HoMedics BKP-110-THP Instruction Manual And Warranty Information

Summary of BKP-110-THP

  • Page 1

    Thera p y homedics son marcas comerciales de homedics, llc © 2013-2015 homedics, llc. Todos los derechos reservados. Ib-bkp110thp garantía limitada por dos años homedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de dos años a partir...

  • Page 2: With Heat

    Massage comfort cushion with heat bkp-110-thp instruction manual and warranty information pl ea se tak e a moment no w register your product at: www.Homedics.Com/register your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future. El manual en español emp...

  • Page 3: Important Safeguards

    Important safeguards when using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: read all instructions before using danger - to reduce the risk of electric shock: • always unplug the appliance from the electrical ...

  • Page 4: Save These Instructions

    Circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous. • keep cord away from heated surfaces. • never drop or insert any object into any opening. • do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. • do not ope...

  • Page 5: For Use In Home Or Office

    • never use this product while in bed. • this product should never be used by any individual suffering from any physical ailment that would limit the user’s capacity to operate the controls or who has sensory deficiencies. • this unit should not be used by children without adult supervision. • do no...

  • Page 6: To Store

    Maintenance to store place massager in its box or in a safe, dry, cool place. Avoid contact with sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface. To avoid breakage, do not wrap the power cord around the unit. Do not hang the unit by the controller cord. To clean unplug ...

  • Page 7: For Adapter Only

    6 fcc statement for adapter only this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired op...

  • Page 8: With Heat

    7 pressure activated switch apply pressure to activate heat function soothing heat massaging motors provide relaxing or invigorating massage massage comfort cushion with heat.

  • Page 9

    Homedics and thera p are trademarks of homedics, llc ©2013-2015 homedics, llc. All rights reserved. Ib-bkp110thp limited two year warranty homedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two years from the date of original purc...

  • Page 10: Manual De Instrucciones E

    Bkp-110-thp manual de instrucciones e información de garantía cojín confortable para masajes con calor tó me se un momento ah ora registre su producto en: www.Homedics.Com/register su valioso aporte sobre este producto nos ayudará a crear los productos que desee en el futuro. Distribuido por homedic...

  • Page 11: Precauciones Importantes

    10 precauciones importantes cuando utilice productos elÉctricos, especialmente cuando haya niÑos presentes, se deben cumplir ciertas precauciones bÁsicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: lea todas las instrucciones antes de usar. Peligro – para reducir el riesgo de una descarga elÉctrica: • si...

  • Page 12: Guarde Estas Instrucciones

    • utilice con cuidado las superficies calientes. Pueden causar quemaduras graves. No lo use sobre áreas insensibles de la piel o si tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión por parte de niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso. • mantenga el cable alejado de superf...

  • Page 13: Atención:

    • el uso prolongado puede causar un recalentamiento del producto y disminuir su vida útil. Si esto sucediera, discontinúe su uso y permita que la unidad se enfríe antes de volver a ponerla en funcionamiento. • nunca use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas o sobre erupciones...

  • Page 14: Para Usar En Su Automóvil

    Para usar en su automóvil 1. Simplemente enchufe el adaptador de 12 voltios para automóviles en un tomacorriente de 12v cc y el extremo del receptáculo en la ficha de entrada, ubicada sobre el lado del cojín. 2. Pase las correas de cojines de masaje por encima de su asiento. 3. Siga los pasos 2-4 ar...

  • Page 15: Solo Para Adapter

    14 declaración de la fcc solo para adapter este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la fcc. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibid...

  • Page 16: Con Calor

    15 interruptor activado a presión aplique presión para activar la función de calor calor reconfortante motores de masaje proporcionan un masaje relajante y energizante en todo el cuerpo. Cojín confortable para masajes con calor.