1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Mixer
  4. Beat 6 USB
  5. Operation Manual

JB Systems Beat 6 USB Operation Manual

Summary of Beat 6 USB

  • Page 1

    Version: 1.0 www.Beglec.Com copyright © 2007 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. The power source for dj’s operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones ma...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - ve...

  • Page 3

    English operation manual jb systems 1/44 beat6 usb thank you for buying this jb systems ® product. To take full advantage of all possibilities, please read these operating instructions very carefully. Features this unit is radio-interference suppressed. This appliance meets the requirements of the c...

  • Page 4

    English operation manual jb systems 3/44 beat6 usb connections except for microphones, headphone and master outputs, all connections are cinch. Use good quality cinch- cinch cables to prevent bad audio quality. For more information on connections, please refer to the next chapter. Be sure to turn of...

  • Page 5

    English operation manual jb systems 5/44 beat6 usb controls and functions ( rear) 28. Mains cable: connect this cable to a 230v/50hz mains outlet. Before use, inspect the cable to be sure it’s not damaged! 29. Fader control: when connected to these inputs, compatible cd-players can be controlled by ...

  • Page 6

    English operation manual jb systems 7/44 beat6 usb specifications power supply: ac 230 v, 50hz (34watt) frequency response: 20-20.000hz (+/-3db) thd + noise: Ω s/n ratio (ihf-a): >78db @ 1khz. Usb connections: usb 2.0, bidirectional (44,1khz / 16bit) windows ® & macos ® compatible. Usb cable (not in...

  • Page 7

    Francais mode d’emploi jb systems 9/44 beat6 usb caution instructions de securite attention: afin de réduire le risque d’électrocution, n’enlevez jamais le couvercle de l’appareil. Il n’y a aucune pièce à l’intérieur de l’appareil que vous puissiez remplacer vous-même. Confiez l’entretien uniquement...

  • Page 8

    Francais mode d’emploi jb systems ® 11/44 beat6 usb controles et fonctions (face avant) 1. Dj mic input jack: jack combo. Accepte les micros symétriques pourvus d’un connecteur xlr, ainsi que les micros asymétriques pourvus d’un connecteur jack mono de 1/4”. Cette entrée est principalement utilisée ...

  • Page 9

    Francais mode d’emploi jb systems ® 13/44 beat6 usb controles et fonctions (face arriere) 28. Cble d’alimentation: connectez ce câble au secteur 230v/50hz. Vérifiez toujours si le câble n’est pas endommagé avant de l’utiliser ! 29. Fader control: quand des lecteurs cd compatibles sont connectés a ce...

  • Page 10

    Francais mode d’emploi jb systems ® 15/44 beat6 usb caracteristiques techniques alimentation: ac 230 v, 50hz (34watt) réponse de fréquence: 20-20.000hz (+/-3db) dht + bruit: Ω s/n ratio (ihf-a): >78db @ 1khz. Connexions usb : usb 2.0 bidirectionnelle (44,1 khz/16bit) compatible windows ® & mac os ® ...

  • Page 11

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 17/44 beat6 usb veiligheidsvoorschriften: waarschuwing: om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen. Laat de herstellingen enkel uit...

  • Page 12

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 19/44 beat6 usb bedieningen en functies ( voorzijde) 1. Dj mic input jack: combo jack. Aanvaardt zowel gebalanceerde microfoons met een xlr aansluiting als ongebalanceerde microfoons met een 1/4” mono jack. Deze ingang wordt meestal gebruikt voor de dj microf...

  • Page 13

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 21/44 beat6 usb bedieningen en functies ( achterzijde) 28. Voedingskabel: verbind deze kabel met het 230v/50hz net. Controleer steeds eerst of de kabel niet beschadigd is! 29. Fader control: wanneer ze met deze ingangen verbonden zijn kunnen compatibele cd sp...

  • Page 14

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 23/44 beat6 usb specifications voeding: ac 230 v, 50hz (34 watt) frequentie bereik: 20-20.000hz (+/-3db) vervorming + ruis: Ω s/n verhouding (ihf-a): >78db @ 1khz. Usb aansluitingen: usb 2.0 bidirectioneel (44,1 khz/16bit) windows ® & macos ® compatibel usb k...

  • Page 15

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems 25/44 beat6 usb dieses symbol bedeutet: nur innerhalb von räumen verwenden. Dieses symbol bedeutet: achtung! Bedienungsanleitunglesen! Dieses symbol bedeutet: klasse ii klassifizierung zur vermeidung von stromschlag oder feuer, gerät bitte nicht regen oder feuc...

  • Page 16

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 27/44 beat6 usb 2. Gain regler: mittels dieses drehreglers steuern sie die eingangsempfindlichkeit des angeschlossenen mikrofons. Der spitzenwert sollte die 0 db marke des vu-meters nicht überschreiten. 3. Dreifach klangregelung: der klang des mikrofons kann ...

  • Page 17

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 29/44 beat6 usb kein massekabel verfügen so hat er wahrscheinlich einen lineausgang. Diesen dürfen sie dann nicht mit den phonoeingängen verbinden. 36. Eingangsbuchsen fÜr kanal 3: an diesen eingang können sie entweder einen plattenspieler (phono) und/oder ei...

  • Page 18

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems 31/44 beat6 usb gracias por comprar este producto jb systems ® . Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea detenidamente estas instrucciones de funcionamiento. CaracterÍsticas esta unidad está a prueba de interferencias de radio. Este product...

  • Page 19

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 33/44 beat6 usb conexiones excepto para los micrófonos, los auriculares y las salidas maestras, todas las conexiones son cinch. Utilice cables cinch-cinch de buena calidad para evitar una mala calidad de audio. Para obtener más información sobre las conex...

  • Page 20

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 35/44 beat6 usb 23. Mezcla de cue: con este fader puede mezclar la salida master y cualquiera de los canales de entrada a través de la salida de audífonos (25): coloque el fader en la posición extrema hacia la izquierda para monitorear una señal pfl selec...

  • Page 21

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 37/44 beat6 usb cambio de los faders una de las grandes ventajas de esta mezcladora es la posibilidad de cambiar los faders de canal tiene que llevar a cabo lo siguiente para cambiar un fader de canal: retire los botones del fader. Retire los 8 tornillos ...

  • Page 22

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems 39/44 beat6 usb este símbolo significa: leia instruções. Este símbolo significa: aparelho classe ii de modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a chuva ou humidade. De forma a evitar a formação de condensação no interior da u...

  • Page 23

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems 41/44 beat6 usb 1. Entrada microfone dj (jack): combo jack. Aceita microfones balanceados com conector xlr bem como microfones mono sem balanço tipo jack ¼”. Esta entrada é geralmente utilizada para microfone dj. A função talkover não afecta o nível de sinal...

  • Page 24

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems 43/44 beat6 usb de som, normalmente não serão necessários drivers. Dado que ambas as portas usb são bidireccionais poderá reproduzir música no seu pc e misturar esta música com outras fontes como cd, gira discos, etc. Ao mesmo tempo pode gravar a sua mistura...