- DL manuals
- JB Systems
- Music Mixer
- BEAT 4 Mk2
- Operation Manual
JB Systems BEAT 4 Mk2 Operation Manual
Summary of BEAT 4 Mk2
Page 1
Operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones version: 1.0 the power source for dj’s www.Beglec.Com copyright © 2004 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited..
Page 2
English operation manual jb systems 1/30 beat4 mk2 operation manual features • 11 inputs on 4 channels (7line, 3phones, 1micro) • 1 dj micro with talkover • gain, treble, mid, bass controls on all channels • assignable and easy replaceable crossfader • high quality, easy gliding “steel rail” dj fade...
Page 3
English operation manual jb systems 3/30 beat4 mk2 controls and functions 1. Dj mic input jack: accepts an unbalanced microphone with xlr connector. You can find the ¼” mono jack on the rear of the mixer (30). This input is mainly used as dj-microphone. The talkover does not affect the signal level ...
Page 4
English operation manual jb systems 5/30 beat4 mk2 rear panel 22. Fader control: when connected to these inputs, compatible cd-players can be controlled by the fader starts of this mixer. 23. Mains cable: connect this cable to a 230v/50hz mains outlet. Before use, inspect the cable to be sure it’s n...
Page 5
Francais mode d’emploi jb systems 7/30 beat4 mk2 mode d'emploi caracteristiques • 11 entrées sur 4 canaux (7line, 3phonos, 1micro) • 1 micro dj avec talkover • contrôle du gain, des aigus, médiums et basses sur tous les canaux • crossfader assignable, facilement remplaçable • curseurs dj du type «st...
Page 6
Francais mode d’emploi jb systems 9/30 beat4 mk2 face avant 1. Dj mic entree jack: accepte un micro asymétrique pourvu d’un connecteur xlr. Vous trouverez le jack mono ¼” à l’arrière de la table de mixage (30). Cette entrée est principalement utilisée pour le micro dj. Le talkover n’affecte pas le n...
Page 7
Francais mode d’emploi jb systems 11/30 beat4 mk2 face arriere 22. Fader control: quand des lecteurs cd compatibles sont connectés a ces entrées, ils peuvent être contrôlés par les fader starts de cette table de mixage. 23. Cble d’alimentation: connectez ce câble au secteur 230v/50hz. Vérifiez toujo...
Page 8
Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 13/30 beat4 mk2 gebruiksaanwijzing kenmerken • 11 ingangen op 4 kanalen (7line, 3phono, 1micro) • 1 dj microfooningang met talkover • gain, treble, mid, bass regeling op alle kanalen • toewijsbare en gemakkelijk vervangbare crossfader • vlot glijdende “steel ...
Page 9
Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 15/30 beat4 mk2 front 1. Dj mic input jack: aanvaardt microfoons met een xlr aansluiting. Op de achterzijde vindt u de 1/4” mono jack(30) uitvoering. Deze ingang wordt meestal gebruikt voor de dj microfoon. De talkover beïnvloed het signaalniveau van deze ing...
Page 10
Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 17/30 beat4 mk2 achterzijde 22. Fader control: wanneer ze met deze ingangen verbonden zijn kunnen compatibele cd spelers met de faderstarts van deze mengtafel bediend worden. 23. Voedingskabel: verbind deze kabel met het 230v/50hz net. Controleer steeds eerst...
Page 11
Deutsch bedienungsanleitung jb systems 19/30 beat4 mk2 bedienungsanleitung eigenschaften • 4 kanäle mit 11 eingängen (7 line-, 3 phono-, 1 mikrofoneingänge) • 1 separater dj-mikrofon eingang mit talkoverschaltung • gainregler, dreifach equalizer (hoch-, mittel- und tieftonregler) pro kanal • austaus...
Page 12
Deutsch bedienungsanleitung jb systems 21/30 beat4 mk2 vorder ansicht 1. Dj mikrofon eingang: unsymmetrischer xlr mikrofonanschluss. Den 6,3mm klinkenanschluss (30) finden sie auf der rückseite des mischpults. Dieser anschluss wird primär für das mikrofon des dj´s benutzt. Dieser eingang bleibt vom ...
Page 13
Deutsch bedienungsanleitung jb systems 23/30 beat4 mk2 18. Master1 regler: steuert die gesamtlautstärke des symmetrischen master 1 ausgangs. 19. Balance master1: regelt das lautstärkeverhältnis zwischen linkem und rechtem kanal des master 1. 20. Master2 level: steuert die gesamtlautstärke des unsymm...
Page 14
Espanol manual de instrucciones jb systems 25/30 beat4 mk2 manual de instrucciones caracteristcas • 11 entrados sobre 4 canales (7line, 3phonos, 1micro) • 1 micro dj separado con talkover • control de ganancia, agudos, médiums y bajos sobre todos los canales • crossfade asignable y fácilmente reempl...
Page 15
Espanol manual de instrucciones jb systems 27/30 beat4 mk2 panel frontal 1. Entrada dj mic jack: acepta un micro asimetrico equipado de un conector xlr. Este jack mono ¼” se encuentra en la parte trasera (30). Esta entrada se utilize principalmente para el micro dj. El talkover no afecta el nivel de...
Page 16
Espanol manual de instrucciones jb systems 29/30 beat4 mk2 parte trasera 22. Fader control: cuando lectores cd compatibles estan conectados en estas entradas, pueden ser controlados por el fader starts de esta mesa de mezclas. 23. Cable de alimentaciÓn: conecte este cable al sector 230v / 50hz. ¡ av...