Uk intended use your jamie oliver barbecue has been designed for barbecuing outdoors. This barbecue is intended for consumer use only. • attention! This barbecue will become very hot, do not move it during operation. • do not use indoors! • warning! Keep children and pets away. • caution! Do not use...
Warning! - general safety rules - read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in fire and/or serious injury. 1. This barbecue is specifically designed for outdoor use only. Indoor use will allow toxic fumes to accumulate which can cause serious bodily harm or de...
De bestimmungsgemäßer gebrauch ihr jamie oliver grill ist zum grillen im freien konzipiert. Dieser grill ist nur für den gebrauch durch den endverbraucher vorgesehen. • achtung! Dieser grill wird sehr heiß, während des betriebs nicht bewegen. • nicht in geschlossenen räumen nutzen! • warnung! Halten...
4. Verteilen sie die kohlen mit langstieligen grillzangen, sobald sie mit einer leichten, grauen ascheschicht bedeckt sind (normalerweise nach 25 bis 30 minuten 5. Wenn sie die abdeckung während des grillens entfernen, heben sie sie zur seite hin ab und nicht gerade nach oben. Wenn sie sie gerade na...
Utilisation du gril 1. Retirez le capot avant d'allumer le feu. Assurez-vous que l’orifice de ventilation inférieur est fermé. Remarque : pour que le flux d'air s’effectue normalement, retirez les éventuelles cendres accumulées au fond du grill (et ce uniquement une fois le charbon de bois complètem...
Combustibili includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le piattaforme, le verande e i porticati in legno o legno trattato. 6. Non utilizzare il barbecue se tutte le parti non si trovano nella corretta posizione. 7. Consentire alla carbonella di bruciare completamente e lasciare che la ce...
OstrzeŻenie! - wymagania bezpieczeństwa - przeczytaj wszystkie instrukcje. Niezastosowanie się do wszystkich poniższych instrukcji może doprowadzić do pożaru i / lub poważnych obrażeń ciała. 1. Grill jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Korzystanie z grilla wewnątrz pomieszczeń spowodu...
• pozor! Teplota tohoto grilu bude velmi vysoká, během grilování s ním nehýbejte. • nepoužívejte ho v budově! • upozornĚnÍ! Gril používejte mimo dosah dětí a domácích zvířat. • varovÁnÍ! K zapalování nebo opětovnému zapálení nepoužívejte alkohol ani benzin! Používejte pouze zapalovače splňující norm...
4. Gril nesmí být dřevěným uhlím nebo briketami přeplněný. Gril nepoužívejte, pokud není správně uložená mřížka na uhlí. Jako pomůcku použijte schéma uvedené dole. Jakmile je uhlí pokryté světle šedým popelem (obvykle 25 až 30 minut), rozprostřete ho kleštěmi s dlouhou rukojetí. 5. Pokud chcete běhe...
4. Zabezpečte, aby gril nebol preplnený uhlím alebo briketami. Nepoužívajte ho, ak mriežka na uhlie nie je na mieste. Pozrite si obrázok nižšie. Keď sa na uhlí vytvorí vrstva svetlého popola, (zvyčajne 25 až 30 minút), rozhrabte uhlie kliešťami s dlhou rukoväťou. 5. Pri odnímaní krytu grilu počas pr...
Utilizarea grătarului 1. Daţi la o parte capacul înainte de a face focul. Asiguraţi-vă că orificiul de ventilaţie de la partea inferioară este închis. Notă: pentru ca fluxul de aer să fie corespunzător, scoateţi cenuşa acumulată la partea inferioară a grătarului, în cazul în care există (numai după ...
4. Не позволявайте достъп на деца и домашни любимци близо до мястото, където се намира барбекюто. 5. Не използвайте барбекюто ако в радиус от метър и половина се намират лесно запалими материали. Леснозапалими материали включват и дърво, лакирани дървени летви, навеси, веранди и други. 6. Не използв...
Opozorilo! – splošni varnostni predpisi – preberite vsa navodila. Posledice neupoštevanja vseh spodaj navedenih navodil so lahko požar in/ali resne poškodbe. 1. Ta žar je posebej zasnovan samo za zunanjo uporabo. Če ga uporabljate v zaprtih prostorih, se lahko nakopičijo strupeni hlapi, kar lahko po...
1 uk we suggest that to avoid scratches, you assemble the frame on either cardboard or another soft surface. De um kratzer zu vermeiden, setzten sie den rahmen auf karton oder einer anderen weichen oberfläche zusammen. Fr pour éviter les rayures, nous vous conseillons d'assembler le châssis sur du c...
3 4 2.
5 4.
3 4 7 6.
8.
9 jamie oliver - classic bbq licensed by merison retail b.V., einsteinweg 5 3752 lw bunschoten, the netherlands.
