1. DL manuals
  2. Jamara
  3. Toy
  4. 00 5592
  5. Instruction

Jamara 00 5592 Instruction

Summary of 00 5592

  • Page 1

    Extra 330l réf ord. No. 00 5592 rouge/red 00 5593 bleu/blue f ! Safety precautions this radio control model is not a toy! Not suitable for persons under 14 years! * first-time builders should seek advice people having building experience in order to assemble the model correctly and to produce its pe...

  • Page 2: Sommaire

    2 sommaire données techniques consignes de sécurités 2 remarques générales 2 données techniques 2 equipement conseillé 2 signification des différents symboles 4 montage 4 - 14 pièces détachées 15 envergure env. 1430 mm longeur env. 1270 mm poids env. 2850 - 2950 g (prêt à voler) surface alaire env. ...

  • Page 3: Accessories

    3 accessories content safety information general information technical data safety information 3 general information 3 technical data 3 accessories 3 before you begin 4 assembly 4 - 14 spare parts 15 wing span app. 1430 mm length app. 1270 mm weight app. 2850 - 2950 g rtf wing area app. 30,8 dm³ air...

  • Page 4

    4 montez le côté gauche et droit de la même manière. Assemble left and right sides the same way. Coupez l’excédent de film. Cut off shaded portion. Veillez lors du montage que les pièces bougent librement et sans contraintes. Ensure smooth non-binding movement while assembling doit être acheté sépar...

  • Page 5

    5 aile main wing aile main wing dessous d’aile wing bottom laissez un bord de 5mm please leave margin of 5mm découpez l’entoilage cut away covering film. Doit être acheté séparément câble de rallonge (600 mm). Must be purchased separately! Servo extension code (600 mm). 2.6 x 12 mm vis screw 2.6 x 1...

  • Page 6

    6 3 x 30 mm tige filetée rod 3 x 30 mm tige filetée rod gouvernes tailplane collez soigneusement les différentes parties. Si une des parties venait à se décoller lors d’un vol, vous perdez le contrôle de votre modèle securely glue together. If comming off during flights, you lose control of your air...

  • Page 7

    7 dérive rudder coupez le bout du guignol afin d’obtenir un maximum de débat- tement. Please cut here for the largest degree. Charnière de gouverne avec guignol hinge-joint with rudderhorn charnière de gouverne hinge-joint 2 x 8 mm vis screw 2 x 8 mm vis screw ruderanlenkung pushrods dérive rudder c...

  • Page 8

    8 tringles de commandes pushrods les vis de fixations sont livrées avec le servo. Included with the radio set. Les vis de fixations sont livrées avec le servo. Included with the radio set. 2 mm ecrou nut 2 mm ecrou nut palonnier en aluminium aluminium control horn 2 x 12 mm vis screw 2 x 12 mm vis s...

  • Page 9

    9 roues wheels 3 x 4 mm vis six pans creux set screw 4.2 mm cylindre de blocage collar complet completed 8 mm ecrou lock nut 2,6 x 12 mm vis screw 2,6 x 12 mm vis screw train d’atterrissage landing gear veillez à respecter les différentes marques note the different markings on each side. Lorsque le ...

  • Page 10

    10 3 x 20 mm vis screw 3 x 20 mm vis screw 3 mm rondelle washer 3 mm rondelle / washer 3 mm rondelle fendue spring washer 3 mm rondelle fendue / spring washer 3 mm ecrou à sertir mount nut 3 mm ecrou à sertir mount nut no: 1001 4 mm rondelle washer 4 mm rondelle washer 4 x 20 mm vis screw 4 x 20 mm ...

  • Page 11

    11 avant top 2,6 x 12 mm vis screw montage du moteur engine installation 3 mm unterlegscheibe washer 3 mm rondelle washer 3 mm rondelle washer 3 mm mutter nut 3 mm ecrou nut 5 x 30 mm schraube screw 5 x 30 mm vis screw les vis de fixations sont livrées avec celui-ci included with the engine set. Mon...

  • Page 12

    12 4 x 20 mm vis screw 4 mm rondelle washer 4 mm ecrou à sertir mount nut servo des gaz throttle servo 3 x 4 mm vis six pans creux set screw système de fixation de tringle linkage stopper 2 mm ecrou nut les vis de fixations sont livrées avec celui-ci. Included with the radio set. Les vis de fixation...

  • Page 13

    13 réservoir d’essence fuel tank 300 cc réservoir d‘essence 300 cc fuel tank (for gas engine) doit être acheté séparément ! Must be purchased separately! Verrière cockpit canopy colle silicone silicone capot moteur cowling joint torique o-ring 2,6 x 12 mm vis screw joint torique o-ring 2,6 x 12 mm v...

  • Page 14

    14 cône spinner doit être acheté séparément ! Must be purchased separately! Ne volez jamais si vous n’avez pas réglé la bonne position du centre de gravité never fly before checking the cg‘s required position. Doit être acheté séparément ! Must be purchased separately! Débattement des gouvernes cont...

  • Page 15

    15 pièces détachées/spare parts réf./ord. No 16 5938 fuselage bleu fuselage blue réf./ord. No 16 5937 fuselage rouge fuselage red réf./ord. No. 16 5951 verrière canopy réf./ord. No.16 5943 aile bleu wing blue réf./ord. No 16 5942 aile rouge wing red réf./ord. No. 16 5953 train d‘atterrissage landing...

  • Page 16: Bon - Coupon

    Sous réserve de toute erreur ou modification technique. Copyright jamara e. K. 2010 toute copie ou reproduction, même partielle n‘est possible qu‘avec l‘autorisation de la société jamara e. K. All rights reserved. Copyright jamara e.K. 2010 copying or reproduction in whole or part, only with the exp...