1. DL manuals
  2. Jazz Speakers
  3. Home Cinema speakers
  4. J-9968B
  5. Operating Instructions Manual

Jazz Speakers J-9968B Operating Instructions Manual

Manual is about: Dolby Digital & DTS Home Theater Amplifier Speaker system

Summary of J-9968B

  • Page 1

    Operating instructions j38-10225-000 j-9968b dolby digital & dts home theater amplifier speaker system jazz hipster corporation 2f, no.512, yuan-san road, chung-ho city taipei hsien,taiwan, r.O.C tel :886-2-2222-5678 fax : 886-2-2223-1333 e-mail : jazzjs@jazzhipster.Com.Tw jazz inc. 1355 darius cour...

  • Page 2

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a damp cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not i...

  • Page 3

    (english) speaker function description 1. Speaker icons : indicate active speakers in different mode. For example, 6 speakers and listener will light on when dts or dolby digital mode was selected. And only listener, left and right speakers are light on when stereo mode selected. 2. Led display : di...

  • Page 4

    Product specifications 3 4 remote control functions 12. Power 17. Volume (+/-) 3. 5.1 ch 2. Pro logic 1. Stereo 13. Mute 5. Line 4. Optical 14. Coaxical 7. C_delay 6. S_delay 15. Dynamic 9. Spcfg 8. Mode 16. Status 11. Test 10. Trim 18. Theater hall stadium package contents * subwoofer with built-in...

  • Page 5

    1. Dolby digital (ac-3) : 5.1 dolby digital technology outputs 6 independent audio channels to the front left and right speakers, rear left and right speakers, center speaker, and subwoofer. 2. Dts : another 5.1 digital technology outputs 6 independent audio channels to the front left and right spea...

  • Page 6

    7 speaker system connection diagram rear left speaker rear right speaker front left speaker front right speaker center speaker subwoofer (back) rca stereo line in optical audio input coaxial audio input for dvd player or pci card spdif output 1. Connect the output source from device to suwoofer spea...

  • Page 7

    9 10 decoder with dvd player setup coaxial * this model is fit for dvd player without decoding function, but has digital output. You can choose one of the outputs (coaxial/optical) for connection. Optical coaxial or dvd player (back) subwoofer (back) optical (french) description des fonctions des ha...

  • Page 8

    11 2. Affichage led 1. Icones haut-parleurs 3. Symbole db 4. Symbole ms 5. Symbole % 6. Verrouille 15. St 14. Pro logic 13. Dts 12. Dolby digital 7. Silence 8. Attente 11. Coaxial 10. Optique 9. Ligne 1. Icones haut-parleurs : indiquent les haut-parleurs actifs dans differents modes. Par exemple, 6 ...

  • Page 9

    Specifications du produit 13 14 contenu de l'emballage 1. Caisson de graves: puissance de sortie (valeur efficace) : 120 w enceinte : haut-parleur de graves 8” x 2 impédance de charge : 4 ohms blindage magnétique : pas nécessaire fusible : ac 250v/3,15a (tension locale : 220 ~ 240v) ac 125v/5a (tens...

  • Page 10

    15 notice 1.Evitez d'exposer les haut-parleurs a un environnement excessivement chaud et humide(en particulier dans des espaces non-ventiles ou pres des chauffages ) ou poussieruex. 2.Ne placez pas les haut-parleurs pres des fenetres exposees directement au soleil ou dans une zone de stockage d'eau....

  • Page 11

    17 installation du decodeur avec un ordinateur * vous pouvez choisir l'une des sorties (coaxial/optique) pour le branchement. Xbox carte mpegii sortie spdif coaxial optique ordinateur (arriere) sortie optique optical play station 2 (arriere) connectez à une play station 2 ou une xbox caisson de bass...

  • Page 12

    Descripciones de funciones de parlante (spanish) 1. Figura del parlante: indicar parlantes activos en diferentes modos. Por ejemplo, 6 parlantes y el escuchador se iluminaran cuando dts o el modo de dolby digital es elegido. Y cuando se elige el modo stereo se iluminara solamente el escuchador y los...

  • Page 13

    21 contenido del paquete funciones del control remoto 12. Encendedor 17. Volumen(+/-) 3. 5.1 ch 2. Pro logic 1. Stereo 13. Silencio 5. Cable 4. Optico 14. Coaxial 7. C_delay 6. S_delay 15. Dinamico 9. Spfcg 8. Modo 16. Esttado 11. Test 10. Recorte 18. Teatro hall estadio 1. Stereo : eleccion manual ...

  • Page 14

    23 1. Dolby digital (ac-3): la tecnolog a de 5.1 dolby digital suple 6 canales in dependientes del audio a los parlantes delanteros de la izquierda y de la derecha, los posteriores de la izquierda y de la derecha, el central y el subwoofer. 2. Dts: otra tecnolog a de 5.1 digital que suple 6 canales ...

  • Page 15

    25 decodificador con la configuracion de computadora personal * puede elegir ua de las salidas (cozxial/optica) para la conexion. Diagrama de conexion del sistema de parlantes 26 xbox parlante izquierdo trasero parlante derecho trasero parlante delantero izquierdo parlante delantero derecho parlante...

  • Page 16

    Decodificador con el aparato dvd 27 * este modelo se puede aplicar en aquellos aparatos de dvd que no tenga la funcion de docodificar, pero tiene salida digital. Puede elegir una de las salida (coaxial/optica) para la conexion. 28 aparato dvd (dorso) coaxial optico subwoofer (dorso) descrizione dell...

  • Page 17

    1. Icone diffusore: indicazione delle modalita diffusore. Selezionato la modalita dts o dolby sound, visualizzano 6 icone ed un icona ascoltatore. Ascoltatore e solamente diffusore sinistra/destra visualizzano quando e selezionato la modalita stereo. 2. Led: indicano le modalita audio. 2.1 321 = 5.1...

  • Page 18

    Specifiche del prodotto 31 contenuti della confezione 32 1. Subwoofer: corrente in uscita (r.M.S): 120w driver: 8” woofer x 2 impedenza di carico: 4 ohms schermatura magnetica: non necessaria fusibile: ac 250v/3.15a (voltaggio locale: 220 ~ 240v) ac 125v/5a (voltaggio locale: 100 ~ 120v) ac in: tras...

  • Page 19

    33 avvertenze 1.Evitare l'esposizione degli altoparlanti in ambienti troppo caldi o umidi (particolarmente in luoghi non ventilati o sopra termosifoni) o polverosi. 2.Non esporre gli altoparlanti alla luce diretta del sole vicino a finestre o in aree soggette a infiltrazioni di acqua. 3.Evitare vibr...

  • Page 20

    35 impostazioni del decodificatore con pc * potete scegliere uno degli output (coassiale/ottico) per il collegamento. 36 xbox computer pc (retro) scheda mpegii spdif out coassiale output ottico play station 2 (retro) collegare a play station 2 o xbox ottico ottico subwoofer (posteriore) subwoofer (p...

  • Page 21

    Beschreibung der lautsprecherfunktion (germany) 1. Lautsprechersymbole: zeigt verschiedene lautsprechermodi an. Wurde zum beispiel dts oder dolby sound gewahlt, erscheinen 6 lautsprechersymbole und ein horersymbol. Horer und linkes /rechtes lautsprechersymbol werden aktiviert, wenn stereosound gewah...

  • Page 22

    Technische daten 39 verpackungsinhalt fernbedienung 12. Stromversorgung 17. Lautstarke (+/-) 3. 5.1 kannal 2. Pro logic 1. Stereo 13. Mute 5. Line 4. Optical 14. Koaxical 7. C_delay 6. S_delay 15. Dynamic 9. Spcfg 8. Modus 16. Status 11. Test 10. Trim 18. Theater hall stadium 1. Stereo: wahl des ste...

  • Page 23

    41 glossar vorsicht 1,wahlen sie den aufstellungsort sorgfaltig.Vermeiden sie einen aufstellungsort in der nahe einer warmequelle ( z.B. Heizung) und orte an denen feuchtigkeit oder stabe auftreten ( z. B.Schlechtes durchluften). 2,vermeiden sie einen aufstellungsort mit direkter sonneneinstrahlung ...

  • Page 24

    43 decoder -- mit pc-anschlu *einer der ausgange (koaxial/optisch) kann zum anschlie en gewahlt werden. Anschlusse des lautsprechersystems 44 xbox lautsprecher hinten links lautsprecher hinten rechts lautsprecher vorne links lautsprecher vorne rechts rca-stereoeingangsleitung pc (ruckseite) mpeg ii-...

  • Page 25

    Decoder -- mit dvd-spieler 45 * diese modell ist zur benutzung mit einem dvd-spieler bereit, ohne dass die decoderfunktion benotigt wird. Einer der ausgange (koaxial/optisch) kann zum anschlie en gewahlt werden. 46 dvd-spieler (ruckseite) koaxial optisch subwoofer (ruckseite) (dutch) functiebespreki...

  • Page 26

    1. Luidsprekers pictogrammen: tonen de actieve luidsprekers in de verschillende modes (instellingen). Bijvoorbeeld, 6 luidsprekers en luisteraar zullen oplichten wanneer de dts of de dolby digital insteling geselecteerd is. Wanneer de stereo instelling geselecteerd is dan zullen enkel luisteraar en ...

  • Page 27

    49 50 specificaties van het product inhoud van de verpakking 1. Subwoofer: uitgangsvermogen (r.M.S.): 120 w driver: 8” woofer x 2 belastingsweerstand: 4 ohm magnetische bescherming: niet noodzakelijk zekering: wisselstroom 250v/3.15a (lokaal voltage: 220 ~ 240v) wisselstroom 125v/5a (lokaal voltage:...

  • Page 28

    51 opmerkingen 1.Stel de luidsprekers niet bloot aan omgevingen die bijzonder warm, stoffig of vochtig zijn ( in het bijzonder niet goed geventileerde plaatsen en in de buurt van verwarmingen). 2.Zet de luidsprekers niet bij ramen waar ze zijn blootgesteld aan direkt zonlicht of op plaatsen waar wat...

  • Page 29

    53 opstelling van de decoder met computer * u kunt een van de uitgangen (coaxiaal of optisch) voor de verbinding kiezen 54 xbox pc computer (achterkant) mpegii-kaart spdif-uitgang coaxiaal optische uitgang optisch playstation 2 (achterkant) verbind met de play station 2 of xbox optisch subwoofer (ac...

  • Page 30

    55 1 4 2 3.