- DL manuals
- Jacob Jensen
- Telephone
- Telephone 1
- User Manual
Jacob Jensen Telephone 1 User Manual
Summary of Telephone 1
Page 1
Telephone 1 vejledning bruksanvisning brukerveiledning gebruikshandleiding user manual bedienungsanleitung manuel d’utilisation manual del usuario manuale d’istruzioni Εγχειρίδιο χρήσης.
Page 2
Jacob jensen tm weather station ii jacob jensen tm multi sensor.
Page 3
Dk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 no . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 4
Tillykke med din nye jacob jensen tm telefon. Telefonen er designet i danmark af jacob jensen, hvis produkter har vundet international anerkendelse for originalt, enkelt og klassisk design. Jacob jensen har modtaget mere end 100 priser fra hele verden, og 19 af hans produkter indgår i design study c...
Page 5
5 fig. 2. Fig. 1. Ringetone og styrke 1. Melodi a lav 2. Melodi a normal 3. Melodi a høj . Melodi b lav 5. Melodi b normal 6. Melodi b høj 7. Melodi c lav 8. Melodi c normal 9. Melodi c høj 0. Fra fra fig. 3. Beskrivelse af telefonen 1. Base (fig. 1) 2. Numeriske taster (fig. 2) 3. Funktionstaster (...
Page 6
6 grattis till din nya jacob jensen tm telefon. Telefonen är designad i danmark av jacob jensen, vars produkter är kända för sin optimala funktion och sin unika och tidlösa design. Jacob jensen har erhållit mer än 100 priser från hela världen, och flera av hans produkter kan ses på museum of modern ...
Page 7
7 ringmelodi och volym 1. Melodi a låg 2. Melodi a normal 3. Melodi a hög . Melodi b låg 5. Melodi b normal 6. Melodi b hög 7. Melodi c låg 8. Melodi c normal 9. Melodi c hög 0. Avstängd avstängd fig. 3. Beskrivelse 1. Bas (fig. 1) 2. Nummer knappar (fig. 2) 3. Funktions knappar (fig. 2) . Justering...
Page 8
8 gratulerer med din nye jacob jensen tm telefon. Telefonen er designet i danmark av jacob jensen, hvis produkter har fått internasjonal anerkjennelse for originalt, stilrent og klassisk design. Jacob jensen har mottatt over 100 designpriser fra hele verden, og 19 av hans produkter inngår design stu...
Page 9
9 ringetone og styrke 1. Melodi a lav 2. Melodi a normal 3. Melodi a høy . Melodi b lav 5. Melodi b normal 6. Melodi b høy 7. Melodi c lav 8. Melodi c normal 9. Melodi c høy 0. Frakoblet fig. 3. Beskrivelse av telefonen 1. Base (fig. 1) 2. Nummertaster (fig. 2) 3. Funksjonstaster (fig. 2) . Reguleri...
Page 10
10 gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe jacob jensen tm telefoon. Deze telefoon is ontworpen in denemarken door jacob jensen. De ontwerpen van jacob jensen worden internationaal gewaardeerd vanwege hun originele, eenvoudige en klassieke vormgeving. Jacob jensen heeft wereldwijd meer dan 100 d...
Page 11
11 melodie en belvolume 1. Melodie a laag 2. Melodie a normal 3. Melodie a hoog . Melodie b laag 5. Melodie b normal 6. Melodie b hoog 7. Melodie c laag 8. Melodie c normal 9. Melodie c hoog 0. Uit uit beschrijving 1. Basistoestel (fig. 1) 2. Nummertoetsen (fig. 2) 3. Functietoetsen (fig. 2) . Schak...
Page 12
12 congratulations on the purchase of your new jacob jensen tm telephone. The telephone is designed in denmark by jacob jensen, whose products have gained international recognition for their original, simple and classic design. Jacob jensen has received about 100 prizes from around the world and has...
Page 13
13 ringing melody and volume 1. Melody a low 2. Melody a normal 3. Melody a high . Melody b low 5. Melody b normal 6. Melody b high 7. Melody c low 8. Melody c normal 9. Melody c high 0. Off off description 1. Base (fig. 1) 2. Numerical keys (fig. 2) 3. Functional keys (fig. 2) . Adjustment of ringi...
Page 14
1 gratulation zum kauf ihres neuen jacob jensen tm telefons. Das telefon wurde in dänemark von jacob jensen entworfen, dessen produkte mit ihrem originellen, einfachen und klassischen design weltruf erlangt haben. Er erhielt über 100 internationale auszeichnungen, und 19 seiner kreationen werden in ...
Page 15
15 rufton und lautstärke 1. Rufton a leise 2. Rufton a normal 3. Rufton a laut . Rufton b leise 5. Rufton b normal 6. Rufton b laut 7. Rufton c leise 8. Rufton c normal 9. Rufton c laut 0. Aus aus beschreibung 1. Basisteil (abbildung 1) 2. Tastatur (abbildung 2) 3. Funktionstasten (abbildung 2) . Ho...
Page 16
16 nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce nouveau téléphone de jacob jensen tm . Ce téléphone a été créé par jacob jensen, le célèbre designer danois, dont le travail est reconnu dans le monde entier pour son design discret et classique. Jacob jensen a été récompensé par plus d’une ce...
Page 17
17 sonneries et volume 1. Sonnerie a faible 2. Sonnerie a normale 3. Sonnerie a haute . Sonnerie b faible 5. Sonnerie b normale 6. Sonnerie b haute 7. Sonnerie c faible 8. Sonnerie c normale 9. Sonnerie c haute 0. Néant néant description 1. Base (fig. 1) 2. Touches numériques (fig. 2) 3. Touches fon...
Page 18
18 felicidades por la compra de su nuevo teléfono de jacob jensen tm . Este teléfono ha sido diseñado en dinamarca por jacob jensen, cuyos productos han obtenido un reconocimiento internacional por su diseño original, sencillo y clásico. Jacob jensen ha recibido alrededor de 100 premios en todo el m...
Page 19
19 melodía y volumen del timbre 1. Melodía a baja 2. Melodía a normal 3. Melodía a alta . Melodía b baja 5. Melodía b normal 6. Melodía b alta 7. Melodía c baja 8. Melodía c normal 9. Melodía c alta 0. Off off descripción 1. Base (fig. 1) 2. Teclas numéricas (fig. 2) 3. Teclas de función (fig. 2) . ...
Page 20
20 complimenti per aver acquistato il nuovo telefono jacob jensen tm . Questo telefono è stato disegnato in danimarca da jacob jensen, designer che ha ricevuto molti riconoscimenti internazionali per la linea originale, semplice e classica dei suoi prodotti. Sono infatti circa 100 i premi internazio...
Page 21
21 melodia della suoneria e volume 1. Melodia a bassa 2. Melodia a normale 3. Melodia a alta . Melodia b bassa 5. Melodia b normale 6. Melodia b alta 7. Melodia c bassa 8. Melodia c normale 9. Melodia c alta 0. Off off descrizione 1. Base dell’apparecchio (fig. 1) 2. Tasti numerici (fig. 2) 3. Tasti...
Page 22
22 Συγχαρητήρια για την αγορά του νέου σας τηλεφώνου jacob jensen tm . Το τηλέφωνο αυτό σχεδιάζεται στη Δανία από τον jacob jensen. Τα προϊόντα του έχουν κερδίσει διεθνή αναγνώριση για την πρωτότυπη, απλή και κλασική σχεδίασή τους. Ο jacob jensen έχει κερδίσει σχεδόν 100 βραβεία παγκοσμίως και 19 απ...
Page 23
23 Με το παρόν, η bell xpress a/s δηλώνει ότι αυτή η συσκευή (τύπος τηλεφώνου tp-0183) είναι συμβατή με τις βασικές απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ περί ΤΡΤΕ (τερματικός ραδιοφωνικός και τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός). Πλήκτρο r Το πλήκτρο r χρησιμοποιείται για τη σύ...
Page 24
2 nombre del emisor /name of issuing company: bell xpress a/s dirección /address: sletvej 50, 8310 tranbjerg j, denmark declaramos baja nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: we declare under our own exclusive responsibility the compliance (conformity) of: (nombre del aparato...
Page 25
25 imt1eu.200 2010 fig. . For wall mounting please use the screws enclosed. Mount the screws according to the distance shown in fig. Below . (6 mm drill for plugs). Para colgar en pared por favor utilizar los tornillos incluidos. Colocar los tornillos de acuerdo con las distancias indicadas en la fi...
Page 26
Jacob jensen tm telephone 10 jacob jensen tm telephone 50
Page 27
Jacob jensen tm doorbell jacob jensen tm timer.
Page 28
Product by: bell xpress a/s, denmark · www.Bellxpress.Dk www.Jacobjensen.Com generation to generation....