Summary of SDW-45EC
Page 1
Astia npesukone sdw -45ec code:012050 5551.
Page 2
Turvallisuus huomio! Ennen laitteen käyttöönottoa lue käyttöohjeet huolellisesti läpi ja toimi niiden mukaisesti. Säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Ce. Laitteen valmistuksessa on noudatettu seuraavia eec direktiivejä: -73/23/eec 19/92/73 -89/336/eec 03/05/89 - huolehdi ylimääräisen pakkausmateria...
Page 3
Laitteen kuvaus a yläkori b yläkorin säätö c yläpesuvarsi d alakori e alapesuvarsi f sihti g pesuaineen annostelija h suolasäiliö i lisävesisuutin tekniset tiedot leveys 45 cm syvyys 60 cm korkeus 85 cm täyttömäärä 9 henkilön astiat tulovesipaine 0.03-0.6mpa jännite 220-240v~ 50hz lämmitysteho (vast...
Page 4
Suolan käyttö suola suolan käytöllä pyritään pehmentämään mahdollisen paikallisen veden kovuutta. Suomessa pääsääntöisesti toiminto tarpeeton. Suolan käytön säätö laitteen suolan annostelu käytön aikana suoritetaan seuraavasti: avaa säiliön kansi käännä säiliössä (kuva yllä) olevaa nuolta vastapäivä...
Page 5
Pesuaineen ja kirkasteen käyttö pesuaine käytä vain astianpesukonekäyttöön erikseen valmistettua pesuainetta. Täytä kannen sisäpuolella oleva annostelija. Kts. Ohjelmataulu s8. Annostelijan täyttö avaa annostelijan kansi a painamalla lukitusta b. Annostele pesuaine lokeroon c. Sulje painamalla kansi...
Page 6
Astianpesukoneen täyttö ennen täyttöä poista suurimmat ruoan tähteen huuhtelemalla astiat vedessä. Mikäli kattiloihin tai pannuihin tarttunut jäämä on erittäin tiukassa suosittelemme, että liotat astiat ennen koneellista pesua. Täyttöä varten vedä haluamasi kori ulos koneesta. Alakorin käyttö suosit...
Page 7
Koneen käyttö koneen käynnistys kun olet täyttänyt koneen, avaa hana ja tarkista, että laite kytketty verkkovirtaan. Paina on/off kytkintä(d). Virran merkkivalo (a) syttyy. Nyt koneen virta on kytketty. Odota muutama sekunti, niin voit valita ohjelmat. Ohjelman valinta valitse haluamasi ohjelma (i)....
Page 8
Energian säästövinkkejä - pese aina mahdollisimman täysiä koneita - valitse sopivin ohjelma - annostele pesuaine oikein. - noudata annostelusuosituksia. - noudata pesuainevalmistajan ohjeita. - Älä turhaan huuhtele kevyesti likaantuneita astioita ennen konepesua. Ylläpito joka pesun jälkeen muista j...
Page 9
Ohjelmataulukko ohjlema suositeltavat astiat ohjelman kuvaus pesuaine e r annostelu kirkaste tehopesu erittäin likaiset astiat. Kattilat,pannut. Esipesu kuuma,pesu 70 astetta, huuhtelu kylmä + kuuma, kuivaus. Pesuaika 112min. 30g normaalipesu päivittäinen pesu. Likaiset astiat. Huuhtelu kylmä, pesu ...
Page 10
Puhdistus ja ylläpito sihdin puhdistus parhaan lopputuloksen saavuttamiseksi tulee roskasihdin olla puhdas ja oikein asennettu. Ylimääräiset ruoantähteet kertyvät laitteen sisä /alaosassa sijaitsevaan sihtiin. Tarkista sen kunto säännöllisesti. Voit irrottaa sihdin nostamalla sen a ylös. Tarvittaess...
Page 11
Kylmävesiliitäntä. Kytkentä suoritetaan 3/ 4 liittimellä. Kts. Fig 1. Sulkuhanallinen liitäntä vain mahdollinen. Tarkista kytkentä. Suosittelemme, että kytkennän suorittaa alan ammattiliike. Mikäli kytket laitteen uuteen vesijohtoverkkoon varmista, että veden tulo esteetöntä. Muista tiiviste. Kuumav...
Page 12
Asennus kytkentäkaavio symboli, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävit...
Page 13
Diskmaskin sdw -45ec.
Page 14
Säkerhet observera! Innan du tar maskinen i bruk bör du läsa igenom bruksanvisningen noggrant och följa de givna anvisningarna. Förvara alltid bruksanvisningen tillsammans med maskinen. . Ce. Vid tillverkningen av maskinen har man följt följande eec direktiv: -73/23/eec 19/92/73 - 89/336/eec 03/05/8...
Page 15
Maskinens beskrivning a Övre korgen b inställning av övre korgen c Övre spolarmen d nedre korgen e nedre spolarmen f sil g diskmedelsbehållare h saltbehållare i munstycke för extra vatten teknisk data bredd 45 cm djup 60 cm höjd 85 cm kapacitet servis för 9 pers. Inkommande vattnets tryck 0.03-0.6mp...
Page 16
Saltanvändning salt genom att använda salt strävar man till att mjuka upp det lokala vattnets eventuella hårdhet. I finland är den här funktionen i praktiken onödig. Reglering av saltanvändningen. Maskinens saltdosering under användning görs enligt följande: att fylla på saltbehållaren när signallam...
Page 17
Diskmedels- och spolglansmedelsanvändning diskmedel använd endast diskmedel som är avsedda speciellt för maskindisk. Fyll behållaren som finns innanför locket. Se programtabell s.8. Att fylla på behållaren Öppna locket till behållaren a genom att trycka på låsning b. Dosera diskmedlet i fack c. Stän...
Page 18
Att fylla diskmaskinen före du placerar kärlen i maskinen bör du avlägsna de största matresterna genom att skölja med vatten. Om matresterna i kastruller eller stekpannor är mycket ingrodda rekommenderar vi att kärlen blöts upp före maskindisk. Vid påfyllning drar du ut den korg du tänker använda. A...
Page 19
Maskinens användning att starta maskinen när du har laddat maskinen, öppna kranen och kontrollera att maskinen är kopplad till elnätet. Tryck på on/off knappen(d). Signallampan för strömmen tänds(a). Nu är maskinen påkopplad. Vänta några sekunder, sedan kan du välja program. Programval välj önskat p...
Page 20
Energibesparings tips diska alltid så fulla maskiner som möjligt välj alltid det mest lämpliga programmet dosera diskmedlet rätt. Följ alltid doseringsrekommendationerna. Följ diskmedelstillverkarens anvisningar. - skölj inte lätt smutsiga kärl i onödan före maskindisk. Underhåll efter varje disknin...
Page 21
Programtabell program rekommenderade kärl programbeskrivning diskmed els dosering spolglans- medel intensivdiskning mycket smutsiga kärl. Kastruller, stekpannor. Varm fördisk, diskning 70 grader, kall sköljning + varm, torkning. Disktid 112min. 30g normaldiskning daglig diskning. Smutsiga kärl. Kall...
Page 22
Rengöring och underhåll att rengöra silen för att uppnå bästa möjliga resultat bör skräpsilen var ren och rätt installerad. Överflödiga matrester samlas i silen som i den nedre delen av maskinen. Kontrollera skicket regelbundet. Du kan ta lös silen genom att lyfta upp a. Vid behov (med minst 1 mån m...
Page 23
Varmvattenkoppling. Om du vill kan du koppla maskinen till ett varmvattennät. Då bör man ta i beaktande att vattentemperaturen i nätet inte får överskrida +60 grader. En varmvattenkoppling förkortar disktiderna med ca 15 minuter i medeltal. Enligt undersökningar som gjorts blir diskresultatet sämre....
Page 24
Installering kopplingsschema symbolen, som har märkts på maskinen eller förpackningen betyder att den här maskinen inte får behandlas som hushållsavfall. Apparaten bör däremot föras till återvinningspunkt för el- elektronikapparater. Genom att skrota den här maskinen på rätt sätt kan man förhindra a...