I-tec ADUANCE Series User Manual - Quick Start

Other manuals for ADUANCE Series: Uswrs Manual, User Manual, User Manual, User Manual, User Manual, User Manual
Manual is about: Advance Series

Summary of ADUANCE Series

  • Page 1

    Usb 3.0 dual docking station user’s guide gebrauchsanweisung uživatelská příručka instrukcje obsługi užívateľská príručka vartotojo vadovas hdmi dvi full hd video usb charging port.

  • Page 2: Recommended Products

    Recommended products i-tec usb 3.0 metal charging hub 10 port p/n: u3hubmetal10 i-tec usb 3.0 metal charging hub 7 port p/n: u3hubmetal7 i-tec usb 3.0 metal charging hub 4 port p/n: u3hubmetal4 10x / 7x / 4x usb 3.0 port compatible with usb 2.0 / 1.1 usb charging detection mechanism for mobile devic...

  • Page 3

    En read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. De lesen sie unbedingt die gebrauchsanweisung vor aufstellung – installation – inbetriebnahme. Dadurch schützen sie sich und vermeiden schäden an ihrem gerät. Cz pečl...

  • Page 4

    I-tec usb 3.0 dual docking station hdmi dvi full hd video usb charging port english..................................................................................................... 04-07 deutsch................................................................................................... 08...

  • Page 5: Quick Start

    Introduction thank you for purchasing the i-tec docking station that will allow you to connect your favorite pieces of hardware such as a keyboard, mouse, external disk or usb printer through the usb ports, audio system through the input for earphones and microphone, internet modem / lan ethernet pc...

  • Page 6

    With the usb 3.0 interface so that you can utilize the advantages of the fast usb 3.0 equipment. Its problem free function is ensured by the chipset which needs to have the current drivers available. Problems that you can encounter during the installation or use of our usb 3.0 equipment are very oft...

  • Page 7: Quick Start

    Installation of drivers in mac os x before the first use do not connect the docking station to the macbook / pc, until you install the corresponding drivers for the lan and dvi-i port from the supplied cd. The equipment drivers need to be installed only before the first use. Insert the cd with the d...

  • Page 8

    Question: i have a problem with detecting the usb 3.0 docking station in the usb 3.0 port of my notebook / tablet / pc. Answer: the problem may be caused by outdated drivers for the usb 3.0 port of your notebook / tablet / pc. Please read the description and download the most recent drivers for the ...

  • Page 9: Quick Start

    Einleitung wir bedanken uns für den kauf der i-tec docking station, die es ihnen ermöglicht, alle ihre lieblingsgeräte, wie z. B. Tastatur, maus, externe festplatte oder usb-drucker mit hilfe der usb-anschlüsse, audioanlage mit hilfe des eingangs für kopfhörer und mikrophon, internetmodem / lan ethe...

  • Page 10

    Die neuesten treiber für i-tec produkte finden sie auf unserer webseite www.I-tec-europe.Eu unter „download“ bei den jeweiligen produkten. Unter „usb 3.0 probleme“ finden sie eine ausführliche beschreibung mit links zu den usb 3.0 treibern und zu firmware der usb 3.0 controller. Bemerkung: installat...

  • Page 11: Quick Start

    Für lan und dvi-i port wählen sie die installation von der datei displaylink_macosx.Dmg im dateiverzeichnis auf cd:/ oder öffnen sie die heruntergeladene datei. Entpacken sie die datei auf die arbeitsfläche ihres macbooks / imacs als eine virtuelle festplatte, wählen sie „drivers“ und dann „displayl...

  • Page 12

    Notebooks / tablet-pcs / computesr werden die treiber automatisch fertig installiert. Das bedienfenster wird erst nach dem displayanschluss aktiviert. Frage: gibt es treiber für windows 8 / 8.1 32/64 bit für usb 3.0 docking station? Antwort: ja, für den grafischen teil ist es nötig, die aktuellen tr...

  • Page 13: Quick Start

    Úvod obsah balenÍ systÉmovÉ poŽadavky děkujeme za zakoupení dokovací stanice i-tec, která vám umožní připojit k notebooku / tabletu / pc veškeré vaše oblíbené zařízení jako např. Klávesnici, myš, externí disk nebo usb tiskárnu pomocí usb portů, audio systém pomocí vstupu pro sluchátka a mikrofon, in...

  • Page 14

    Problémy, se kterými se můžete setkat při instalaci nebo použití našich usb 3.0 zařízení jsou velice často způsobeny nainstalovanými neaktuálními ovladači pro usb 3.0 řadič nebo chipset vašeho notebooku / tabletu / pc. Dalším zdrojem problémů bývají také neaktuální firmware řadiče usb 3.0 portu. Nej...

  • Page 15: Quick Start

    Vložte cd s ovladači do mechaniky nebo si stáhněte požadovaný software na našem webu www.I- tec.Cz v záložce „download“ u tohoto produktu. Ovladače nainstalujte dle následujícího postupu: pro lan a dvi-i port zvolte instalaci ze souboru displaylink_macosx.Dmg v adresáři na cd:/ nebo spusťte stažený ...

  • Page 16

    Otázka: jak správně nainstalovat usb 3.0 dokovací stanici v os windows? Odpověď: nepřipojujte usb 3.0 dokovací stanici do usb portu ve vašem notebooku / tabletu / pc, dokud nenainstalujete ovladače. Je nutno nainstalovat aktuální ovladače od displaylinku (pro interní chipset dl-3700), které jsou ke ...

  • Page 17: Quick Start

    WstĘp dziękujemy za zakup stacji dokującej i-tec. Stacja dokująca pozwala w prosty sposób, za pomocą jednego przewodu usb 3.0, podłączyć do laptopa / tableta / pc wiekszość potrzebnych urządzeń peryferyjnych,takich jak drukarkę, klawiaturę, myszkę komputerową, dysk zewnętrzny za pomocą portu usb, sy...

  • Page 18

    Powodem problemów jest również nieaktualny firmware kontrolera usb 3.0, najczęściej takich producentów jak: intel, renesans (dawniej nec), via ( vli), as media, fresco logic, etron. Aktualne sterowniki dla produktów i-tec są do pobrania ze strony www.I-tec.Pl, w zakładce „download“ dla każdego produ...

  • Page 19: Quick Start

    Software installer“. Następnie wybierz język instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Jeśli jest to konieczne, wprowadź hasło użytkownika. Podczas instalacji sterownika ekran może migać, jest to standardowy proces. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer mac...

  • Page 20

    Pytanie: czy są dostępne sterowniki pod windows 8 / 8.1 32/64 bit dla stacji dokującej usb 3.0? Odpowiedź: tak, do poprawnego działania grafiki jest konieczność zainstalowania aktualnych sterowników z displaylink (wewnętrzny chipset dl-3700) http://www.Displaylink.Com/support/index.Php. Nie podłącza...

  • Page 21: Quick Start

    Úvod obsah balenia Ďakujeme za zakúpenie dokovacej stanice i-tec, ktorá vám umožní pripojiť k notebooku / tabletu / pc všetky vaše obľúbené zariadenia ako napr. Klávesnicu, myš, externý disk alebo usb tlačiareň pomocou usb portov, audio systém pomocou vstupu pre slúchádlá a mikrofón, internetový mod...

  • Page 22

    Problémy, s ktorými sa môžete stretnúť pri inštalácii alebo použití našich usb 3.0 zariadení sú veľmi často spôsobené nainštalovanými neaktuálnymi ovládačmi pre usb 3.0 radič alebo chipset vašeho notebooku / tabletu / pc. Ďalším zdrojom problémov bývajú tiež neaktuálne firmware radiče usb 3.0 portu....

  • Page 23: Quick Start

    Vložte cd s ovládačmi do mechaniky alebo si stiahnite požadovaný software na našom webe www.I- tec.Cz v záložke „download“ pri tomto produkte. Ovládače nainštalujte podľa následujúceho postupu: pre lan a dvi-i port zvoľte inštaláciu zo súboru displaylink_macosx.Dmg v adresári na cd:/ alebo spusťte s...

  • Page 24

    Otázka: ako správne nainštalovať usb 3.0 dokovacej stanice v os windows? Odpoveď: nepripájajte usb 3.0 dokovacej stanice do usb portu vo vašom notebooku / tablete / pc, kým nenainštalujete ovládače. Je potrebné nainštalovať aktuálne ovládače od displaylinku (pre interný chipset dl-3700), ktoré sú k ...

  • Page 25: Quick Start

    Įvadas dėkojame, kad įsigijote doko stotelę i-tec su kuria prie nešiojamo kompiuterio/planšetės/ stacionaraus kompiuterio galite prijungti jūsų mėgstamus įrenginius (1 pav.), pvz. Klaviatūrą, pelę, išorinį diską arba usb spausdintuvą per usb prievadą, audio sistemą per įvestį ausinėms ir mikrofonui,...

  • Page 26

    Problemos su kuriomis galite susidurti instaliacijos metu arba naudodami mūsų usb 3.0 įrenginius dažniausiai atsiranda instaliavus į jūsų nešiojamą kompiuterį/ planšetę/ stacionarų kompiuterį neaktualius valdiklius, skirtus usb 3.0 arba chipset. Kitų problemų šaltiniu būna neaktualūs usb 3.0 prievad...

  • Page 27: Quick Start

    ValdikliŲ instaliacija mac os x prieš pirmąjį naudojimą prie macbook/stacionaraus kompiuterio doko stotelės neprijunkite tol, kol nebus instaliuoti atitinkami lan ir dvi-i prievado valdikliai iš komplektacijoje esančio cd. Įrenginio valdiklius reikia instaliuoti tik prieš pirmąjį naudojimą. Įdėkite ...

  • Page 28

    Atsakymas: Ši problema gali būti dėl senų valdiklių jūsų nešiojamo kompiuterio/ planšetės/ stacionaraus kompiuterio usb 3.0 prievade. Prašome perskaityti aprašymą ir atsisiųsti pagal nurodytas instrukcijas į jūsų nešiojamą kompiuterį/ planšetę/ stacionarų kompiuterį naujausius usb 3.0 chipset valdik...

  • Page 29

    Prohlášení o shodě prehlásenie o zhode declaracja zgodności declaration of conformity výrobce, výrobca, producent, manufacturer: comdis s.R.O., kalvodova 2, 709 00 ostrava - mariánské hory, czech republic tímto prohlašuje, že výrobek týmto prehlasuje,že výrobok deklaruje, że produkt declares that th...

  • Page 30: European Union Only

    Note: marking is in compliance with eu directive 2002/96/ec and en50419 english this equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic...

  • Page 31: Fcc Compliance Statement

    Fcc 30 fcc compliance statement this equipment has been tested and found to comply within the limits of a class b digital device pursuant to part 15 of the fcc rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation..

  • Page 32

    Www.I-tec-usa.Com www.I-tec-world.Com www.I-tec-europe.Eu www.I-tec.Cz www.I-tec.Pl www.I-tec.Sk.