1. DL manuals
  2. Jacobsen
  3. Lawn Mower
  4. eclipse 2 InCommand
  5. Dealer's Manual

Jacobsen eclipse 2 InCommand Dealer's Manual

Summary of eclipse 2 InCommand

  • Page 1

    When performance matters. ™ eclipse ® 2 incommand ™ 63334 – eclipse 2 118, 18” 11 blade reel, gen-set 63343 – eclipse 2 118, 18” 11 blade reel, battery pack 63335 – eclipse 2 118, 18” 15 blade reel, gen-set 63344 – eclipse 2 118, 18” 15 blade reel, battery pack 63336 – eclipse 2 118f, floating 18” 1...

  • Page 2

    This manual contains safety, operating, adjustment, maintenance, troubleshooting instructions and parts list for your new jacobsen machine. This manual should be stored with the equipment for reference during operation. Before you operate your machine, you and each operator you employ should read th...

  • Page 3

    3 > change from previous revision table of contents 1 safety 1.1how to operate safely .......................................... 4 1.2 important safety notes ..................................... 7 2 controls 2.1 icons................................................................. 8 2.2 handle con...

  • Page 4: Warning

    1 safety 4 1 safety 1.1 how to operate safely safe operation a read the operator’s manual and other training material. If the operator or technician can not read this manual, the owner is responsible to describe this material to the operators and technicians. Manuals in additional languages may be a...

  • Page 5

    Safety 1 5 e do not use on the slopes greater than the safe slope limit for the equipment. F to guard against over turning or loss of control: – operate the mower across the face (horizontally), but not up and down on the face of slopes (vertically). – do not start or stop suddenly on slopes. – decr...

  • Page 6

    1 safety 6 f when the mower is parked, put into storage or left without an operator, lower the cutting device unless a positive mechanical lock is used. G when you put the mower on a trailer or put the mower in storage, close the fuel valve. Do not keep fuel near flames or drain the fuel inside a bu...

  • Page 7: Warning

    Safety 1 7 1.2 important safety notes ________________________________________________ this safety alert symbol is used to alert you to potential hazards. Danger - indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Warning - indicates a potenti...

  • Page 8: Warning

    2 controls 8 2 controls 2.1 icons ___________________________________________________________________ 2.2 handle controls ______________________________________________________ a. Parking brake – used whenever the mower is left unattended or as a service brake while transporting. Always use transpor...

  • Page 9: Warning

    Controls 2 9 2.3 lcd display _____________________________________________________________ the lcd displays current functional values for the operation of the eclipse mower and sounds one of three types of audible alerts. The lcd operates in one of two modes, operator mode (default), and maintenance...

  • Page 10

    2 controls 10 operator mode is used by the operator for system voltage information, travel speed, foc setting, reel speed, and total hours on mower. Press the orange buttons (k and l) on the front handle cover to toggle between the different displays. Operator mode is view only, only screen illumina...

  • Page 11

    Controls 2 11 maintenance mode is used to set and adjust all functional values for the eclipse mower. Lcd displays available in maintenance mode are, maintenance hours, backlap, system voltage, travel speed, set foc, reel speed, traction motor current draw, reel motor current draw, total motor curre...

  • Page 12

    2 controls 12 display description to enter maintenance mode, press either orange buttons (k or l) until maintenance mode pin screen is on the display and press black button (j) . Use the orange buttons (k or l) to select and the black button (j) to enter the digits for the mechanic mode pin. Note: t...

  • Page 13

    Controls 2 13 gen-set power module - used to indicate the gen-set power module is installed on the mower. This setting is used by system controllers and does not affect operation of mower. Do not operate mower with incorrect power module setting. Press the black button (j) to toggle between the powe...

  • Page 14

    2 controls 14 2.4 frequency of cut ______________________________________________________ the foc (frequency of cut) is the distance, in inches (mm), the machine travels forward between reel blades contacting the bedknife. The foc can be adjusted either by changing the fixed foc setting or by changi...

  • Page 15

    Controls 2 15 15 blade reel foc table , product no 63339, 63341, 63335, 63337, 63348, 63350, 63344, 63346 (standard reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.00 0.078 0.076 0.074 0.072 0.070 0.069 0.067 0.065 0.064 (3.22) (1.987) (1.933) (1.882) (1.834) (1.788) (1.745) ...

  • Page 16

    2 controls 16 11 blade reel foc table, product no. 63334, 63336, 63338, 63340, 63347, 63349, 63343, 63345 (standard reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 (3.22) 0.107 (2.709) 0.104 (2.636) 0.101 (2.567) 0.098 (2.501) 0.096 (2.438) 0.094 (2.379) 0.091 (2.322) 0.089...

  • Page 17

    Controls 2 17 9 blade reel foc table, product no. 63340, 63349 (optional reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.130 0.127 0.124 0.120 0.117 0.114 0.112 0.109 0.107 (3.22) (3.311) (3.222) (3.137) (3.057) (2.98) (2.908) (2.838) (2.772) (2.709) 2.1 0.137 0.133 0.130...

  • Page 18

    2 controls 18 7 blade reel foc table, product no. 63342, 63351 (standard reel) and 63340, 63349 (optional reel) mow speed reel rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.168 0.163 0.159 0.155 0.151 0.147 0.144 0.140 0.137 (3.22) (4.258) (4.142) (4.033) (3.93) (3.832) (3.738) (3.649) (3.5...

  • Page 19: Notice

    Controls 2 19 2.5 gas power module controls ___________________________________________ m. Engine switch – the engine switch enables and disables the engine ignition system. The engine switch must be in the on position for the engine to run. Turning the engine switch to the off position stops the en...

  • Page 20: Caution

    3 set up 20 3 set up 3.1 general ________________________________________________________________ the set-up and testing of the unit should always be performed by a trained technician, familiar with the operation of the equipment. Read each instruction completely and make sure you understand it befo...

  • Page 21: Warning

    Set up 3 21 3.4 interlock system (o.P.C.)________________________________________________ 1. The interlock system is intended to protect the oper- ator and others from injury by stopping the reel and drive mechanism as soon as the operator releases the o.P.C. (operator presence contol) bail. 2. To t...

  • Page 22: Warning

    4 battery power module set up 22 4 battery power module set up 4.1 safety _________________________________________________________________ batteries contain dilute sulfuric acid which can result in severe burns. Hydrogen gas is formed within a battery during the charging cycle. Hydrogen in concentr...

  • Page 23

    Battery power module set up 4 23 4.3 batteries_______________________________________________________________ to ensure the longest battery life possible, the batteries are not shipped with the power module and must be ordered separately. For optimum range and performance use batteries that equal or...

  • Page 24: Warning

    4 battery power module set up 24 4.4 battery installation __________________________________________________ the batteries should be placed into the battery tray as shown in figure 4a . Using batteries with the correct physical size will prevent movement, but will not be tight enough to cause distor...

  • Page 25: Warning

    Battery power module set up 4 25 4.5 battery charger _______________________________________________________ the battery charger is designed to fully charge the battery pack. Read the instruction manual included with the charger for proper operating procedure. Before charging, the following should b...

  • Page 26: Caution

    4 battery power module set up 26 4.6replacing battery pack the battery pack (a) is designed to be easily lifted out and replaced. This allows the mower to quickly return to service should the batteries become discharged or fail. Additional battery packs are available as an accessory. To remove batte...

  • Page 27: Notice

    Gas engine power module set up 5 27 5 gas engine power module set up 5.1 engine _________________________________________________________________ important: a separate engine manual, prepared by the engine manufacturer, is supplied with the power module . Read the engine manual carefully until you a...

  • Page 28

    5 gas engine power module set up 28 5.3 engine oil change ______________________________________________________ perform initial oil change after the first 20 hours of operation. Change oil every 100 hours thereafter. 1. To change engine oil, attach a 7/16 in. (11 mm) i.D. Hose (a) to oil drain valv...

  • Page 29: Warning

    Gas engine power module set up 5 29 5.5 fuel ____________________________________________________________________ handle fuel with care - it is highly flammable. Use an approved container, the spout must fit inside the fuel filler neck. Avoid using cans and funnels to transfer fuel. • store fuel acc...

  • Page 30: Warning

    6 adjustments (all units) 30 6 adjustments (all units) 6.1 general ________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen dealer. 2. Repl...

  • Page 31: Caution

    Adjustments (all units) 6 31 6.4 handle _________________________________________________________________ 1. To adjust the angle of the handle bar (f) , loosen screw (d) on both sides of the mower and adjust the handle bar to the desired position. 2. After adjusting handle bar, adjust bracket (e) so...

  • Page 32: Caution

    6 adjustments (all units) 32 6.6 front roller weight ___________________________________________________ the weight on the front roller is adjustable. Adjust the front roller weight as required to meet your turf needs. 1. Battery power module: to adjust front roller weight, disconnect power connecto...

  • Page 33: Notice

    Adjustments (all units) 6 33 6.7 torque specification ___________________________________________________ jacobsen uses grade 5 plated bolts as standard, unless otherwise noted. For tightening plated bolts, use the value given for lubricated. Notice all torque values included in these charts are app...

  • Page 34: Warning

    7 fixed head reel adjustments 34 7 fixed head reel adjustments 7.1 general ________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen dealer....

  • Page 35: Notice

    Fixed head reel adjustments 7 35 7.3 bedknife adjustment ___________________________________________________ 1. Adjuster (a) is used to increase or decrease the spring load on the bedknife. Adjuster (b) is used to move the bedknife to the reel or away from the reel. 2. Once the spring is totally col...

  • Page 36: Warning

    8 floating head reel adjustments 36 8 floating head reel adjustments 8.1 general ________________________________________________________________ 1. Adjustments and maintenance should always be performed by a qualified technician. If proper adjustment cannot be made, contact an authorized jacobsen d...

  • Page 37: Notice

    Floating head reel adjustments 8 37 8.3 bedknife adjustment ___________________________________________________ 1. Read section 8.2 before making the adjustment. 2. Start adjustment at the leading end of the reel, followed by the trailing end. The leading end of the reel blades is that end which pas...

  • Page 38: Notice

    8 floating head reel adjustments 38 8.5 cutting height _________________________________________________________ note: always make the reel to bedknife adjustment before adjusting height of cut. (sections 8.2 and 8.3) . 1. Push kickstand down and tip mower back on it’s handle. 4. Set desired cutting...

  • Page 39

    Troubleshooting 9 39 9 troubleshooting 9.1 general ________________________________________________________________ the troubleshooting chart below lists basic problems that may occur during start-up and operation. For more detailed information, contact your area jacobsen dealer. Symptoms possible c...

  • Page 40: Warning

    10 maintenance & lubrication charts 40 10 maintenance & lubrication charts 10.1 general ________________________________________________________________ the mower was designed for minimum lubrication. Over greasing will produce high loads on the bearings; thereby reducing the performance of the mach...

  • Page 41

    Maintenance & lubrication charts 10 41 10.3 lubrication chart______________________________________________________ f c d b a l 4 l 6 l 6 l7 e ● ● ● ● ● l 3 l l 5 2 l 1 l l 5 l 5 2 l 2 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 - reel roller bearing l 2 - reel motor bearing housing l 3 - right side traction drum beari...

  • Page 42

    11 notes 42 11 notes.

  • Page 43

    Pre delivery checklist 12 43 12 pre delivery checklist 12.1 pre-delivery checklist _________________________________________________ product no. _____________ serial no. ____________________ mower check: o brake adjustment o handle bar angle & spring adjustment o transport wheel installation & retai...

  • Page 44

    Tässä oppaassa on uuteen jacobsen-laitteeseesi liittyviä säätö-, huolto- ja vianetsintäohjeita sekä osaluetteloita. Säilytä tämä ohjekirjan koneen sisällä, jotta tietoja voidaan tarkastella käytön aikana. Ennen kuin käytät konetta sinun, sekä kaikkien koneen käyttäjien, on luettava molemmat käsikirj...

  • Page 45

    Fi-3 > heilahdus polveutua aiempi kertaus sisällysluettelo 1 turvallisuus 1.1 turvallinen käyttötapa ...................................... 4 1.2 tärkeitä huomautuksia ..................................... 7 2 hallintalaitteet 2.1 kuvakkeet ......................................................... 8...

  • Page 46: Varoitus

    1 turvallisuus fi-4 1 turvallisuus 3.1 turvallinen kÄyttÖtapa ___________________________________________ turvallinen kÄyttÖ a lue käyttöohje ja muu koulutusmateriaali. Jos käyttäjä tai mekaanikko ei osaa lukea tätä ohjekirjaa, omistajan velvollisuutena on selittää sen sisältö käyttäjille ja mekaani...

  • Page 47

    Turvallisuus 1 fi-5 f suoja kaatumista tai hallinnan menetystä vastaan: – aja ruohonleikkurilla rinteitä ylös ja alas (pystysuoraan), mutta älä aja poikittain (vaakasuoraan). – Älä käynnistä tai pysäytä äkillisesti rinteessä. – vähennä nopeutta työskennellessäsi rinteessä tai kun on käännyttävä. Ole...

  • Page 48

    1 turvallisuus fi-6 i kiristä polttoainesäiliön korkki ja säiliön korkki litättyäsi polttoainetta. J jos polttoainetta läikkyy vaatteillesi, vaihda vaatteet heti. Huolto ja varastointi a paina pto-kytkin off-asentoon, laske leikkuuyksikkö maahan, kytke seisontajarru päälle, sammuta moottori ja irrot...

  • Page 49

    Turvallisuus 1 fi-7 3.2 tÄrkeitÄ turvallisuusvinkkejÄ ________________________________________ tämä varoitussymboli kertoo mahdollisista huomiotilanteista. Vaara: ilmaisee huomiollista olosuhdetta, joka aiheuttaa kuoleman tai vamman, ellei sitä, vältetä. Varoitus: ilmaisee huomiollista olosuhdetta, ...

  • Page 50: Varoitus

    4 hallintalaitteet fi-8 4 hallintalaitteet 4.1 kuvakkeet _____________________________________________________________ 4.2 kÄdensijan hallintalaitteet ___________________________________________ a. Seisontajarru - käytetään aina leikkurin jäädessä ilman valvontaa, sekä huoltojarruna kuljetuksen aika...

  • Page 51: Varoitus

    Hallintalaitteet 4 fi-9 4.3 lcd-nÄyttÖ _____________________________________________________________ lcd-näyttö kertoo eclipse-leikkurin käytön sen hetkiset toiminta-arvot ja se voi päästää kolme erilaista varoitusääntä. Lcd-näyttö voi olla joko käyttäjätilassa (oletusarvo) tai valvojatilassa. Valvo...

  • Page 52

    4 hallintalaitteet fi-10 käyttäjätilan avulla käyttäjä voi tarkistaa järjestelmän jännitetiedot, kulkunopeuden, foc-asetuksen ja kelanopeuden. Voit vaihtaa eri näyttöjen välillä etukädensijan kannen oransseilla painikkeilla (k ja l) . Käyttäjätilassa voit vain tarkastella tietoja, et voi muuttaa jär...

  • Page 53

    Hallintalaitteet 4 fi-11 huoltotilan avulla voidaan määrittää ja säätää kaikkia eclipse-leikkurin toimintojen arvoja. Huoltotilan lcd-näyttöjä ovat huoltotunnit, tehdasasetusten palautus, läppäys (backlap), järjestelmän jännite, kulkunopeus, foc-asetus, kelanopeus, vetomoottorin nykyinen virrankäytt...

  • Page 54

    4 hallintalaitteet fi-12 näyttö kuvaus huoltotilaan voidaan siirtyä painamalla jompaakumpaa oranssia painiketta (k tai l) , kunnes huoltotilan pin-koodi -näyttö tulee näkyviin. Tämän jälkeen on painettava mustaa painiketta (j) . Anna pin-numero valitsemalla numerot oransseilla painikkeilla (k ja l) ...

  • Page 55

    Hallintalaitteet 4 fi-13 yleisasetusvirtamoduuli - ilmaisee, että yleisasetusvirtamoduuli on asennettu leikkuriin. Tätä asetusta käyttävät järjestelmän ohjaimet, eikä se vaikuta leikkurin toimintaan. Älä käytä leikkuria, jonka virtamoduulin asetus on virheellinen. Vaihtele virtamoduuliasetusten väli...

  • Page 56

    4 hallintalaitteet fi-14 4.4 leikkaustaajuus _______________________________________________________ foc (leikkaustaajuus) on etäisyys jonka kone kulkee eteenpäin ennen kuin kelaterät osuvat uudestaan pohjaterään. Foc-arvoa voidaan säätää joko muuttamalla kiinteää foc-asetusta tai muuttamalla lcd-nä...

  • Page 57

    Hallintalaitteet 4 fi-15 15-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63339, 63341, 63335, 63337, 63348, 63350, 63344, 63346 ( vakiokela ) leikkausn opeus kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2.00 0.078 0.076 0.074 0.072 0.070 0.069 0.067 0.065 0.064 (3.22) (1.987) (1.933) (1.882) (1.834) (1.788) (1.74...

  • Page 58

    4 hallintalaitteet fi-16 11-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63334, 63336, 63338, 63340, 63347, 63349, 63343, 63345 ( vakiokela ) leikkausn opeus kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 (3.22) 0.107 (2.709) 0.104 (2.636) 0.101 (2.567) 0.098 (2.501) 0.096 (2.438) 0.094 (2.3...

  • Page 59

    Hallintalaitteet 4 fi-17 9-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63340, 63349 (lisätarvikekela) leikkausn opeus kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.130 0.127 0.124 0.120 0.117 0.114 0.112 0.109 0.107 (3.22) (3.311) (3.222) (3.137) (3.057) (2.98) (2.908) (2.838) (2.772) (2...

  • Page 60

    4 hallintalaitteet fi-18 7-teräisen kelan foc-taulukko, tuotenumero 63342, 63351 (vakiokela) ja 63340, 63349 (lisätarvikekela) leikkausn opeus kelan rpm 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2.0 0.168 0.163 0.159 0.155 0.151 0.147 0.144 0.140 0.137 (3.22) (4.258) (4.142) (4.033) (3.93) (3.832...

  • Page 61: Huomautus

    Hallintalaitteet 4 fi-19 4.5 polttoainevirtamoduulin hallintalaitteet ____________________________ m. Moottorikytkin – moottorikytkin käynnistää ja sammuttaa moottorin käynnistysjärjestelmän. Moottorikytkimen pitää olla on (päällä) -asennossa, jotta moottori kävisi. Moottorikytkimen kääntäminen off ...

  • Page 62: Huomio

    5 asetus fi-20 5 asetus 5.1 yleistÄ _________________________________________________________________ laitteen valmistelut ja testaus on aina tehtävä koulutetun teknikon toimesta, joka tuntee laitteen ominaisuudet ja toiminnan. Lue ohjeet kokonaan ja varmista, että ymmärrät ne ennen käyttöönottotoim...

  • Page 63: Varoitus

    Asetus 5 fi-21 5.4 lukitusjÄrjestelmÄ (opc) ______________________________________________ 1. Lukitusjärjestelmän tarkoitus on suojata käyttäjää ja muita vammoilta. Järjestelmä pysäyttää kelan ja moottorin heti, kun käyttäjä vapauttaa opc- nostovivun (käyttäjä paikalla -hallintalaite). 2. Kun haluat...

  • Page 64: Varoitus

    6 akkuvirtamoduulin asetus fi-22 6 akkuvirtamoduulin asetus 6.1 turvallisuus ___________________________________________________________ akut sisältävät laimennettua rikkihappoa, joka voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Latausjakson aikana akkuun muodostuu vetykaasua. Yli 4 %:n pitoisuutena vety on r...

  • Page 65

    Akkuvirtamoduulin asetus 6 fi-23 6.3 akut ____________________________________________________________________ parhaan mahdollisen akkukeston varmistamiseksi akkua ei lähetetä virtamoduulin kanssa, vaan se pitää tilata erikseen. Varmista optimaalinen leikkausalue ja suorituskyky käyttämällä annettua...

  • Page 66: Varoitus

    6 akkuvirtamoduulin asetus fi-24 6.4 akun asentaminen______________________________________________________ jos akut on puhdistettu ja akkutarjottimen alueella oleva happo neutralisoitu, ympäröivällä alueella ei pitäisi ilmetä korroosiota. Mahdollinen korroosio tulee poistaa välittömästi teräslastal...

  • Page 67: Varoitus

    Akkuvirtamoduulin asetus 6 fi-25 6.5 akkulaturi _____________________________________________________________ akkulaturi on suunniteltu lataamaan akkuyksikkö täyteen. Lue oikea toimintapa laturin mukana tulevasta käyttöohjeesta. Ennen latausta tulee ottaa huomioon seuraavat seikat: lataus pitää suor...

  • Page 68: Huomio

    6 akkuvirtamoduulin asetus fi-26 6.6akkuyksikÖn vaihtaminen akkuyksikkö (a) on suunniteltu siten, että se on helppo nostaa pois ja vaihtaa. Näin leikkuri voidaan palauttaa käyttöön nopeasti, jos akut tyhjentyvät tai pettävät. Lisäakkuyksiköitä on saatavana lisävarusteena. Akkutarjottimen poistaminen...

  • Page 69: Huomautus

    KaasumoottorikÄyttÖisen mallin asetus 7 fi-27 7 kaasumoottorikÄyttÖisen mallin asetus 7.1 moottori _______________________________________________________________ tÄrkeÄÄ: virtamoduulin mukana toimitetaan erillinen moottorin valmistajan toimittama moottorin käyttöohje . Lue moottorin käyttöohje huol...

  • Page 70

    7 kaasumoottorikÄyttÖisen mallin asetus fi-28 7.3 moottoriÖljyn vaihtaminen ____________________________________________ vaihda moottoriöljy ensimmäisen kerran ensimmäisten 20 käyttötunnin jälkeen. Vaihda sen jälkeen öljy aina 100 käyttötunnin välein. 1. Kun vaihdat moottoriöljyn, liitä 11 mm (7/16"...

  • Page 71: Varoitus

    KaasumoottorikÄyttÖisen mallin asetus 7 fi-29 7.5 polttoaine _____________________________________________________________ käsittele polttoainetta varovasti – se on erittäin tulenarkaa. Käytä hyväksyttyä säiliötä, jonka nokka sopii polttoainesäiliön täyttökaulan sisään. Älä käytä kanistereita ja sup...

  • Page 72: Varoitus

    8 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) fi-30 8 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) 8.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyjään....

  • Page 73: Huomio

    SÄÄdÖt (kaikki laitteet) 8 fi-31 8.4 kÄdensija ______________________________________________________________ 1. Jos haluat säätää kädensijan (f) kulmaa, löysää ruuvia (d) leikkurin molemmilla puolilla ja säädä kädensija haluttuun asentoon. 2. Kädensijan säätämisen jälkeen, säädä pidike (e) siten, e...

  • Page 74: Huomio

    8 sÄÄdÖt (kaikki laitteet) fi-32 8.6 eturullan paino _______________________________________________________ voit säätää eturullan painoa. Säädä eturullan painoa nurmikkoon vaadittua vastaavaksi. 1. Akkuvirtamoduuli: jos haluat säätää eturullan painoa, irrota virtaliitin (r) ja poista akkuyksikkö (s...

  • Page 75: Huomautus

    SÄÄdÖt (kaikki laitteet) 8 fi-33 8.7 vÄÄntÖmomenttitiedot _________________________________________________ jacobsen käyttää normaalisti laatuluokan 5 päällystettyjä pultteja, ellei toisin ole mainittu. Käytä päällystetty pultteja kiristettäessä voidellulle pultille annettuja arvoja. Huomautus kaikk...

  • Page 76: Varoitus

    9 kiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt fi-34 9 kiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt 9.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenmyyj...

  • Page 77: Huomio

    KiinteÄpÄisen kelan sÄÄdÖt 9 fi-35 9.3 pohjaterÄn sÄÄtÄminen ________________________________________________ 1. Säätimellä (a) voit lisätä tai vähentää pohjaterän jousikuormaa. Säätimellä (b) voit siirtää pohjaterää lähemmäs kelaa tai kauemmas siitä. 2. Kun jousi on taittuu kokonaan kokoon useiden ...

  • Page 78: Varoitus

    10 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt fi-36 10 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 10.1 yleistÄ _________________________________________________________________ 1. Säädöt ja huoltotoimet on aina annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Jos asianmukaista säätöä ei voi tehdä, ota yhteys valtuutettuun jacobsen- jälleenm...

  • Page 79: Huomautus

    KelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt 10 fi-37 10.3 pohjaterÄn sÄÄtÄminen ________________________________________________ 1. Lue kohta 8.2 ennen säätämistä. 2. Aloita säätö kelan etureunasta ja säädä sitten takareuna. Kelaterien etureuna on reuna, joka kulkee ensimmäisenä pohjaterän yli kelan normaalissa kier...

  • Page 80: Huomautus

    10 kelluvapÄisen kelan sÄÄdÖt fi-38 10.5 leikkuukorkeus _______________________________________________________ huomaa: säädä kelan ja pohjaterän väli aina ennen leikkuukorkeuden säätämistä. Kohta 8.2 ja 8.3 . 1. Paina seisontatuki alas ja kallista leikkuri taaksepäin kädensijan varaan. 4. Säädä hal...

  • Page 81

    Ongelmanratkaisu 11 fi-39 11 ongelmanratkaisu 11.1 yleistÄ _________________________________________________________________ alla olevasta ongelmanratkaisutaulukosta löydät yleisimmät leikkurin käynnistyksessä ja käytössä ilmenevät ongelmat. Lisätietoja saat alueesi jacobsen-jälleenmyyjältä. Oireet ...

  • Page 82: Varoitus

    12 huolto- ja voitelutaulukot fi-40 12 huolto- ja voitelutaulukot 12.1 yleistÄ _________________________________________________________________ tämä ruohonleikkuri on suunniteltu niin, että se vaatii mahdollisimman vähän voitelua. Liiallinen voitelu rasittaa laakereita ja heikentää koneen toimintak...

  • Page 83

    Huolto- ja voitelutaulukot 12 fi-41 12.3 voitelutaulukko _______________________________________________________ f c d b a l 4 l 6 l 6 l7 e l l l l l l 3 l l 5 2 l 1 l l 5 l 5 2 l 2 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 l 1 - kelan rullalaakeri l 2 - kelamoottorin laakerikotelo l 3 - oikeanpuoleisen vetorummun laaker...

  • Page 84

    13 huomautus fi-42 13 huomautus.

  • Page 85

    Luovutusta edeltÄvien toimien tarkistusluettelo 14 fi-43 14 luovutusta edeltÄvien toimien tarkistusluettelo 14.1 luovutusta edeltÄvien toimien tarkistusluettelo ____________________ tuotteen nro _____________ sarjanro ____________________ leikkuri tarkista: o jarrun säätö o kädensijan kulman ja jous...

  • Page 86

    Eurooppa ja muu maailma lukuun ottamatta pohjois- ja etelä-amerikkaa ransomes jacobsen limited west road, ransomes europark, ipswich, ip3 9tt, englanti englantilainen yritysrekisterinumero 1070731 www.Ransomesjacobsen.Com pohjois- ja etelä-amerikka jacobsen, a textron company 11108 quality drive, ch...