1. DL manuals
  2. Jacobsen
  3. Lawn Mower
  4. 63300
  5. Technical manual

Jacobsen 63300 Technical manual

Manual is about: Eclipse 118,Eclipse 118F, Eclipse 122,Eclipse 122F, Eclipse 126

Summary of 63300

  • Page 1

    Technical manual tekninen käyttöopas when performance matters. ™ gb fi finnish varoitus laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. Laitteen käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen asianmukainen käyttö, heitä on varoitettava mahdollisista vaaroista ja heidän on luettava k...

  • Page 2

    © copyright 2007, textron inc. “all rights reserved, including the right to reproduce this material or portions thereof in any form.” this manual contains safety, operating, adjustment, maintenance, troubleshooting instructions and parts list for your new jacobsen machine. This manual should be stor...

  • Page 3

    3 > change from previous revision table of contents 1 safety 1.1 operating safety .............................................. 4 1.2 important safety notes ..................................... 5 2 specifications 2.1 product identification........................................ 6 2.2 mower .........

  • Page 4: Warning

    1 safety 4 1 safety 1.1 operating safety ______________________________________________________ 1. Safety is dependent upon the awareness, concern and prudence of those who operate or service the equipment. Never allow minors to operate any equipment. 2. It is your responsibility to read this manual...

  • Page 5: Warning

    Safety 1 5 this machine is to be operated and maintained as specified in this manual and is intended for the professional maintenance of specialized turf grasses. It is not intended for use on rough terrain or long grasses. 1.2 important safety notes ________________________________________________ ...

  • Page 6: Xxxx

    2 specifications 6 2 specifications 2.1 product identification_________________________________________________ 63300............................ Eclipse 118 base unit with 18 in. (457 mm) 11 blade reel and incommand™ control system. Gen-set power module. 63313............................ Eclipse 11...

  • Page 7

    Specifications 2 7 2.3 traction and differential______________________________________________ transport tires (option)...11 x 4 pneumatic bidirectional. Reel drive ........................Independent direct drive motor. Traction drive...................Independent drive motor with two synchronous p...

  • Page 8: Caution

    2 specifications 8 2.6 gen-set power module _________________________________________________ engine..............................Honda gx-120 k1q jg2 4-cycle, 4hp (2.98 kw) at 4000 rpm speed ..............................Engine speed set at factory for generator to produce 59.8 volts with no load f...

  • Page 9

    Decals 3 9 3 decals 3.1 decals _________________________________________________________________ familiarize yourself with the decals, they are critical to the safe operation of the mower. Replace damaged decals immediately. 4170001 stop 4127335 4169840 danger to prevent injury, disengage all drives...

  • Page 10

    3 decals 10 familiarize yourself with the following decals, they are critical to the safe operation of the mower. Replace damaged decals immediately. 3002753 4165241 4172240 read the manual before adjusting front roller weight disengaged parking brake engaged reel switch forward rotation position of...

  • Page 11

    Decals 3 11 63302 = 101.6 kg 63303 = 109.3 kg 63311 = 113.0 kg 63312 = 123.5 kg 101,6 kg 109,3 kg 113,0 kg 123,5 kg mower weight to engage traction. 1. Slide bail to the left. 2. Squeeze bail to handle..

  • Page 12: Warning

    4 controls 12 4 controls 4.1 icons ___________________________________________________________________ 4.2 handle controls ______________________________________________________ a. Parking brake – used whenever the mower is left unattended or as a service brake while transporting. Always use transpo...

  • Page 13: Warning

    Controls 4 13 4.3 lcd display _____________________________________________________________ the lcd displays current functional values for the operation of the eclipse mower and sounds one of three types of audible alerts. The lcd operates in one of two modes, operator mode (default) and superintend...

  • Page 14

    4 controls 14 superintendent mode is used by the superintendent to set and adjust all functional values for the eclipse mower. Lcd displays available in superintendent mode are, factory reset, system voltage, travel speed, reel speed, total hours on machine, traction motor current draw, reel motor c...

  • Page 15

    Controls 4 15 figure 4f jacobsen version x.Xx travel speed 3.4 mph system volts 48.0 vdc reel speed 2200 rpm standard start up screen displays system voltage. Select reset to factory defaults confirm reset displays maintenance hours. Press both orange buttons during start screen. Enter pin displays ...

  • Page 16

    4 controls 16 4.4 frequency of cut ______________________________________________________ the foc (frequency of cut) is the distance, in inches (mm), the machine travels forward between reel blades contacting the bedknife. The foc can be adjusted either by changing the fixed foc setting or by changi...

  • Page 17

    Controls 4 17 9 blade reel foc table, product no. 63303, 63312 (optional reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.130 0.127 0.124 0.120 0.117 0.114 0.112 0.109 0.107 (3.22) (3.311) (3.222) (3.137) (3.057) (2.98) (2.908) (2.838) (2.772) (2.709) 2.1 0.137 0.133 0.130...

  • Page 18

    4 controls 18 7 blade reel foc table, product no. 63304, 63315 (standard reel) and 63303, 63312 (optional reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.168 0.163 0.159 0.155 0.151 0.147 0.144 0.140 0.137 (3.22) (4.258) (4.142) (4.033) (3.93) (3.832) (3.738) (3.649) (3.5...

  • Page 19: Notice

    Controls 4 19 4.5 gas power module controls___________________________________________ m. Engine switch – the engine switch enables and disables the engine ignition system. The engine switch must be in the on position for the engine to run. Turning the engine switch to the off position stops the eng...

  • Page 20: Caution

    5 operation 20 5 operation 5.1 daily inspection________________________________________________________ 1. Perform a visual inspection of the entire unit, look for signs of wear, loose hardware, missing or damaged components. 2. Make sure the mower is adjusted to the required cutting height. 3. Make...

  • Page 21: Caution

    Operation 5 21 5.3 operating procedures _________________________________________________ 1. Under no circumstances should the unit be started with operator or bystanders standing in front of the reel. 2. Never run the engine in an enclosed area. 3. Keep hands and feet away from moving parts and cut...

  • Page 22

    5 operation 22 5.4 starting/stopping _____________________________________________________ 1. Prepare power module to energize unit. Battery power module: disconnect battery charger and connect power connector. Gen-set power module: a. Check oil level and fuel supply then open fuel valve lever (p). ...

  • Page 23: Warning

    Operation 5 23 5.5 mowing _________________________________________________________________ 1. Turn power off. Place mower on kickstand and remove the transport wheels (if installed). 2. Engage the reel switch. Push the mower forward off kickstand. Start the unit. 3. Position mower slightly off gree...

  • Page 24: Warning

    5 operation 24 5.6 transport wheels (optional) __________________________________________ transport wheels are an optional accessory available through your jacobsen dealer. Traction wheels are recommended when not using the mower caddy to move the mower from green to green 1. Push and hold the kicks...

  • Page 25: Notice

    Operation 5 25 5.8 daily maintenance______________________________________________________ 1. Park the mower on a flat, level surface. Engage parking brake and turn key switch to off position. 2. Grease and lubricate all points if required. 3. To prevent fires, wash the mower after each use. A. Use ...

  • Page 26: Warning

    6 adjustments (all units) 26 6 adjustments (all units) 6.1 general________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen dealer. 2. Repla...

  • Page 27: Caution

    Adjustments (all units) 6 27 6.4 handle _________________________________________________________________ 1. To adjust the angle of the handle bar (f), loosen screw (d) on both sides of the mower and adjust the handle bar to the desired position. 2. After adjusting handle bar, adjust bracket (e) so ...

  • Page 28: Caution

    6 adjustments (all units) 28 6.6 front roller weight___________________________________________________ the weight on the front roller is adjustable. Adjust the front roller weight as required to meet your turf needs. 1. Battery power module: to adjust front roller weight, disconnect power connector...

  • Page 29: Notice

    Adjustments (all units) 6 29 6.7 torque specification___________________________________________________ jacobsen uses grade 5 plated bolts as standard, unless otherwise noted. For tightening plated bolts, use the value given for lubricated. Notice all torque values included in these charts are appr...

  • Page 30: Warning

    7 fixed head reel adjustments 30 7 fixed head reel adjustments 7.1 general________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen dealer. ...

  • Page 31: Caution

    Fixed head reel adjustments 7 31 7.3 bedknife adjustment ___________________________________________________ 1. Adjuster (a) is used to increase or decrease the spring load on the bedknife. Adjuster (b) is used to move the bedknife to the reel or away from the reel. 2. Once the spring is totally col...

  • Page 32: Warning

    8 floating head reel adjustments 32 8 floating head reel adjustments 8.1 general________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen de...

  • Page 33: Notice

    Floating head reel adjustments 8 33 8.3 bedknife adjustment ___________________________________________________ 1. Read section 8.2 before making the adjustment. 2. Start adjustment at the leading end of the reel, followed by the trailing end. The leading end of the reel blades is that end which pas...

  • Page 34: Notice

    8 floating head reel adjustments 34 8.4 cutting height _________________________________________________________ note: always make the reel to bedknife adjustment before adjusting height of cut. (sections 8.2 and 8.3). 1. Push kickstand down and tip mower back on it’s handle. 1. Set desired cutting ...

  • Page 35: Warning

    Battery power module 9 35 9 battery power module 9.1 safety__________________________________________________________________ batteries contain dilute sulfuric acid which can result in severe burns. Hydrogen gas is formed within a battery during the charging cycle. Hydrogen in concentrations of 4% a...

  • Page 36

    9 battery power module 36 9.3 maintenance ___________________________________________________________ tool list insulated wrench, 3/8” insulated wrench, 11/32” standard screwdriver before charging batteries inspect the connector housings of the battery charger and battery pack for dirt or debris. It...

  • Page 37: Warning

    Battery power module 9 37 9.5 battery charger_______________________________________________________ the battery charger is designed to fully charge the battery pack. Read the instruction manual included with the charger for proper operating procedure. Before charging, the following should be observ...

  • Page 38: Warning

    9 battery power module 38 9.6 battery installation __________________________________________________ if the batteries have been cleaned and any acid in the battery tray area neutralized, no corrosion to the surrounding area should be present. Any corrosion found should be immediately removed with a...

  • Page 39: Caution

    Battery power module 9 39 9.7 replacing battery pack________________________________________________ the battery pack (a) is designed to be easily lifted out and replaced. This allows the mower to quickly return to service should the batteries become discharged or fail. Additional battery packs are ...

  • Page 40: Notice

    10 gen-set power module 40 10 gen-set power module 10.1 engine _________________________________________________________________ important: a separate engine manual, prepared by the engine manufacturer, is supplied with the power module. Read the engine manual carefully until you are familiar with t...

  • Page 41: Warning

    Gen-set power module 10 41 10.3 engine speed ___________________________________________________________ the engine speed is set at the factory for proper generator output. However, engine speed should be checked periodically, and adjusted to 59 volts. An output voltage greater than 60 volts will ca...

  • Page 42: Warning

    11 maintenance 42 11 maintenance 11.1 general________________________________________________________________ 1. Adjustment and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustments cannot be made, contact an authorized jacobsen dealer. 2. Inspect the equipment on a...

  • Page 43

    Maintenance 11 43 11.4 backlapping and grinding______________________________________________ check for damage to the bedknife and reel blades. Refer to (section 6.2). 1. Determine if backlapping or grinding will restore the proper cutting edge. 2. For optimum performance use a bedknife grinder to t...

  • Page 44: Caution

    11 maintenance 44 11.5 storage________________________________________________________________ general 1. Wash the mower thoroughly and lubricate. Repair and paint damaged or exposed metal. 2. Inspect the mower, tighten all hardware, replace worn or damaged components. 3. Clean the tires thoroughly ...

  • Page 45

    Troubleshooting 12 45 12 troubleshooting 12.1 general ________________________________________________________________ the troubleshooting chart below lists basic problems that may occur during start-up and operation. For more detailed information, contact your area jacobsen dealer. Symptoms possibl...

  • Page 46: Warning

    13 maintenance & lubrication charts 46 13 maintenance & lubrication charts 13.1 general________________________________________________________________ the mower was designed for minimum lubrication. Over greasing will produce high loads on the bearings; thereby reducing the performance of the machi...

  • Page 47

    Maintenance & lubrication charts 13 47 13.3 lubrication chart______________________________________________________ f c d b a l 4 l 6 l 6 l7 e ● ● ● ● ● l 3 l l 5 2 l 1 l l 5 l 5 2 l 2 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 - reel roller bearing l 2 - reel motor bearing housing l 3 - right side traction drum beari...

  • Page 48

    14 notes 48 14 notes.

  • Page 49

    Parts catalog 15 49 15 parts catalog 15.1 how to use the parts catalog _________________________________________ abbreviations n/s - not serviced separately, can only be obtained by ordering main component or kit. Ar -variable quantity or measurement is required to obtain correct adjustment. Symbols...

  • Page 50

    Tässä oppaassa on uuteen jacobsen-laitteeseesi liittyviä säätö-, huolto- ja vianetsintäohjeita sekä osaluetteloita. Säilytä tämä ohjekirjan koneen sisällä, jotta tietoja voidaan tarkastella käytön aikana. Ennen kuin käytät konetta sinun, sekä kaikkien koneen käyttäjien, on luettava molemmat käsikirj...

  • Page 51

    3 > heilahdus polveutua aiempi kertaus sisällysluettelo 1 turvallisuus 1.1 käyttöturvallisuus ............................................. 4 1.2 tärkeitä huomautuksia ..................................... 5 2 tekniset tiedot 2.1 tuotetunniste.................................................... 6 2....

  • Page 52: Varoitus

    1 turvallisuus 4 1 turvallisuus 1.1 kÄyttÖturvallisuus ___________________________________________________ 1. Turvallisuus riippuu konetta käyttävien tai huoltavien taitavuudesta, huolellisuudesta ja varovaisuudesta. Älä päästä alaikäisiä koskaan käyttämään konetta. 2. On sinun vastuullasi lukea täm...

  • Page 53: Varoitus

    Turvallisuus 1 5 1.2 tÄrkeitÄ huomautuksia ________________________________________________ tämä varoitusmerkki varoittaa sinua mahdollisista vaaratekijöistä. Hengenvaara - osoittaa välitöntä vaaratilannetta, joka johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei pystytä välttämään. Varoit...

  • Page 54: Xxxx

    2 tekniset tiedot 6 2 tekniset tiedot 2.1 tuotetunniste _________________________________________________________ 63300.................Eclipse 118 -peruslaite, jossa 457 mm 11-teräinen kela ja incommand™- hallintajärjestelmä. Yleisasetusvirtamoduuli. 63313.................Eclipse 118 -peruslaite, j...

  • Page 55

    Tekniset tiedot 2 7 2.3 vaihde ja alennusvaihde _______________________________________________ kuljetusrenkaat (lisävaruste) .....................11 x 4 ilmatäytteiset kaksisuuntaiset. Kelamoottori.....................Itsenäinen suorakäyttöinen moottori. Vetomoottori.....................Itsenäinen ...

  • Page 56: Vaara

    2 tekniset tiedot 8 2.6 yleisasetusvirtamoduuli ______________________________________________ moottori............................ Honda gx-120 k1q jg2 4-tahti, 2,98 kw, 4000 rpm nopeus ............................ Tehtaalla asetettu moottorinopeus tuottaa 59,8 v ilman kuormitusta polttoaine..........

  • Page 57

    Tarrat 3 9 3 tarrat 3.1 tarrat _________________________________________________________________ leikkurin turvallinen käyttö vaatii tarroihin tutustumista. Vaihda vahingoittuneet tarrat vÄlittÖmÄsti uusiin. 4170001 stop 4127335 4169840 vaara ehkäise loukkaantumiset vapauttamalla kaikki voimansiirto...

  • Page 58

    3 tarrat 10 leikkurin turvallinen käyttö vaatii seuraaviin tarroihin tutustumista. Vaihda vahingoittuneet tarrat vÄlittÖmÄsti uusiin. 3002753 4165241 4172240 lue käyttöohje ennen eturullan painon säätämistä. Vapautettu seisonta- jarru kytketty kelakytkin pyörimissuunta eteenpäin off (pois päältä) lä...

  • Page 59

    Tarrat 3 11 63302 = 101.6 kg 63303 = 109.3 kg 63311 = 113.0 kg 63312 = 123.5 kg 101,6 kg 109,3 kg 113,0 kg 123,5 kg leikkurin paino vedon käyttöönotto. 1.Liu’uta nostovipu vasemmalle. 2.Purista nostovipu kiinni kädensijaan..

  • Page 60: Varoitus

    4 hallintalaitteet 12 4 hallintalaitteet 4.1 kuvakkeet _____________________________________________________________ 4.2 kÄdensijan hallintalaitteet___________________________________________ a. Seisontajarru - käytetään aina leikkurin jäädessä ilman valvontaa, sekä huoltojarruna kuljetuksen aikana....

  • Page 61: Varoitus

    Hallintalaitteet 4 13 4.3 lcd-nÄyttÖ _____________________________________________________________ lcd-näyttö kertoo eclipse-leikkurin käytön sen hetkiset toiminta-arvot ja se voi päästää kolme erilaista varoitusääntä. Lcd-näyttö voi olla joko käyttäjätilassa (oletusarvo) tai valvojatilassa. Valvoja...

  • Page 62

    4 hallintalaitteet 14 valvojatilan avulla valvoja voi määrittää ja säätää kaikkia eclipse-leikkurin toimintoarvoja. Valvojatilan lcd-näyttöjä ovat tehdasasetusten palautus, järjestelmän jännite, kulkunopeus, kelanopeus, koneen kokonaiskäyttötunnit, vetomoottorin nykyinen virrankäyttö, kelamoottorin ...

  • Page 63

    Hallintalaitteet 4 15 kuva 4f jacobsen version x.Xx (jacobsen-versio x.Xx) normaali käynnistysnäyttö. System volts - 48.0 vdc (järjestelmän voltit - 48,0 vdc) näyttää järjestelmän jännitteen. Factory reset? (tehdasasetusten palautus?) valitse palautus tehdasasetuksiin. Reset? - no/yes (palautus? -ei...

  • Page 64

    4 hallintalaitteet 16 4.4 leikkaustaajuus _______________________________________________________ foc (leikkaustaajuus) on etäisyys jonka kone kulkee eteenpäin ennen kuin kelaterät osuvat uudestaan pohjaterään. Foc-arvoa voidaan säätää joko muuttamalla kiinteää foc-asetusta tai muuttamalla lcd- näyt...

  • Page 65

    Hallintalaitteet 4 17 9-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63303, 63312 (lisätarvikekela) leikka usnope us kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2,0 0,130 0,127 0,124 0,120 0,117 0,114 0,112 0,109 0,107 (3,22) (3,311) (3,222) (3,137) (3,057) (2,98) (2,908) (2,838) (2,772) (2,7...

  • Page 66

    4 hallintalaitteet 18 7-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63304, 63315 (vakiokela) ja 63303, 63312 (lisätarvikekela) leikka usnope us kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2,0 0,168 0,163 0,159 0,155 0,151 0,147 0,144 0,140 0,137 (3,22) (4,258) (4,142) (4,033) (3,93) (3,832) ...

  • Page 67: Huomautus

    Hallintalaitteet 4 19 4.5 polttoainevirtamoduulin hallintalaitteet ____________________________ m. Moottorikytkin – moottorikytkin käynnistää ja sammuttaa moottorin käynnistysjärjestelmän. Moottorikytkimen pitää olla on (päällä) -asennossa, jotta moottori kävisi. Moottorikytkimen kääntäminen off (po...

  • Page 68: Vaara

    5 kÄyttÖ 20 5 kÄyttÖ 5.1 pÄivittÄinen tarkastus ________________________________________________ 1. Tarkista laitteen ulkonäkö ja etsi merkkejä kulumisesta, sekä irtonaisista, puuttuvista tai vaurioituneista osista. 2. Varmista, että leikkuri on säädetty haluttuun leikkauskorkeuteen. 3. Varmista, et...

  • Page 69: Vaara

    KÄyttÖ 5 21 5.3 kÄyttÖtoimenpiteet ____________________________________________________ 1. Missään tapauksessa ei laitetta saa käynnistää käyttäjän tai sivustakatsojien seisoessa kelan edessä. 2. Älä koskaan käytä moottoria suljetussa tilassa. 3. Pidä kädet ja jalat poissa liikkuvien ja terävien osi...

  • Page 70

    5 kÄyttÖ 22 5.4 kÄynnistys/pysÄytys ___________________________________________________ 1. Alusta virtamoduuli laitteen käynnistämiseen. Akkuvirtamoduuli: irrota akkulaturi ja kytke virtaliitin. Yleisasetusvirtamoduuli: a. Tarkista öljyn ja polttoaineen määrä ja avaa sitten polttoaineventtiilin vipu...

  • Page 71: Varoitus

    KÄyttÖ 5 23 5.5 leikkaus________________________________________________________________ 1. Käännä virta pois päältä. Aseta leikkuri seisontatukeen ja irrota kuljetusrenkaat (jos ne on asennettu). 2. Kytke kelakytkin. Työnnä leikkuri eteenpäin pois seisontatuen päältä. Käynnistä laite. 3. Sijoita le...

  • Page 72: Varoitus

    5 kÄyttÖ 24 5.6 kuljetusrenkaat (lisÄvaruste) ________________________________________ kuljetusrenkaat ovat lisävaruste, jonka voit hankkia jacobsen-jälleenmyyjältä. Suosittelemme vetorenkaiden käyttöä, kun leikkuri siirretään ilman leikkurikärryä viheriöltä toiselle. 1. Pidä seisontatukea painettun...

  • Page 73: Huomautus

    KÄyttÖ 5 25 5.8 pÄivittÄinen huolto ____________________________________________________ 1. Pysäköi leikkuri tasaiselle, vaakasuoralle alustalle. Kytke seisontajarru ja käännä virtakytkin pois päältä. 2. Rasvaa ja voitele kaikki voitelupisteet tarvittaessa. 3. Jotta välttyisit tulipalon syttymiseltä...

  • Page 74: Varoitus

    6 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) 26 6 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) 6.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyjään. 2....

  • Page 75: Vaara

    SÄÄdÖt (kaikki laitteet) 6 27 6.4 kÄdensija ______________________________________________________________ 1. Jos haluat säätää kädensijan (f) kulmaa, löysää ruuvia (d) leikkurin molemmilla puolilla ja säädä kädensija haluttuun asentoon. 2. Kädensijan säätämisen jälkeen, säädä pidike (e) siten, että...

  • Page 76: Vaara

    6 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) 28 6.6 eturullan paino _______________________________________________________ voit säätää eturullan painoa. Säädä eturullan painoa nurmikkoon vaadittua vastaavaksi. 1. Akkuvirtamoduuli: jos haluat säätää eturullan painoa, irrota virtaliitin (r) ja poista akkuyksikkö (s). ...

  • Page 77: Huomautus

    SÄÄdÖt (kaikki laitteet) 6 29 6.7 vÄÄntÖmomenttitiedot _________________________________________________ jacobsen käyttää normaalisti laatuluokan 5 päällystettyjä pultteja, ellei toisin ole mainittu. Käytä päällystetty pultteja kiristettäessä voidellulle pultille annettuja arvoja. Huomautus kaikki n...

  • Page 78: Varoitus

    7 kiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt 30 7 kiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt 7.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyjään...

  • Page 79: Vaara

    KiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt 7 31 7.3 pohjaterÄn sÄÄtÄminen ________________________________________________ 1. Säätimellä (a) voit lisätä tai vähentää pohjaterän jousikuormaa. Säätimellä (b) voit siirtää pohjaterää lähemmäs kelaa tai kauemmas siitä. 2. Kun jousi on taittuu kokonaan kokoon useiden sää...

  • Page 80: Varoitus

    8 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 32 8 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 8.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyjään...

  • Page 81: Huomautus

    KelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 8 33 8.3 pohjaterÄn sÄÄtÄminen ________________________________________________ 1. Lue kohta 8.2 ennen säätämistä. 2. Aloita säätö kelan etureunasta ja säädä sitten takareuna. Kelaterien etureuna on reuna, joka kulkee ensimmäisenä pohjaterän yli kelan normaalissa kierrossa...

  • Page 82: Huomautus

    8 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 34 8.4 leikkuukorkeus _______________________________________________________ huomaa: säädä kelan ja pohjaterän väli aina ennen leikkuukorkeuden säätämistä. Kohta 8.2 ja 8.3. 1. Paina seisontatuki alas ja kallista leikkuri taaksepäin kädensijan varaan. 1. Säädä haluttu l...

  • Page 83: Varoitus

    Akkuvirtamoduuli 9 35 9 akkuvirtamoduuli 9.1 turvallisuus __________________________________________________________ akut sisältävät laimennettua rikkihappoa, joka voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Latausjakson aikana akkuun muodostuu vetykaasua. Yli 4% pitoisuutena vety on räjähdysherkkää ja se vo...

  • Page 84

    9 akkuvirtamoduuli 36 9.3 huoltaminen ___________________________________________________________ työkaluluettelo eristetty jakoavain, 3/8” eristetty jakoavain, 11/32” normaali ruuvitaltta ennen akkujen lataamista tarkista akkulaturin liitinkotelo ja akkuyksikkö lian ja roskien varalta. On suositelt...

  • Page 85: Varoitus

    Akkuvirtamoduuli 9 37 9.5 akkulaturi _____________________________________________________________ akkulaturi on suunniteltu lataamaan akkuyksikkö täyteen. Lue oikea toimintapa laturin mukana tulevasta käyttöohjeesta. Ennen latausta tulee ottaa huomioon seuraavat seikat: lataus pitää suorittaa paika...

  • Page 86: Varoitus

    9 akkuvirtamoduuli 38 9.6 akun asentaminen______________________________________________________ jos akut on puhdistettu ja akkutarjottimen alueella oleva happo neutralisoitu, ympäröivällä alueella ei pitäisi ilmetä korroosiota. Mahdollinen korroosio tulee poistaa välittömästi teräslastalla ja teräs...

  • Page 87: Vaara

    Akkuvirtamoduuli 9 39 9.7 akkuyksikÖn vaihtaminen ______________________________________________ akkuyksikkö (a) on suunniteltu siten, että se on helppo nostaa pois ja vaihtaa. Näin leikkuri voidaan palauttaa käyttöön nopeasti, jos akut tyhjentyvät tai pettävät. Lisäakkuyksiköitä on saatavana lisäva...

  • Page 88: Huomautus

    10 yleisasetusvirtamoduuli 40 10 yleisasetusvirtamoduuli 10.1 moottori ______________________________________________________________ tÄrkeÄÄ: virtamoduulin mukana toimitetaan erillinen moottorin valmistajan toimittama moottorin käyttöohje. Lue moottorin käyttöohje huolellisesti ja opettele moottori...

  • Page 89: Varoitus

    Yleisasetusvirtamoduuli 10 41 10.3 moottorinopeus _______________________________________________________ moottorinopeus on säädetty tehtaalla asianmukaiselle generaattoriteholle. Moottorinopeus tulee kuitenkin tarkistaa säännöllisesti ja säätää 59 volttiin. 60 volttia ylittävä lähtöjännite aiheutta...

  • Page 90: Varoitus

    11 huoltaminen 42 11 huoltaminen 11.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyjään. 2. Tarkista laitteisto sä...

  • Page 91

    Huoltaminen 11 43 11.4 lÄppÄys-toiminto ja hiominen___________________________________________ tarkista pohjaterä ja kelaterät vaurioiden varalta. Katso kohta 6.2. 1. Määritä palauttaako läppäys-toiminto tai hiominen asianmukaisen leikkausreunan. 2. Parhaan tuloksen saat, kun käytät pohjateräteroiti...

  • Page 92: Vaara

    11 huoltaminen 44 11.5 sÄilytys________________________________________________________________ yleistä 1. Pese ja voitele leikkuri huolellisesti. Korjaa ja maalaa vaurioituneet tai paljastuneet metallipinnat. 2. Tarkista leikkuri, kiristä kaikki osat, vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat. 3. Puhd...

  • Page 93

    Ongelmanratkaisu 12 45 12 ongelmanratkaisu 12.1 yleistÄ _________________________________________________________________ alla olevasta ongelmanratkaisutaulukosta löydät yleisimmät leikkurin käynnistyksessä ja käytössä ilmenevät ongelmat. Lisätietoja saat alueesi jacobsen-jälleenmyyjältä. Oireet mah...

  • Page 94: Varoitus

    13 huolto- ja voitelutaulukot 46 13 huolto- ja voitelutaulukot 13.1 yleistÄ _________________________________________________________________ tämä ruohonleikkuri on suunniteltu niin, että se vaatii mahdollisimman vähän voitelua. Liiallinen voitelu rasittaa laakereita ja heikentää koneen toimintakyky...

  • Page 95

    Huolto- ja voitelutaulukot 13 47 13.3 voitelutaulukko _______________________________________________________ f c d b a l 4 l 6 l 6 l7 e l l l l l l 3 l l 5 2 l 1 l l 5 l 5 2 l 2 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 - kelan rullalaakeri l 2 - kelamoottorin laakerikotelo l 3 - oikeanpuoleisen vetorummun laakeriko...

  • Page 96

    14 huomautukset 48 14 huomautukset.

  • Page 97

    Osaluettelo 15 49 15 osaluettelo 15.1 osaluettelon kÄyttÖ __________________________________________________ käytetyt lyhenteet n/s - ei toimiteta erikseen, voidaan hankkia vain osana isompaa komponenttia tai sarjaa. Ar - oikeaan säätöön tarvitaan lukumäärä tai mitta. Symbolit kuten l osanumeron vie...

  • Page 98: Eclipse

    50 > change from previous revision a a b b 1 1 2 2 3 4 5 5 6 6 7 8 35 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 18 40 26 27 27 28 29 30 31 32 22 23 24 25 36 37 38 39 33 34 eclipse 1.1 handle and controls serial no. All.

  • Page 99: Eclipse

    51 > change from previous revision item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 366708 2 flanged bearing 2 4139678 1 decal, bail operation 3 400268 1 screw, 3/8-16 x 1-3/4” hex head 4 434029 4 screw, 1/4-20 x 1” socket head 5 443102 6 nut, 1/4-20 hex 6 443110 2 nut, 3/8-16 hex 7 444718 4 lo...

  • Page 100: Eclipse

    52 > change from previous revision 1 2 3 4 / 5 6 / 7 8 9 10 11 12 eclipse 2.1 handle attach serial no. All item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 2811559 2 bolt, handle mount 2 447224 2 lockwasher, 5/8” internal tooth 3 443828 2 nut, 5/8-18 hex jam 4 4172521 1 right side handle stop 5...

  • Page 101: Eclipse

    53 > change from previous revision 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 10 11 12 12 11 eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4174641 1 front cover 2 4165020 1 key switch reference sw1, see 22.1 3 4131618 1 • key 4 4165062 1 switch, rocker reference sw2, see 22.1 5 4166901 1 lcd display r...

  • Page 102: Eclipse

    54 1 2 3 4 5 13 11 11 6 7 7 8 8 9 10 10 12 12 12 10 floating head units 4172240 eclipse 4.1 power module mounting plate serial no. All fixed head frame shown. Floating head similar.

  • Page 103: Eclipse

    55 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 63305 1 gen-set power module see 19.1 2 63306 1 battery power module see 20.1 3 4166900 1 controller, eclipse 4 400110 4 screw, 1/4-20 x 1” hex head 5 453023 4 flat washer, 1/4 6 444708 4 locknut, 1/4-20...

  • Page 104: Eclipse

    56 14 18 18 96 db l wa 1 2 3 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 11 11 12 13 19 19 14 15 20 16 16 17 manufactured under one or more of the following u.S. Patents: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx charlotte, nc year of production: made in u.S.A. ® a textron comp...

  • Page 105: Eclipse

    57 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4165282 1 frame, r.H. Side 2 2811104 1 frame, l.H. Side 3 4167383 1 18” front crossbar used on 63300 and 63313 3 4165280 1 22” front crossbar used on 63302 and 63311 3 4168022 1 26” front crossbar used o...

  • Page 106: Eclipse

    58 13 14 96 db l wa 1 2 3 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 11 11 12 13 14 15 16 16 16 17 manufactured under one or more of the following u.S. Patents: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. 18 21 21 19 20 21 23 22 22 24 24 63302 = 101.6 kg 63303 = 109.3 kg 63311 ...

  • Page 107: Eclipse

    59 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4140145 1 frame, r.H. Side 2 4163680 1 frame, l.H. Side 3 4168481 1 18” front crossbar used on 63301and 63314 3 4140147 1 22” front crossbar used on 63303 and 63312 4 4168480 1 18” rear crossbar used on ...

  • Page 108: Eclipse

    60 1 optional magknife bedknives 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 9 10 11 12 13 13 14 15 15 16 17 17 18 19 part number description 4131005 22” medium section 4131369 22” high profile 4131001 22” low profile 4131370 22” tournament 4131003 22” super tournament standard style bedknives (secured with screws) part nu...

  • Page 109: Eclipse

    61 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 ref 1 reel assembly see 8.1 2 5000102 1 bedknife backing, 18” 2 5000457 1 bedknife backing, 22” standard screw style bedknife 2 5000412 1 bedknife backing, 526 standard 2 n/s 1 bedknife backing, magknife...

  • Page 110: Eclipse

    62 19 25 28 7 8 9 6 5 5 4 3 14 15 1 24 27 23 22 16 17 18 20 21 26 11 10 12 13 2 eclipse 8.1 reel fixed head units serial no. 63300 - all serial no. 63302 - all serial no. 63304 - all serial no. 63311 - all serial no. 63313 - all serial no. 63315 - all.

  • Page 111: Eclipse

    63 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4170202 1 11 blade 18” reel used on 63300 and 63313 1 4104640 1 11 blade 22” reel used on 63302 and 63311 1 4170203 1 7 blade 26” reel used on 63304 and 63315 2 471214 2 grease fitting 3 4167541 1 adapto...

  • Page 112: Eclipse

    64 1 2 2 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 14 14 15 16 16 16 17 17 19 19 18 18 4127335 eclipse 9.1 grass shield and roller brackets fixed head units only serial no. 63300 - all serial no. 63302 - all serial no. 63304 - all serial no. 63311 - all serial no. 63313 - all serial no. 63315 - all.

  • Page 113: Eclipse

    65 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4139661 1 grass shield, 18 inch used on 63300 and 63313 1 4139660 1 grass shield, 22 inch used on 63302 and 63311 1 4139662 1 grass shield, 26 inch used on 63304 and 63315 2 4127335 2 • decal, danger 3 2...

  • Page 114: Eclipse

    66 4 3 1 2 5 6 7 7 8 8 8 8 9 9 10 10 11 11 12 13 14 15 15 15 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 25 26 26 27 29 29 29 30 30 30 31 32 36 37 38 8 10 35 33 34 34 29 29 30 30 28 28 eclipse 10.1 floating head reel connection floating head units only serial no. 63301 - all serial no. 63303 - all serial no...

  • Page 115: Eclipse

    67 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4108920 1 rear roller - 18” used on 63301 and 63314 1 1004990 1 rear roller - 22” used on 63303 and 63312 2 4108924 1 • shaft, 18” used on 63301 and 63314 2 3010422 1 • shaft, 22” used on 63303 and 63312...

  • Page 116: Eclipse

    68 10 12 8 13 11 5 18 14 20 20 27 20 16 17 12 15 12 15 19 9 8 7 4 3 1 2 6 6 21 22 23 24 25 26 28 28 28 4127335 eclipse 11.1 outer reel assembly floating head units only serial no. 63301 - all serial no. 63303 - all serial no. 63312 - all serial no. 63314 - all.

  • Page 117: Eclipse

    69 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4108920 1 rear roller, 18” used on 63301 and 63314 1 1004990 1 rear roller, 22” used on 63303 and 63312 2 4108924 1 • shaft, 18” roller used on 63301 and 63314 2 3010422 1 • shaft, 22” roller used on 633...

  • Page 118: Eclipse

    70 25 5 24 18 10 1 9 21 8 17 16 17 14 15 4 7 6 12 23 22 26 11 19 28 13 29 27 3 2 20 2 optional magknife bedknives part number description 4131369 22” high profile 4131004 18” super tournament 4131373 18” tournament 4131371 18” low profile 4131001 22” low profile 4131370 22” tournament 4131003 22” su...

  • Page 119: Eclipse

    71 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4170204 1 frame, 18” reel used on 63301 and 63314 1 5002577 1 frame, 22” reel used on 63303 and 63312 2 400192 8 screw, 5/16-18 x 1-1/2” hex head 3 446142 1 lockwasher, 3/8 heavy 4 4170220 1 11 blade, 18...

  • Page 120: Eclipse

    72 24 22 21 23 26 27 29 19 17 31 25 25 28 30 2 5 4 6 7 8 1 12 12 13 13 14 10 16 14 3 1 15 15 11 9 18 28 20 19 24 32 eclipse 13.1 differential and rollers serial no. All.

  • Page 121: Eclipse

    73 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 1000024 2 18” smooth roller 1 132655 2 22” smooth roller 1 1000027 2 26” dimpled roller 2 366699 1 • differential gear bushing 3 366698 1 • drum bushing 4 366701 1 • grease seal 5 366700 1 • grease seal ...

  • Page 122: Eclipse

    74 7 8 1 24 16 16 13 17 25 33 6 4 2 9 5 3 3 18 17 35 35 36 34 28 29 19 32 14 14 22 23 16 16 13 21 20 12 11 12 10 15 15 31 27 30 26 4 eclipse 14.1 parking brake and wheels serial no. All.

  • Page 123: Eclipse

    75 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 1000476 1 r.H. Hub 2 338766 1 • bearing 3 366705 2 • grease seal 4 164056 2 brake band 5 132663 1 brake mounting bracket 6 132658 1 seal housing 7 365753 1 • grease seal 8 4128725 1 • grease fitting 9 16...

  • Page 124: Eclipse

    76 a a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 14 16 18 21 40 40 22 23 24 25 26 27 31 13 29 fixed head 28 30 14 15 17 17 32 32 19 20 29 floating head 33 eclipse 15.1 belts and drive motors serial no. All fixed head frame shown. Floating head similar.

  • Page 125: Eclipse

    77 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 446116 2 lockwasher, #10 2 2000148 1 bracket, bearing 3 2811071 1 belt, polychain, 80 tooth 4 2811223 1 pully, 18 tooth 5 2811107 1 pully, 112 tooth 6 3001273 1 shaft 7 2811110 1 fixed head pulley cover ...

  • Page 126: Eclipse

    78 1 light kit power module connector 2 3 4 5 6 7 8 9 11 j1 j2 j3 j4 j5 12 15 15 16 16 14 14 12 11 10 eclipse 16.1 clamps and wire harness serial no. All.

  • Page 127: Eclipse

    79 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4165060 1 harness, power module 2 ref 1 • 25 amp circuit breaker reference cb1, see 3.1, 22.1 3 ref 1 key switch reference sw1, see 3.1, 22.1 4 ref 1 reel switch reference sw2, see 3.1, 22.1 5 ref 1 lcd ...

  • Page 128: Eclipse

    80 light connector light connector power connector controller controller engine ground reel motor ground frame ground engine shutdown terminal mow / backlap switch lcd module keyswitch reel motor reel motor 1 2 3 4 4 4 4 4 5 6 7 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 9 eclipse 17.1 power module harne...

  • Page 129: Eclipse

    81 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4165060 1 harness, power module 2 4129727 1 • deustch dt06-12s connector controller main harness connector 3 4129744 1 • deustch w12s wedge lock 4 838769 31 • 14-16 ga socket terminal 5 840126 1 • deustc...

  • Page 130: Eclipse

    82 controller traction motor bail lever throttle paddle traction motor 4 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 lcd module 14 14 12 13 11 15 16 17 eclipse 18.1 traction motor harness and lcd harness.

  • Page 131: Eclipse

    83 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 1 4165061 1 harness, traction motor 2 840126 1 • deustch dt06-6s connector controller traction motor connector 3 840120 1 • deustch w6s wedge lock 4 838769 8 • 14-16 ga socket terminal 5 838772 1 • deustch...

  • Page 132: Eclipse

    84 > change from previous revision 1 2 3 3 4 21 5 5 6 7 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 22 18 18 19 20 4170321 eclipse 19.1 gen-set power module serial no. 63300 - all serial no. 63301 - all serial no. 63302 - all serial no. 63303 - all serial no. 63304 - all serial no. 63305 - all item part no. Qty...

  • Page 133: Eclipse

    85 > change from previous revision 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 eclipse 20.1 battery power module serial no. 63306 - all serial no. 63311 - all serial no. 63312 - all serial no. 63313 - all serial no. 63314 - all serial no. 63315 - all item part no. Qty. Description serial numbers/...

  • Page 134: Eclipse

    86 terminal hardware 2 2 3 5 6 6 8 10 12 22 11 23 24 13 14 4 1 15 21 18 19 20 20 16 17 25 p n key battery and battery monitor connections 7 9 9 14 see above 4170001 stop eclipse 21.1 battery case serial no. All.

  • Page 135: Eclipse

    87 > change from previous revision eclipse item part no. Qty. Description serial numbers/notes 68668 1 battery case does not include batteries 1 4105660 1 • screw, nylon 2 452004 2 • flat, washer 1/4 3 4105800 1 • fuse, 50a reference f1, see 22.1 4 447214 1 • lockwasher, 5/16 internal 5 443106 1 • n...

  • Page 136: Eclipse

    88 bk rd u2 sw1 c b a d f e og/ye og/ye og/ye + - b1 b2 f1 b3 b4 cb1 sw2 u1 battery power module gas engine power module u3 r1 r2 m1 m2 + - + - + - pm1(+) pm1(-) pm1(-) pm2 rd pm1(+) pm1(-) pm1(+) light(+) light (-) light (+) rd rd rd rd rd rd rd rd shld rd bk rd rd bk bk rd rd bk bk shld shld rd bk...

  • Page 137: Eclipse

    89 eclipse item reference illustration part number description serial numbers/notes b1 see 21.1 n/s 12 volt sla battery obtain batteries localy or through your jacobsen dealer battery power module only b2 see 21.1 n/s 12 volt sla battery b3 see 21.1 n/s 12 volt sla battery b4 see 21.1 n/s 12 volt sl...

  • Page 138: Eclipse

    90 1 2 3 4 5 6 bk rd bk rd bk rd 1 2 3 4 5 6 bk rd bk rd bk rd 7 8 9 10 11 12 bk bk pk/b u bk shld shld 1 2 3 4 5 6 bk rd og/ye rd rd ye bk shld ye/og bk rd rd og rd 7 8 1 2 3 4 5 6 controller 12 pin connector controller reel motor connector controller traction motor connector grey lcd module connec...

  • Page 139: Fluids and Compounds

    Fluids and compounds * refer to the operator’s manual or the parts & maintenance manual for the correct hydraulic oil requirements for your machine. Jacobsen offers a high usage parts catalog illustrating commonly used parts through easy to read line drawings. See your local jacobsen dealer for a co...

  • Page 140: Index

    92 index 1000018.................57 , 59 1000019.......................57 1000024.......................73 1000027.......................73 1000447.......................63 1000476.......................75 1000477.......................75 1000480.......................71 1002224........................

  • Page 141: Index

    93 index 4170500...................... 84 4171380...................... 69 4171680...................... 87 4172080...................... 84 4172240...................... 55 4172520...................... 52 4172521...................... 52 4174640...................... 69 4174641.......................

  • Page 144

    Jacobsen, a textron company 11108 quality drive, charlotte, nc 28273 www.Jacobsen.Com 800-848-1636 when performance matters. ™ huippuluokan laatua, tehokkuutta ja tukea world class quality, performance and support equipment from jacobsen is built to exacting standards ensured by iso 9001 and iso 140...