1. DL manuals
  2. IComfort
  3. Massager
  4. IC1004
  5. User Manual

IComfort IC1004 User Manual

Manual is about: MASSAGE CHAIR

Summary of IC1004

  • Page 1

    With remote control avec télécommande ic 1004 massage chair fauteuil de massage user manual manuel de l'utilisateur massage chair fauteuil de massage pictures are for reference only, colors and models may vary without notice. Made in china. Icomfort ™ is a trademark of ebi inc. Photographies pour ré...

  • Page 2

    2 instruction manual ic1004 1. Introduction thank you for purchasing the deluxe massage chair, model ic1004. Before you start using the chair, please read our instruction manual carefully and please follow the safety procedures recommended. Please keep this manual safely for future reference. 2. Use...

  • Page 3

    3 3. Safety before using the massage chair, please follow the basic safety rules given below to avoid electrical shocks, or any physical and material damages: • do not use this chair in room temperature above 40. • do not expose this chair to direct sunlight, stoves, heaters and any other heating ap...

  • Page 4

    4 • do not apply the massage nodes directly on the head, joints, el- bows, knees, breast or abdomen. • do not sit or lie on your side or stomach during operation of the chair. You must always sit or lie upright and on you back. • do not jump or play on the chair. • do not wash the chair with water. ...

  • Page 5

    5 important notes on power plug and cord • electrical connection must be made in accordance with local regu- lations. • to avoid electrical shock, the ac plug and cord must always be dry. Never wet the plug and cord or touch them with wet hands. • do not connect or disconnect the ac plug abruptly. •...

  • Page 6

    6 warning stop using the chair: • if water is spilled on the chair. Continuous usage may result in elec- tric shocks. • if the upholstery or any part of the chair is torn or damaged. • if the chair has malfunction during operation. • if there is a power failure. Injury may occur if the power is rest...

  • Page 7

    7 4. Features 4-1 combination massage system: acupressure, kneading, tapping, knea- ding and tapping work together. The massage heads move up and down along shaped curve from your neck, shoulder, back and waist. Two control modes: automatic and manual. You can choose massage mo- des freely. Under ma...

  • Page 8

    8 ic1004.Indd 8 31/05/07 08:00:15.

  • Page 9

    9 ic1004.Indd 9 31/05/07 08:00:18.

  • Page 10

    10 6. Installation the chair is packed in semi knock-down form consisting of 2 parts, back, seat. Check the packing list to make sure no parts are missing. Assemble the chair carefully and according to the assembly instruction pro- vided. Do not substitute the missing parts with your own. If anythin...

  • Page 11

    11 8. Remote control ( see table next page ) the remote control is used for the operation of all the functions of the chair except the operation of main switch. The functions on the remote control are activated by pressing the buttons gently. Connect the ac plug, press the power button, then the mas...

  • Page 12

    12 symbol function lcd display power/auto press this button the first and second time will working automatically and press the third time to turn off and the motor will back to the top. The related light is on rolling press this button to activate the rolling massage. The motor moves up and down. To...

  • Page 13

    13 9. Recline system the chair is inclined and restored as described below: a. To recline the chair from the seated position please keep pressing down button, the whole backrest moves down and the footrest moves up. B. To restore the chair from the recline position to seated position please keep pre...

  • Page 14

    14 11. Maintenance storage main body the upholstery of the chair and backrest pad can be cleaned with mild synthetic detergents. Using slight damp cloth, wipe the chair with the de- tergents and then clean all traces of the detergent using dry cloth. Never use water. Do not use strong and abrasive c...

  • Page 15

    15 guide d’utilisation ic1004 1. Introduction nous vous remercions d’avoir acheté ce fauteuil de massage de luxe, mo- dèle ic1004. Nous vous invitons à lire attentivement ce guide d’utilisation et à suivre les procédures de sécurité qui y sont mentionnées avant d’utiliser votre nouveau fauteuil de m...

  • Page 16

    16 3. SÉcuritÉ avant d’utiliser votre nouveau fauteuil de massage de luxe, nous vous conseillons fortement de suivre les mesures de sécurité ci-dessous afin d’éviter les risques d’électrocution, de blessures corporelles ou de dommages de vos biens matériels : • n’utilisez pas ce fauteuil dans les pi...

  • Page 17

    17 • n’appliquez pas de force excessive en utilisant la télécommande. • lorsque vous utilisez le fauteuil, n’insérez pas vos doigts, mains ou pieds dans les pivots de massage. • ne dormez pas sur le fauteuil pendant l’utilisation. • n’appliquez pas les pivots de massage directement sur la tête, les ...

  • Page 18: ’

    18 remarques importantes se rapportant À la fiche et au cordon d ’ alimentation • le branchement électrique doit être fait selon les normes locales. • afin d’éviter les risques d’électrocution, la fiche et le cordon d’alimentation ca doivent toujours être tenus au sec. Ne mouillez jamais la fiche et...

  • Page 19

    19 avertissement cessez d’utiliser le fauteuil si : • si de l’eau a été échappée sur le fauteuil, l’utilisation continue peut vous électrocuter. • si le revêtement ou toute autre partie du fauteuil est déchiré ou endommagé. • si le fauteuil ne fonctionne pas correctement pendant l’utilisation. • s’i...

  • Page 20

    20 4. CaractÉristiques le fauteuil est conçu selon les principes de la somatologie. Les pièces mécaniques du fauteuil sont silencieuses, ce qui vous permet de bénéficier d’un massage doux et relaxant. Système de massage combiné 4 en 1 : acupression, pétrissage, tapote- ment, action simultanée du pét...

  • Page 21

    21 ic1004.Indd 21 31/05/07 08:00:21.

  • Page 22

    22 ic1004.Indd 22 31/05/07 08:00:24.

  • Page 23

    23 6. Installation le fauteuil est assemblé partiellement et consiste en deux parties : le dossier et le siège. Vérifiez la liste des pièces afin de vous assurer qu’il ne vous manque pas de pièce. Assemblez soigneusement le fauteuil en suivant les instructions de montage ci-jointes. Ne remplacez pas...

  • Page 24

    24 8. TÉlÉcommande ( voir tableau À la page suivante ) la télécommande sert à l’activation de toutes les fonctions du fauteuil, à l’exception de la mise en/hors fonction de l’interrupteur principal. Activez les fonctions en appuyant délicatement sur les touches de la télécommande. Branchez la fiche ...

  • Page 25

    25 symbole fonction Écran acl marche/arrêt/ auto appuyez une fois pour la mise en marche, une deuxiè- me fois pour le mode automatique et une troisième, pour mettre hors fonction. Le mécanisme du moteur retourne en haut. Voyant allumé roulement active le massage par roulement. Le moteur se déplace d...

  • Page 26

    26 10. Utilisation ce fauteuil de massage a été conçu et fabriqué soigneusement et avec une grande précision pour vous permettre de l’utiliser facilement et en tout confort. • raccordez la fiche ca dans une prise de courant. Assurez-vous que tous les interrupteurs sont mis hors tension « off » (y co...

  • Page 27

    27 11. Entretien et entreposage armature principale • le revêtement du fauteuil et le coussin de l’appui-tête peuvent être nettoyés à l’aide d’un détergent synthétique doux. À l’aide d’un chiffon légèrement humecté de détergent, essuyez le fauteuil et enlevez toute trace de solution à l’aide d’un ch...

  • Page 28

    28 with remote control avec télécommande ic 1004 massage chair fauteuil de massage user manual manuel de l'utilisateur massage chair fauteuil de massage pictures are for reference only, colors and models may vary without notice. Made in china. Icomfort ™ is a trademark of ebi inc. Photographies pour...