj҃чNj ᬓາNj҃བNjᤞ᮲nj ध఺С఺᪃ ၸᮐध఺С఺nj ᅓᄾ᪃ ၸᮐ᝹߿ᅓᄾ࿃খnj ຝऎ᝹߿᪃ ၸᮐ᝹߿ຝऎnj ᝹߿᪃ ၸᮐࠪ߿ௐ֖ௐ᧾ុᓫ ௐᫍᄉᆷ߿nj ܬͮ᪃ ᥐଌ٧Ѣဗऩ࣡ௐ...

  • Page 32

    On/off temp mode set fan timer swing clock sleep lock reset ᮲ᤳ᪃ ၸᮐᤤસ᮲ᤳẓ ᒬҮNjͯ᮲Nj ˖᮲Njᰳ᮲nj ᩙ߿᪃ ၸᮐᩙ߿ୱͺ᪃֖௬ᇧЮࠓnj ૊ʶʽឞ᪃ՐФͷՉ᪃ʿᡐ ͺၸẅᩙ߿࿃খ௬ᇧѢဗẔ в૊ʶʽẅԨ๖ᩙ߿ẅᩙ ߿࿃খ௬ᇧ๖ܾnj ᩙ߿Ր૊ܬͮ᪃Ժܬͮ ᐒ௙᮲᪃ ၸᮐ᝹߿ᐒ௙᮲ҩᑞ ֖ᒬҮ᮲Փҩᑞnj ഴय᪃ ၸᮐᤤસࢹͺழ यẓᒬҮNj҃чNj ᬓາNj҃བNjᤞ᮲nj ध఺С఺᪃ ၸᮐध఺С఺nj ᅓᄾ᪃ ၸᮐ᝹߿ᅓᄾ࿃খnj ຝऎ᝹߿᪃ ၸᮐ᝹߿ຝऎnj ᝹߿᪃ ၸᮐࠪ߿ௐ֖ௐ᧾ុᓫ ௐᫍᄉᆷ߿nj ܬͮ᪃ ᥐଌ٧Ѣဗऩ࣡ௐẅ ၸʶ࠸࿃ྫྷ...

  • Page 33

    ௐ᧾ಢэ ᥐଌ٧ᄉ΍ၸ ႂ෈ᄉ߶ᜈ ƹ ƹ ƹ ƹ ƹ ƹ ˏᓫ3ẁՁẂႂ෈ Ԩʽႂ෈ᄣᄥ ᯪЎᣏᣏ૊ʽಕథᄉᦉͮ଍ ʽႂ෈ᄣᄥẅݟڎ੝ᇧẓ ᜈЙႂ෈ ᆷᝢႂ෈ᄉ߶ᜈቿՋᄣऄᦉڎᇧþÿþÿ౜᜵යnj ᧗ளᜈݝႂ෈ᄣᄥ ߶ᜈႂ෈ᄣᄥ᣾ርˀԨʽႂ෈ᄣᄥ᣾ርൣݝᄰԥnj ನ߿௬ᇧ ซ਒ẓ ᔩ૊ʽधС᪃Րẅ௃௬ᇧẅѶ᧗ளᜈʶʽႂ෈nj ΍ၸˏᓫۋՁᄰՎᄉளႂ෈nj ڙᥐଌ٧΍ၸ᣾ር˖ẅݟѢဗऩ࣡ৰхẅឯԨѢႂ෈ẅ᣾іѫ᧾вᜈЙႂ෈ԀԺnj ᔩᥐଌ٧௬ᇧԪ຀ẁథௐ௛Ѣဗऩ࣡࿃খẂẅѶឬ௙ႂ෈෤ႂ˿ẅឯఝ૰ႂ෈nj ࠴࣡ខẓ ᫁ௐᫍʿၸᥐଌ٧ௐः࠱ႂ෈ԨѢẅԨѢႂ෈Րݟథ௬ᇧẅѶၸʶ࠸࿃ྫྷ૊ʶʽܬ ͮ᪃ԀԺnj ΍ၸௐ...

  • Page 34

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 3 4 1 2 ୱͺૈӮ ᒬҮᤁᣀ ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ࢹͺழयᤤસ ុᓫ᮲ᤳ С఺ ૊ʽᤁᣀഴय᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅࢹͺழय૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ᮲ᤳ᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅ᮲ᤳ૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃С఺ ᝹߿Ջ᤟ᄉ᮲ᤳnj ᤤસՋ᤟ᄉࢹͺழयnj ᥐଌ٧ẓ lo med hi auto ॆ᮲ᤳ᝹˝ᒬҮௐẅቆុ࠱಩૵ࠈЮຝऎᒬҮុᓫ᮲ᤳnj ࠴ଡᇧẓ ᥐଌ٧ᑞܴ᝭Ͱඇʶ൒ᤁᣀഴयᄉ᝹߿ẅʽ൒ᤁᛠԵᭉᤤસᤁᣀഴयẅቆុ٧ࡂ͗ᒬҮڠ૊ཱЎґᄉ᝹߿ ซẓ ڙᒬҮᤁᣀழ...

  • Page 35

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1 2 3 4 3 5 ୱͺૈӮ ҃чᤁᣀ ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ࢹͺழयᤤસ ុᓫ᮲ᤳ С఺ ૊ʽᤁᣀഴय᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅࢹͺழय૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ᮲ᤳ᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅ᮲ᤳ૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃С఺ ᝹߿Ջ᤟ᄉ᮲ᤳnj ᤤસՋ᤟ᄉࢹͺழयnj ᥐଌ٧ lo med hi auto ॆ᮲ᤳ᝹˝ᒬҮௐẅቆុ࠱಩૵ࠈЮຝऎᒬҮុᓫ᮲ᤳnj ᝹߿ຝऎ ૊ʽ᝹߿ຝऎ᪃ ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎܘҪʶऎẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳܘҪnj ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎђ࠵ʶऎẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋ...

  • Page 36

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1 2 3 4 3 5 +2 o c ୱͺૈӮ ᬓາᤁᣀ ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ࢹͺழयᤤસ ុᓫ᮲ᤳ С఺ ૊ʽᤁᣀഴय᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅࢹͺழय૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ᮲ᤳ᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅ᮲ᤳ૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃С఺ ᝹߿Ջ᤟ᄉ᮲ᤳnj ᤤસՋ᤟ᄉࢹͺழयnj ᥐଌ٧ lo med hi auto ॆ᮲ᤳ᝹˝ᒬҮௐẅቆុ࠱಩૵ࠈЮຝऎᒬҮុᓫ᮲ᤳnj ᝹߿ຝऎ ૊ʽ᝹߿ຝऎ᪃ ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎܘҪʶऎẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳܘҪnj ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎђ࠵ʶऎ...

  • Page 37

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1 2 3 4 3 5 ୱͺૈӮ ҃བᤁᣀ ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ࢹͺழयᤤસ ុᓫ᮲ᤳ С఺ ૊ʽᤁᣀഴय᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅࢹͺழय૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ᮲ᤳ᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅ᮲ᤳ૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃С఺ ᤤસՋ᤟ᄉࢹͺழयnj ᥐଌ٧ lo med hi auto ᝹߿ຝऎ ૊ʽ᝹߿ຝऎ᪃ ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎܘҪʶऎẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳܘҪnj ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ຝऎђ࠵ʶऎẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳђ࠵nj ᝹߿Ջ᤟ᄉຝऎnj ᥐଌ٧ẓ ࠴ଡᇧẓ ᥐଌ٧ᑞܴ᝭Ͱඇʶ൒ᤁ...

  • Page 38

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1 2 3 4 ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ࢹͺழयᤤસ ុᓫ᮲ᤳ С఺ ૊ʽᤁᣀഴय᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅࢹͺழय૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ᮲ᤳ᪃ẅඇ૊ʶ൒ẅ᮲ᤳ૊ݟʽᮊࣿஇԪ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃С఺ ᝹߿Ջ᤟ᄉ᮲ᤳnj ᤤસՋ᤟ᄉࢹͺழयnj ᥐଌ٧ẓ /2 0( ' +, ॆ᮲ᤳ᝹˝ᒬҮௐẅቆុ࠱಩૵ࠈЮຝऎᒬҮុᓫ᮲ᤳnj ᥐଌ٧ẓ ୱͺૈӮ ᤞ᮲ᤁᣀ ࠴ଡᇧ Сᮐᤞ᮲ᤁᣀẓᤞ᮲ᤁᣀ௦ૈቆុ٧ʿᤈᛠ҃чNj҃བᤁᣀẅԵᤈᛠᤞ᮲ᤁᣀẅڙᤇ ሗ࿃খʽቆុʿᑞᤈᛠᒬҮᤞ᮲ᤁᣀẅ ...

  • Page 39

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health ୱͺૈӮ ᮲Փុᓫ ࠭᮲౛ ᤞ᮲ழՓ࿃খ௬ᇧ ͮᎵʶ ẁ҃чಕэͮᎵẂ ͮᎵ̃ ẁϣऔʼծẂ ͮᎵʻ ẁϣऔʽծẂ ͮᎵٽ ẁᒬҮୋҮẂ ௃௬ᇧ ᥐଌ٧௬ᇧ ᤞ᮲ழՓẁᥐଌ٧ୱͺẂ ඇ૊ʶ൒ᐒ௙᮲᪃ẅᥐଌ٧௬ᇧࡕ಩૵ʿՎᄉࢹͺ࿃খ ௬ᇧݟʽẓ ͮᎵʻ ͮᎵٽ ͮᎵʶ ͮᎵ̃ ࢺԾ᮲Փុᓫẁ੣ҮୱͺẂ ݟڎ੝ᇧẅષҮቆុ٧ʼᄉቡᄯୋՀ Ժ̾ុᓫࢺԾᤞ᮲ழՓnj ซ਒ẓ ʿᑞၸ੣ᄯଋ੸Ү࠭᮲౛ẅՠѶԺᑞ͗΍࠭᮲౛ࢹͺऩ࣡nj ᔩ࠭᮲౛ࢹͺ ⭄ ࣡ẅԺϢ఺ʶ൒ẅвध఺ၸᥐ...

  • Page 40

    212) ) 7(03 6(7 7,0(5 &/2&. 6:,1* 6/((3 /2&. 5(6(7 )$1 02'( +($ /7+ ୱͺૈӮ ᅓᄾҩᑞ ƹ ƹ ᥐଌୱͺ ᅓᄾҩᑞᄉ΍ၸ ᅓ᜿ґẅ৥Ժ̾૊ʽᅓᄾ᪃ẅቆុ٧͗૊ ᅓᄾழयᤁᛠẅ΍৥ᄉᅓᄾఝᒽ᤟nj ΍ၸឞҩᑞґẅतᝫЎಢэௐ᧾ࣲ᝹߿ௐᫍnj ध఺Րẅ᝹߿ݝᤁᛠ࿃খẅཨՐ૊ʽᅓᄾ᪃nj ƹ ҃чNjᬓາᤁᛠ ᅓᄾୱͺधݼՐ࠴ௐຝऎඊ᝹߿ຝऎӣᰳąẅ ᤁᛠ࠴ௐՐвӣᰳąẅв૆፝࠴ௐՐС఺ẅ ຝऎඊ᝹߿ຝऎᰳẅ̾᫸ᅓᄾௐᅋяẁ᜸ʽڎẂnj ᤁᛠழय ᝹߿ຝऎ ᅓᄾᤁᛠधݼ ҃чNjᬓາᤁᛠௐ ᅓᄾᤁᛠϢൢ С఺ ࠴ௐ ࠴ௐ ጝ࠴ௐ ʼӣą ʼӣą...

  • Page 41

    ୱͺૈӮ ϣऔᤁᛠ ध఺ ૊ʽ0/Ẉ0''᪃ध఺ ϣऔᤁᛠ Ԩ๖ϣऔᤁᛠ ૊ʽ )&"-5)ÿ ᪃ẅᥐଌ٧௬ᇧ ẅϣऔᤁᛠधݼnj в૊ʶʽϣऔ᪃ẅᥐଌ٧ϣऔᤁᣀቿՁ௬ᇧ๖ܾẅϣऔᤁᛠԨ๖nj ܫซẓॆࠈЮ᮲఺ʿҮẁൣ࣡࿃খẂௐẅ௃ϣऔᤁᛠҩᑞnj ࠈЮ᮲఺ᤁᣀௐథϣऔᤁᛠҩᑞẁԺၸڙ͉ʹഴयʽẂnj on/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode on health 1 3 2 Сᮐϣऔᤁᛠ ᠆ሎߔԦၶ٧ᑞ༎Ԧܷ᧙᠆ሎߔẅథ஌ࣰᛥቆච˖ൣ᠆ሎߔᄉใऎẅϺథᬓᖗԢҪᤳࠑ˖࠹۟ ෛ๲ᄉҩᑞẅ΍ੜᫍ˖ᄉቆචຌளϣऔnj 16.

  • Page 42

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode on health 1 2 3 4 3 ૊ᥐଌ٧ʼ߿ௐ᪃இԪ߿ௐழयẅඇ૊ʶ൒ẅ߿ௐழयૈ ᇧ૊̾ʽᮊࣿஇԪẓ ཨՐ಩૵ᭉ᜵ᆷ߿߿ௐழय ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ௐᫍܘҪӠѫ᧾ẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳܘҪnj ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ௐᫍђ࠵Ӡѫ᧾ẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳђ࠵nj Ժ̾ڙ࠴ௐ˧Ю͉਒ុᓫ ᝹߿ௐᫍ ૊ʽௐᫍុᓫ᪃ ൤ௐNJ੊NJ᫄͗ཆnj ẁ߿ௐध੊߿ௐСẂ ᥐଌ٧ 21 2)) 21 1 2)) 21 2)) $0 30 $0 ߿ௐध ߿ௐС ߿ௐधúС ߿ௐधúС ௃௬ᇧ ߿ௐழय᝹߿ ध఺Րẅ᝹߿ݝ...

  • Page 43

    On/off temp set timer clock swing sleep lock reset fan mode health 1 2 4 3 5 6 ୱͺૈӮ ߿ௐधẆСҩᑞ ध఺Րẅ᝹߿ݝࢹͺ࿃খ ध఺ ΍ၸ߿ௐҩᑞґẅឯЎಢэௐ᧾ ૊ᥐଌ٧ʼ߿ௐ᪃இԪ߿ௐழयẅඇ૊ʶ൒ẅ߿ௐழयૈ ᇧ૊̾ʽᮊࣿஇԪẓ ཨՐᤤસ߿ௐधúСẅ൤ௐ᫄͗ཆnj ߿ௐழय᝹߿ 21 ᥐଌ٧ 2)) 21 2)) $0 30 $0 30 ߿ௐध ߿ௐС ߿ௐधúС ௃௬ᇧ 21 21 2)) $0 ߿ௐधúС ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ௐᫍܘҪӠѫ᧾ẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳܘҪnj ඇ૊ʶ൒ẅ᝹߿ௐᫍђ࠵Ӡѫ᧾ẅ૊Ͱʿஉ࠱ঋᤳђ࠵nj...

  • Page 44

    ୱͺૈӮ ःপᤁᣀˀណᰍᤁᣀ ध఺ ૊ʶʽःপᤁᣀधСՐẅեҁध఺ଡᇧᮂẅᛪ௙ःপᤁᣀࣂፂधݼnj ःপᤁᣀ ॆ;ᄉᥐଌ٧ˎܾ੊ʿᑞ΍ၸௐẅ΍ၸःপᤁᣀҩᑞԺ̾΍ቆុ٧ఆௐᤈᛠᒬҮᤁᣀnj ᯪ൒ʼႂᤈЙःপẅቆុ٧૊ཱʽ᭦ᄉࢹͺழयᤈᛠᒬҮᤁᣀẓ ःপᤁᣀௐẅʿᑞஇԪຝऎ᝹߿Ϙ֖᮲ᤳnj Վௐ˶ʿᑞᤈᛠᬓາᤁᛠ֖߿ௐᤁᛠnj С఺ẁԨ๖ःপᤁᣀẂ ૊ʶʽःপᤁᣀधСẅեҁС఺ଡᇧᮂnj ΍ၸᥐଌ٧Ԩ๖ःপᤁᣀ ૊ʶʽᥐଌ٧ʼᄉधС᪃ẅեҁþׄÿᄉʶܥԀԺnj ቆុ٧૊ཱᥐଌ٧ʼ௬ᇧᄉࢹͺ࿃খᤁᛠnj ណᰍᤁᣀ ၸவࠈຝڙą̾ʽௐᄉ҃чណᰍᤁᛠẅൣ࣡ௐឯʿ᜵΍ၸnj ध఺ ૊ʽណᰍᤁᣀधСథþׄÿᄉܥֽẅᤋ፝૊...

  • Page 45

    Off ፤એγШ ΍ၸቆុᓎ䅄 ຝऎ᝹߿᜵Ջ᤟ẅ̾Бథʿ᤟˧ਕnj ᜵΍ࠈЮܰ఺ጷᄉᤈ᮲ԯ֖Ѣ᮲ԯ γ૆ႉ᤯௃᫽ẅՠѶ͗ᬋͯቆុ҃ ч஌౦nj Ջ᤟ ຝऎ ᫂ቓ᭣ॸ᜵ௐឯӇधըnj థ஌ѽၸ߿ௐҩᑞnj உʽቓࣕ ᔩੜᫍᄯଋԩҁ᫹Џཱ࠰ẅ чච஌౦࠱͗ᬋͯẅ҃ч ध఺ௐឯஉʽቓࣕnj ᫁ௐᫍʿ΍ၸௐẅ ឯற૿ቆុ٧ႂຸ థ஌ѽၸ࠭᮲౛ˀቡୋՀnj 20

  • Page 46

    ຌผγШ ΍ၸቆុ ྱѾଡᇧ ፤એγШґឯᆷγጆፑˀႂຸС᫆nj ᥐଌ٧ ᥐଌ٧ຌผឯၸђ࣊୺ẅʿԺපรnj ຌผ٧ѬʿԺၸလၔֵ҃੊Ӑߥណҍnj ࠈЮ఺ ၸབᄉາ࣊੊˖বร๥ҍຌรẅཨՐၸ ࣯࣊୺ыnjʿ᜵ၸ᣾བᄉපẁܷᮐ ć˅ ՠѶԺᑞ࠭ᒰ᭦౛ᒑᓣԪ्njʿ᜵ၸ఼ ᙁҍ੊Ф̴Ӑߥร๥ ࠖDŽ ຌร᣾໙Ꭹ ੩धᤈ᮲ಔ ၸ఺٧ԾΞᄉᤈ᮲ಔᮆ౛ஂᡐᤈ᮲ಔnj Ԩʽ᣾໙Ꭹ ᣏᣏՓʼ଍᣾໙Ꭹ˖ॶ቉ᡐẅཨՐՓʽડnj ຌร᣾໙Ꭹ ၸխ࠹٧խᬃ᣾໙Ꭹʼᄉ༥࠹੊ၸපຌรẅ ຌรՐ᜵ڙ᫺яܪ߸Кఅ࣯nj ߶ᜈ᣾໙Ꭹ ᖙ䷜߶ᜈ С᫆ᤈ᮲ಔ ᤈ᮲ಔᮆ౛ ඇˏֆ ʶ൒ 21 ᓎ䅄.

  • Page 47

    1. 2. 3. 4. 5. ຌผγШ ఝ૰ቆච໙ຌ٧ ੩धᤈ᮲ಔ ၸ఺٧ԾΞᄉᤈ᮲ಔᮆ౛ஂᡐᤈ᮲ಔnj Ԩʽ᣾໙Ꭹ ᣏᣏՓʼ଍᣾໙Ꭹ˖ॶ቉ᡐẅཨՐՓʽડnj ߶ᜈቆච໙ຌ٧ ẁ̾ᬣ఺ᬃ͇˝эẂ ࠱ቆච໙ຌ٧ࢥЙ᣾໙ᎩࢺԾಳ˖nj ߶ᜈቆච ໙ຌ٧ ఝ૰ቆච ໙ຌ٧ Ԩ Ѣே ᄉቆච໙ຌ٧ ߶ᜈቆච᣾໙Ꭹ ᖙ䷜߶ᜈ ซ਒ ˖ ᭡ႂቆච໙ຌ٧ᄆᓣᄉʶ᭦మʼẅ ᳫᓣᄉʶ᭦మՓ఺٧Ẕ ुҦ఼ᖗ޴໙ຌ٧፮ᓣᄉʶ᭦మܰẅ ᄆᓣᄉʶ᭦మՓ఺٧nj С᫆ᤈ᮲ಔ ࠴࣡ខẓ ᭡ႂቆච໙ຌ٧ᭉ߿యఝ૰ẁʶᓉࠑऐᭉН˓తఝ૰ʶ൒Ẃnj ुҦ఼ᖗ޴໙ຌ٧᫁యథ஌ẅʿᭉ᜵ఝ૰nj΍ၸ᣾ር˖ःឞซ਒ፂ࣡ፋ໙ຌ٧ᬓ࠹ ẁԨʽՐխ࠹٧խ...

  • Page 48

    ፤એγШ ፤ν˧ґឯЎଅᬓ̾ʽဗ៵ Ⴀ᫇ ᝌኔ ե᜸థපึܥnj ڙቆុ٧ᜁըҮௐẔڙᤁᣀ˖Ԍ᎕఺ըҮ੊ϢൢௐẔ੊ڙ ቆុ٧ϢൢௐẔథௐ͗ԦѢþ׆׆ÿܥ੊þ֜ቯ֜ቯÿ ᄉܥᮂnjᤇ௦҃чҍᄉึҮܥᏪʿ௦஋ᬩnj ԦѢþ᭜Ըÿֽܥ ᤇ௦ၿ̅܇஧ᄉབᒞᐹ੊чஅ᎕੝लᡐᄉnj Ѣ᮲థ⭄։nj ̯ࠈЮ఺ጷᤞѢᄉ᮲˖థௐథ⭄։ẅ൤⭄։௦ࠈЮ ࠑХNj ෳ໡Njᯭཎኍᄉච։ᜁࠈЮ఺խЙ੝ᒰnj ڙᤁᣀ˖ẅ ࠈЮ఺ጷгѢපᭈnj ॆ҃ч੊ᬓາᤁᛠ˖ẅԺ̾ᄹҁ఺٧ؤѢʶᐦᐦᘘᘘᄉ පᭈnjᤇ௦ၿ̅ᰠཨчԁᄉࠈЮቆච̯఺ЮծѢᏪ̖ၶ ᄉчѕපᭈnj ڙ҃чᤁᛠௐᒬҮ ᣀ૰ҁᤞ᮲ழयnj ˝᫸ൢڙࠈЮ఺ጷᄉབ̓૰٧ʼሤ᭕ẅథௐ͗ᒬҮᣀ૰...