Safety & operation manual návoid k obsluze a bezpecnsotí prírucka výstraha: pokud je pøístroj nesprávnì pou íván, mù e zpùsobit vá ná poranìní. Ti, kteøí pou ívají a udr ují tento pøístroj, by mìli být proškoleni o zpùsobu pou ití a upozornìni na mo ná nebezpeèí. Pøed seøízováním, obsluhou nebo opra...
Gb-2 contents 1 contents 1 contents 2 safety 2.1 operating safety .................................................. 3 2.2 important safety notes ........................................ 4 3 decals 3.1 decals.................................................................. 5 4 controls 4.1 icons .....
Safety 2 gb-3 2 safety 2.1 operating safety ______________________________________________________ 1. Safety is dependent upon the awareness, concern and prudence of those who operate or service the equipment. Never allow minors to operate any equipment. 2. It is your responsibility to read this man...
2 safety gb-4 2.2 important safety notes________________________________________________ this safety alert symbol is used to alert you to potential hazards. Danger - indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. Warning - indicates a poten...
Decals 3 gb-5 3 decals 3.1 decals _________________________________________________________________ familiarize yourself with the decals they are critical to the safe operation of the machine. Replace damaged decals immediately. 1. Leer el manual del operador. No permitir que personas no capacitadas...
4 controls gb-6 4 controls 4.1 icons ___________________________________________________________________ warning never attempt to drive the tractor unless you have read the safety and operation manual and know how to operate all controls correctly. Familiarize yourself with the icons shown above and...
Controls 4 gb-7 10 12 14 16 a tilt steering lever b1 parking brake lock b2 parking brake release c parking brake pedal d mow speed stop e traction pedal - forward f traction pedal - reverse g seat adjustment h hydraulic oil cap i hydraulic oil light j fuel cap k fuel level gauge l backlap switch m h...
4 controls gb-8 4.2 control descriptions__________________________________________________ a. Steering tilt control pull lever up to release steering column. Tilt column up or down to position desired. Release lever to lock steering column in place. B. Parking brake lock / release to lock parking br...
Controls 4 gb-9 q. Horn the alarm sounds to alert the operator to conditions requiring immediate attention. See section 4.3. R. 2 wd / 4 wd switch sets tractor into two or four wheel drive. S. Raise / lower joystick the joystick raises and lowers the mowers. Push forward to lower mowers, pull back t...
4 controls gb-10 4.3 operator alerts_______________________________________________________ the machine monitors vital machine systems. It uses an audible alarm and warning lights to alert the operator of conditions requiring immediate action. When an alert occurs, follow the general guidelines list...
Operation 5 gb-11 5 operation 5.1 daily inspection ________________________________________________________ 1. Perform a visual inspection of the entire unit, look for signs of wear, loose hardware, and missing or damaged components. Check for fuel or oil leaks to ensure connections are tight and ho...
5 operation gb-12 5.3 operating procedures_________________________________________________ 1. Under no circumstances should the engine be started without the operator seated on the tractor. 2. Do not operate tractor or attachments with loose, damaged or missing components. Whenever possible mow whe...
Operation 5 gb-13 5.4 starting________________________________________________________________ important: do not use starting assist fluids. Use of such fluids in the air intake system may be potentially explosive or cause a “runaway” engine condition and could result in serious engine damage. 1. Ma...
5 operation gb-14 5.6 to drive / transport____________________________________________________ read and follow all safety notes contained in this manual when driving or transporting tractor. Refer to section 5.3 for general operating instructions. When operating in reverse look behind you to ensure ...
Operation 5 gb-15 5.8 mowing _________________________________________________________________ to mow: 1. Start the engine and lower the mowers to the ground. Note: to prevent damage to the reel and bedknife, never operate reels when they are not cutting grass. 2. Turn reel switch to on and disengag...
5 operation gb-16 5.10 daily maintenance _____________________________________________________ important: for more detailed maintenance information, adjustments and maintenance/lubrication charts, see the parts & maintenance manual. 1. Park the tractor on a flat, level surface. Fully lower the imple...
Notes 6 gb-17 6 notes.
Cz-2 obsah 1 obsah 1 obsah 2 %(=3(ý1267 2.1 %h]shþqrvws lsuifl ............................................ 3 2.2 ' ohålwieh]shþqrvwqtxsr]ruq qt ...................... 4 3 ŠtÍtky 3.1 Štítky .................................................................... 5 4 ovlÁdacÍ prvky 4.1 ikony ...............
%(=3(ý1267 2 cz-3 2 bezpeÈnost 2.1 %(=3(ý12673 ,35È&, ___________________________________________________ 1. %h]shþqrvw mh ]iylvoi qd eg orvwl vwdurvwolyrvwl d rsdwuqrvwl rvre nwhup revoxkxmt qher xguåxmt ]d t]hqt 1lng\ qhgryrowh qh]ohwloêp rvreip revoxkrydwmdnpnroly]d t]hqt 2. -hydãtsrylqqrvwts hþt...
2 %(=3(ý1267 cz-4 2.2 ' /(ä,7È%(=3(ý12671Ë832=251 1Ë _____________________________________ 7hqwreh]shþqrvwqtyêvwudåqêv\perovhsrxåtyinyêvwud]hs hgs tsdgqêpqheh]shþtp 1(%(=3(ýË ,qglnxmheh]survw hgq qheh]shþqrxvlwxdflnwhuisrnxgvhmtqhexghwhvqdålws hghmtw povede ke vpuwlqheryiåqppx]udq qt varovÁnÍ ,qglnx...
ŠtÍtky 3 cz-5 3 ŠtÍtky 3.1 ŠtÍtky __________________________________________________________________ 6h]qdpwhvhvhãwtwnwhupmvrxqhmyê]qdpq mãtsureh]shþqêsuryr]vwurmh32â.2=(1e â7Ë7. 7( $e\vwhs hghãol]udq qts lsuiflvedwhult 1. 9åg\s lsrmxmwhþhuqêxnrvw rydftndehomdnr poslední a odpojujte jako první. 2....
4 ovlÁdacÍ prvky cz-6 4 ovlÁdacÍ prvky 4.1 ikony ___________________________________________________________________ varovÁnÍ 1lng\vhqhsrnrxãhmwh tglwwudnwrusrnxgmvwhvlqhs hþhwolqiyrgnrevox]hveh]shþqrvwqt s tuxþnrxdqhytwhmdnvsuiyq revoxkrydwryoigdftsuyn\ ' nodgq vhvh]qdpwh]yêãhxyhghqêpllnrqdpldvwtpf...
OvlÁdacÍ prvky 4 cz-7 10 12 14 16 a b 1 c d e f g h j k l m n o p q r s t u v w x y b 2 i z a 3iþndvnois qtvorxsnx t]hqt b1 =dpþhqtuxþqteu]g\ b2 8yroq qtuxþqteu]g\ c 3hgiouxþqteu]g\ d 5\fkorvwqtgrud]vhndþn\ e 3hgiosrmh]gxys hg f pedál pojezdu - vzad g nastavení sedadla h 9tþnrqiguåhk\gudxolfnpkrrohm...
4 ovlÁdacÍ prvky cz-8 4.2 323,629/È'$&Ë&+359. ________________________________________________ a. 2yodgdþvnois qtvorxsnx t]hqt =dwikq wh ]d siþnx qdkrux fkfhwhol rgeornrydw vorxshn t]hqt 1dnor wh vorxshn qdkrux qher gro grsrådgrydqpsrork\8yroq qtpsiþn\]deornxmwh vorxshn t]hqtqdvyppptvw b. =dpþhqtdxy...
OvlÁdacÍ prvky 4 cz-9 o. Voltmetr 8giyi vwdy edwhulh % khp qrupioqtkr suryr]x qhvpteêwp lþqlng\yþhuyhqppsrol p. Kontrolka motorového oleje .Rqwurondvytwtmhvwolåhwodnprwrurypkrrohmhnohvqh srgn3d2ndpålw ]dvwdywhprwruxuþhwhs tþlqx ds hgreqryhqtpsuryr]xrgvwud whsureopp q. +rxndþnd =yxnryêvljqioxsr]ru xm...
4 ovlÁdacÍ prvky cz-10 4.3 varovÁnÍ pro obsluhu _________________________________________________ 6wurmprqlwruxmhålyrwq g ohålwpv\vwpp\9\xåtyidnxvwlfnê dodup d yêvwudåqp nrqwuron\ sur xsr]ruq qt revoxk\ qd srgptqn\ nwhup y\ådgxmt rndpålwê ]ivdk .G\å vh remhyt varování, postupujte podle všeobecných z...
Obsluha 5 cz-11 5 obsluha 5.1 dennÍ prohlÍdka ________________________________________________________ 1. 3uryh wh yl]xioqt nrqwurox fhopkr vwurmh kohghmwh ]qipn\rsrw hehqtxyroq qêfkvrxþivwtdfk\e mtftfk qher srãnr]hqêfk nrpsrqhqw =nrqwuroxmwh ]gd qhxqlnisdolyrqherrohmdxmlvw whvhåhmvrxyhãnhui vsrmhqt...
5 obsluha cz-12 5.3 326783 ___________________________________________________ 1. 0rwru qhvpt eêw y åigqpp s tsdg vwduwryiq eh] revoxk\vhgtftqdptvw lglþhywudnwrux 2. 1hsrxåtyhmwh vwurm qher s tsrmqi ]d t]hqt v xyroq qêpl srãnr]hqêpl qher fk\e mtftpl nrpsrqhqw\ 3rnxg pråqr vhnhmwh wuiyx ng\å mh suchá...
Obsluha 5 cz-13 5.4 startovÁnÍ _____________________________________________________________ ' /(ä,7e 1hsrxåtyhmwh srgs uqp vwduwrydft kapaliny. 3rxålwt wdnryêfk ndsdolq y v\vwppx s tyrgx y]gxfkx p åh ypvw n h[sor]l qher xypvw prwru gr qhnrqwurorydwhoqpkr vwdyx d ]s vrelw mhkr yiåqp poškození. 1. 3 ...
5 obsluha cz-14 5.6 jÍzda / transport_______________________________________________________ 3 hgmt]grxvyr]lgohpqhermhkrwudqvsruwhpvls hþw wh yhãnhui eh]shþqrvwqt xsr]ruq qt xyhghqi y wpwr s tuxþfh 9ãhrehfqp srn\q\ sur revoxkx qdoh]qhwh y ndslwroh3 lsuiflvh]s wqêpfkrghpvhgtyhmwh]d vhehde\vwhvhxmlvwl...
Obsluha 5 cz-15 5.8 sekÁnÍ __________________________________________________________________ sekání: 1. 1dvwduwxmwhprwrudvsxvw¶whvhndþn\qd]hp poznámka: $e\ qhgrãor n srãnr]hqt y hwhq d vsrgqtkr qråhqhvsrxãw mwhqlng\y hwhqdng\åqhvhþrxwuiyx 2. =dsq whvstqdþy hwhqdxyroq whuxþqteu]gx 3. 1dvwdywh siþnx ...
5 obsluha cz-16 5.10 '(11ËÒ'5ä%$ ___________________________________________________________ ' ohålwp 9tfh lqirupdft r ~guåe vh l]ryiqt d wdexonifk ~guåe\dpd]iqtqdoh]qhwhyqiyrgxn~guåe dvh]qdpx gto . 1. 3dunxmwhwudnwruqdsorfkppuryqppsryufkxÒsoq vsxvw¶wh s tsrmqi ]d t]hqt qd ]hp ]dwikq wh sdunrydft eu...
Textron golf, turf & specialty products po box 7708, charlotte, nc 28241-7708 www.Ttcsp.Com equipment from jacobsen is built to exacting standards ensured by iso 9001 and iso 14001 registration at all of our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed b...