HoMedics MCS-610H-CA Instruction Manual And Warranty Information

Summary of MCS-610H-CA

  • Page 1

    Triple shiatsu massage cushion with heat instruction manual and warranty information le manuel français commence à la page 11 mcs-610h-ca ver. A # 1 brand in massage* no 1 en massage* # 1 brand in massage* no 1 en massage* limited warranty year 2.

  • Page 2: Important Safeguards

    2 important safeguards when using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: read all instructions before using danger – to reduce the risk of electric shock: • always unplug the appliance from the electrica...

  • Page 3: Save These Instructions

    3 • never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return it to homedics service center for examination and repair. • keep cord away from heated surfaces. • never drop or insert any object into a...

  • Page 4: Caution:

    4 • not recommended for use by diabetics. • never leave the appliance unattended, especially if children are present. • never cover the appliance when it is in operation. • do not use this product for more than 15 minutes at a time. • extensive use could lead to the product’s excessive heating and s...

  • Page 5: Note: Only Gentle

    5 maintenance to store place massager in its box or in a safe, dry, cool place. Avoid contact with sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface. To avoid breakage, do not wrap the power cord around the unit. To clean unplug the unit and allow it to cool before cleani...

  • Page 6

    6 fcc statement this device complies with part 15 of the fcc rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: th...

  • Page 7

    7 moving massage mechanism with l.E.D. Illumination (glows red when heat is activated) the actual product materials and fabrics may vary from the picture shown..

  • Page 8

    8 note: the moving massage mechanism always “parks” or finishes in its lowest position. It will continue to this position after the power has been turned off. If the electrical supply is interrupted, when power is restored, the mechanism will “park” or move to its lowest position. Demo button for a ...

  • Page 9: Triple Shiatsu

    9 power button to turn on the massage function, first press the power button. The l.E.D indicator will illuminate and confirm you selection. To turn off the massage function, simply press the button again. The l.E.D indicator will blink while the massage mechanism returns to its lowest point and the...

  • Page 10

    Homedics® is a registered trademark of homedics usa, llc ©2013-2015 homedics usa, llc all rights reserved ib-mcs610haca made in china mail: homedics group canada 6460 kennedy road. Unit c mississauga, ontario, canada l5t 2x4 phone: (416) 785-1386 fax : (416) 785-5862 toll free 1-888-225-7378 8:30 a....

  • Page 11: Manuel D’Instruction Et

    4 manuel d’instruction et information sur la garantie mcs-610h-ca ver. A coussin de massage shiatsu triple avec chaleur # 1 brand in massage* no 1 en massage* # 1 brand in massage* no 1 en massage* 2 garantie limitée de ans.

  • Page 12

    12 notions importantes de sÉcuritÉ lors de l’utilisation d’un appareil Électrique, et surtout en prÉsence d’un enfant, certaines prÉcautions ÉlÉmentaires doivent toujours Être suivies, y compris les points suivants : lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Danger – afin de rÉduire...

  • Page 13: Conservez Ces Instructions

    13 produits en aérosol ou de l’oxygène ont été utilisés. • ne faites pas fonctionner l’appareil sous une couverture ou un oreiller. Une surchauffe peut se produire et provoquer un feu, une décharge électrique ou des blessures. • n’utilisez pas le câble d’alimentation pour transporter l’appareil. Ne ...

  • Page 14

    14 • ne couvrez jamais l’appareil lorsqu’il est en marche. • n’utilisez pas cet appareil pendant plus de 15 minutes consécutives. • une utilisation excessive peut entraîner une surchauffe et réduire la durée de vie de l’appareil. Si une surchauffe survient, arrêtez d’utiliser l’appareil et attendez ...

  • Page 15

    15 entretien rangement placez l’appareil de massage dans sa boîte dans un endroit sécuritaire, sec et frais. Évitez les contacts avec des rebords coupants ou des objets pointus, car le revêtement du coussin pourrait être coupée ou trouée. Pour ne pas endommager le câble d’alimentation, évitez de l’e...

  • Page 16

    16 déclaration fcc cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la fcc. Le fonctionnement de cet appareil fait l’objet de deux conditions : (1) l’appareil ne doit pas causer de l’interférence, et (2) l’appareil doit tolérer l’éventuelle interférence reçue, y compris de l’interférence pouva...

  • Page 17

    17 mécanisme mobile de massage avec éclairage del (lumière rouge lorsque la fonction chaleur est activée) les matériaux et les revêtements de l’appareil peuvent être différent que ceux présentés dans la photo..

  • Page 18

    18 remarque : le mécanisme mobile de massage se « stationne » toujours au point le plus bas. Il se replacera dans cette position lorsque l’appareil est arrêté. Si l’alimentation électrique est interrompue, le mécanisme se repositionnera automatiquement dès que l’appareil sera de nouveau alimenté. Bo...

  • Page 19: Coussin De Massage

    19 bouton de mise en marche pour activer la fonction massage, appuyez d’abord sur le bouton de mise en marche « power ». Le voyant del indicateur s’allumera pour confirmer votre sélection. Pour arrêter la fonction de massage, appuyez de nouveau sur le bouton. Le voyant del clignotera pour indiquer q...

  • Page 20

    Homedics® est une marque de commerce de homedics usa, llc ©2013-2015 homedics usa, llc tous droits réservés. Ib-mcs610haca fabriqué en chine garantie limitÉe de deux ans homedics vend ses produits et s’engage à les garantir de tout défaut de fabrication ou de main-d’oeuvre pendant une période de deu...