1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Amplifier
  4. C3-1800
  5. Operation Manual

JB Systems C3-1800 Operation Manual

Manual is about: 3 channel amplifier

Summary of C3-1800

  • Page 1

    Version: 1,3 www.Beglec.Com copyright © 2007 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. The power source for dj’s c3-1800 3 c h a n n e l a m p l i f i e r operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedi...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - ve...

  • Page 3

    English operation manual jb systems ® 1/37 c3-1800 thank you for buying this jb systems product. To take full advantage of all possibilities, please read these operating instructions very carefully. Features this unit is radio-interference suppressed. This appliance meets the requirements of the cur...

  • Page 4

    English operation manual jb systems ® 3/37 c3-1800 this appliance must be earthed to in order comply with safety regulations. In order to prevent electric shock, do not open the cover. Apart from the mains fuse there are no user serviceable parts inside. Never repair a fuse or bypass the fuse holder...

  • Page 5

    English operation manual jb systems ® 5/37 c3-1800 7. Phase invert switch: sometimes the conductors of the subwoofer are inversed which results in poor sound quality with a lack of low frequencies: the opposite of what you expected! This can be corrected by inversing the (+) and (-) poles of the cab...

  • Page 6

    Francais mode d’emploi jb systems ® 7/37 c3-1800 nous vous remercions d’avoir acheté ce produit jb systems. Veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil. Caracteristiques cet appareil ne produit pas d’interférences radio. Il répo...

  • Page 7

    Francais mode d’emploi jb systems ® 9/37 c3-1800 complètement isolé du courant 230v! L’appareil doit être à la masse selon les règles de sécurités. Utilisez toujours les câbles appropriés et certifiés lorsque vous installez l’unité. Pour éviter tout choc électrique, ne pas ouvrir l’appareil. En deho...

  • Page 8

    Francais mode d’emploi jb systems ® 11/37 c3-1800 6. Processeur sub: contrôle le niveau du signal produit par le processeur de basses fréquences de zéro au maximum. Le réglage dépend de l’application et peut être adapté selon votre propre goût. Important: notez que le processeur de basses fréquences...

  • Page 9

    Nederlands handleiding jb systems ® 13/37 c3-1800 hartelijk dank voor de aankoop van dit jb systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor u begint het apparaat te gebruiken. Karakteristieke...

  • Page 10

    Nederlands handleiding jb systems ® 15/37 c3-1800 de elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel, volgens de in uw land geldende regels betreffende elektrische en mechanische veiligheid. Controleer dat de beschikbare spanning niet hoger is dan die aangegev...

  • Page 11

    Nederlands handleiding jb systems ® 17/37 c3-1800 let er op dat niemand aan de gain regelingen van de versterker kan komen. U hebt net het maximum geluidsniveau ingesteld dat de dj kan behalen. Uw buren zullen blij zijn… (de dj in sommige gevallen misschien niet ) 2. Protect led: de protect led is a...

  • Page 12

    Nederlands handleiding jb systems ® 19/37 c3-1800 18. Limiter schakelaar: deze versterker beschikt over interne limiters om de versterker en de aangesloten luidsprekers beter te beschermen. We raden u ten zeerste aan om de limiters steeds te gebruiken. Enkel bij gebruik van externe limiters of als u...

  • Page 13

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 21/37 c3-1800 Überprüfen sie den inhalt: folgende teile müssen sich in der geräteverpackung befinden: bedienungsanleitung c3-1800 verstärker sicherheitshinweise achtung: um sich nicht der gefahr eines elektrischen schlags auszusetzen, entfernen sie keines der...

  • Page 14

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 23/37 c3-1800 artikelcodes 2-0505 (l=5 m) oder 2-0510 (l=10 m). Die abbildung zeigt eine der möglichen installationen mit dem c3-1800 verstärker. Funktionen (vorderseite) 1. Satellite gain bedienungen: mit diesen potentiometern regeln sie die lautstärke des v...

  • Page 15

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 25/37 c3-1800 symmetrischer ausgang: verwenden sie gute symmetrische xlr/xlr audio kabel. Verkabelung der xlr verbindung: pin1: gnd pin2: pos+ pin3: neg-. Unsymmetrischer ausgang: verwenden sie gute qualitäts xlr/cinch audio kabel. Zum beispiel: jb systems 2-...

  • Page 16

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 27/37 c3-1800 verificar el contenido: verificar la presencia de las partes siguientes: manual de instrucciones c3-1800 precauciones de uso precaucion: para reducir el riesgo de electrocución no abra ninguna tapa. No existen piezas en el interior que pueda...

  • Page 17

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 29/37 c3-1800 la imagen muestra una de las posibles configuraciones con el amplificador c3-1800. Funciones (panel frontal) 1. Controles de gain: estos potenciómetros se utilizan para controlar la sensibilidad de entrada del amplificador para los satélites...

  • Page 18

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 31/37 c3-1800 14. Entradas xlr: puede conectar éstas entradas simétricas a fuentes audio de tipo line simétricas o asimétricas (por ejemplo: mesa de mezcla dj): fuente simetrica: utilice cables audio xlr/xlr por ejemplo: jb systems 7-0061 (xlr/xlr l=1m) o...

  • Page 19

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 33/37 c3-1800 verifique o conteúdo: certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos: manual do utilizador c3-1800 instruÇÕes de seguranÇa: atenÇÃo: de forma a evitar o risco de choque eléctrico, não remova peças da unidade. Não tente fazer reparações...

  • Page 20

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 35/37 c3-1800 por exemplo os jb 2-0505 (c=5m) ou 2-0510 (c=10m). Na descrição da unidade irá encontrar mais informação como conectar o amplificador.. A imagem mostra uma das possíveis configurações com o amplificador c3-1800. Controlos e funÇÕes (frente) 1...

  • Page 21

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 37/37 c3-1800 fonte balanceada: utilize cabos balanceados de boa qualidade áudio xlr/xlr. Exemplo: jb systems código: 7-0061 (xlr/xlr l=1m) ou 7-0063 (xlr/xlr l=5m). Ligações do conector xlr : pin1: gnd (terra) pin2: pos+ pin3: neg-. Fonte sem balanço : ut...