Ibanez MIMX150H Owner's Manual - page 85
85
IT
ALIANO
8
Sezione DELAY & REVERB (ritardo e riverbero): Si possono controllare quat-
tro effetti Delay&Reverb differenti.
1) Manopola FX: Questa manopola di controllo seleziona uno dei quattro
effetti Delay&Reverb. Questi effetti sono elencati qui di seguito:
a - DELAY: Questo effetto aggiunge una copia ritardata del
suono originale, in una sorta di "giro" musicale. Usare la ma-
nopola FX per variare il feedback nella gamma da 0 a 40.
b - ECHO: Questo effetto produce un effetto DELAY più
caldo. Usare la manopola FX per variare il feedback in
una gamma da 0 a 40.
c - REVERB HL: Questo riverbero simula l'acustica di un
grande ambiente, quale una sala da concerto. Usare la
manopola FX per variare le caratteristiche del riverbero
in una gamma da 0 a 10.
d - REVERB RM: Questo riverbero simula l'acustica di un
piccolo ambiente, quale quello di una stanza. Usare la
manopola FX per variare le caratteristiche del riverbero
in una gamma da 0 a 10.
2) Manopola MIX: Controlla il livello del mix dell'effetto Delay&Reverb in una
gamma da 0 a 100. Sullo 0 l'effetto è disattivato e non vi è alcun effetto
Delay&Reverb.
3) Switch TAP: Quando si utilizza un DELAY o un ECHO, si può controllare il
tempo di ritardo dell'effetto. Quando si utilizza il REVERB, si controlla la lun-
ghezza del riverbero. La tabella seguente mostra il tempo di delay e il tempo
di riverbero che è possibile controllare usando lo switch TAP in ciascuna
modalità.
Per altri dettagli sul TAP, consultare la sezione sullo switch TAP.
Nota: Non si può usare REVERB quando si usa la sezione batteria
4
.
9
Sezione PEDAL FX: Si possono controllare gli effetti a pedale usando un
controller a pedale opzionale IFC2 (venduto separatamente). Per i dettagli,
consultare "Altre informazioni sul controller a pedale."
1) Switch SELECT: Seleziona uno dei cinque tipi di effetti a pedale. Gli effetti
disponibili sono i seguenti:
a - VOL PEDAL (volume pedale): Questo è un pedale che
permette di controllare il volume con il piede.
b - RING MOD (modulazione a squillo): Questo effetto con-
ferisce un timbro metallico al suono.
c - AUTO RESO (risonanza automatica): Questo effetto va-
ria la frequenza risonante secondo la forza del picking.
d - WAH WAH: Effetto wah-wah.
e - PEDAL PITCH: Questo effetto permette di variare l'into-
nazione in tempo reale.
*L'illustrazione
mostra il MIMX 150H.
DELAY
ECHO
REVERB_HL
REVERB_RM
Tempo
0.01~1 sec
0.01~1 sec
1~3 sec
0.05~0.8 sec
1~100
1~100
1~30
1~30
Contenuto del
Display
2) Manopola di controllo: Questa manopola controlla l'effetto della sezione
9
PEDAL FX. Gli effetti disponibili in ogni modalità sono i seguenti.
3) Jack switch a pedale: Si può usare lo switch a pedale collegando l'IFC2
venduto separatamente.
4) Jack pedale: Si può usare la sezione
9
PEDAL FX collegando l'IFC2
opzionale (venduto separatamente).
10
Volume MASTER: Controlla l'uscita finale inviata all'altoparlante.
11
Switch POWER: interruttore per l'accensione/spegnimento dell'amplificatore.
12
AC INPUT (ingresso CA): Collegare qui il cavo di rete in dotazione.
13
LINE OUT (uscita linea) (MIMX 150H): Jack di uscita a livello di linea.
14
SPEAKER OUT (uscita diffusori) (MIMX 150H): Jack di uscita per altoparlan-
ti. Usare un cavo apposito per collegarlo a un sistema di diffusione a 4
Ω o a
8
Ω.
Nota: Se si usa un set di altoparlanti la cui impedenza è inferiore a 4
Ω, (ad
esempio a 2
Ω), l'amplificatore di potenza si surriscalda, innescando un circuito
di protezione, e di conseguenza non si avrà un'uscita di segnale corretta.
15
HEADPHONES (cuffie) (MIMX65): Jack di uscita per le cuffie.
16
CD INPUT (ingresso CD) (MIMX65): Jack di ingresso a livello di linea. Qui è
possibile collegare un lettore CD o MP3.
VOL PEDAL
RING MOD
AUTO RESO
WAH WAH
PEDAL PITCH
Manopola di controllo
Livello del mix
NA
Effetto di risonanza Livello del segnale Tipo di cambio della tonalità
Volume Frequenza di modulazione Sensibilità dell'effetto Frequenza con boost
Vedere tabella 1
Posizione del pedale
Posizione minima
Posizione massima
1
-100 cent
2
doubling
detune+
3
0 cent
+1 octave
4
0 cent
-2 o ctave
5
-1 o ctave+
+1 octave+
6
-700cent+
+500 cent +
7
0Hz+
+1 octave
8
0Hz+
+1octave+
:Tonalità originale
Tabella 1
0~100
0~10
1~100
1~8
NA
Contenuto del Display
Contenuto del
Display
Pedale (IFC2)
*L'illustrazione mostra
il MIMX 150H.