Jata Seleccion MC725 Instruction Manual - page 13

13

MANUAL DE INSTRUCCIONES  •  INSTRUCTION MANUAL •  MANUAL DE INSTRUÇÕES

SUBSTITUIÇÃO DA AGULHA

1.  1. Retire a ficha da tomada de corrente

2.  2. Levante a agulha para a sua posição mais elevada.

3.  3. Baixe o pé-calcador

4.  4. Retire a agulha, aliviando o parafuso da agulha 

com uma moeda.

5.  5. Coloque outra agulha com a parte plana virada 

para trás e suba-a até que chegue a tocar com o 

topo superior.

Verificação da agulha

1.  A agulha deve sempre estar bem direita e afiada

2.  Para se certificar de que a agulha não está dobrada, 

deite-a sobre uma superfície plana e com a parte 

plana para baixo.

3.  Substitua a agulha se estiver dobrada ou gasta.

REPLACING THE NEEDLE

1.  Remove the power supply plug from the outlet. 

2.  Raise the needle bar to its highest position.

3.  Lower the presser foot

4.  Remove the needle by loosening the needle clamp 

with a coin.

5.  Insert a different needle as far as possible up against 

the needle stopper with its flat side facing the back.

Checking the needle

1.  The sewing needle must always be straight and 

sharp for smooth sewing.

2.  To check if the needle is bent, place the flat side of 

the needle down as shown in the illustration.

3.  Replace the needle if it is bent or dull.