1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Network Router
  4. CMX 24
  5. User Manual

JB Systems CMX 24 User Manual

Other manuals for CMX 24: Operation Manual

Summary of CMX 24

  • Page 1

    User’s guide mode d’emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung instrucciones para el uso.

  • Page 2: Introduction

    Cmx 24 2 english introduction congratulations on purchasing your new scene setter. It is a microprocessor controlled system that is fully dmx-512 and midi compatible. The scene setter is a 24 channel dmx-512 and standard midi controller. 48 sets of programs can be programmed in 4 pages with a total ...

  • Page 3: Front Panel

    Cmx 24 3 front panel.

  • Page 4: Controller Description

    1. Preset a leds 2. Channel sliders 1-12 these sliders will adjust the output of channel 1-12 from 0% to 100% or from 0 to 255. 3. Flash keys 1-12 activates the maximum output level of the selected channel. 4. Preset b leds 5. Scene leds 6. Channel sliders 13-24 these sliders will adjust the output ...

  • Page 5

    Cmx 24 5 15. Full on key activates the maximum output level of all channels and disables black out. 16. Audio level slider adjusts the sensitivity of the audio signal. 17. Black out ey 18. Step key press it once to move the program one step further. 19. Audio key press this key to go to audio contro...

  • Page 6: Rear Panel

    Cmx 24 6 press this key to select 0% or 0-255 on the display. 29. Rev one when you press this key and then press on one of the preset b keys, the direction of the selected scene program is reversed. 30. Chase rev this key changes the direction of the scene program that is controlled by the speed sli...

  • Page 7: Operating Instructions

    Cmx 24 7 7. Audio input line audio input 100mv—1vpp. 8. Remote control full on and black out remote control connection using 1/4" stereo jack. Operating instructions 1. Enable record 1) press and hold the record key. 2) press flash1, flash 5, flash 6 and flash 8 in sequence. 3) release record, the l...

  • Page 8

    Cmx 24 8 • to exit the recording mode: 1. Press record, then press exit 2. Release both buttons at the same time. 4b. Record chase program • enable record (see n°1) • press mode select until the green led is on. (1-24 single/ preset park) • choose a page (1, 2, 3 or 4) • bring both master faders ful...

  • Page 9

    Cmx 24 9 example : enter scene program n°11 in edit mode. 1) press the page key and select page 1 (led). 2) press mode select and select chase//scenes (led). 3) press edit and flash 23. 4) release both keys. 7. Exit edit mode 1) press record then press exit. 2) release both keys at the same time. 8....

  • Page 10

    13. Activate a program with a regular beat 1) press audio. The audio led must be off. 2) press the park key and select mix mode (led on). 3) select a program. 4) adjust the speed slider or press twice on tap sync to define the beat. 5) press rec speed and the desired flash key. The program will run ...

  • Page 11

    Cmx 24 11 b. Highest speed (10 min.) 1) press the record key and hold it. 2) press 3 times on the 10th flash key, release record. 3) the 10 minutes led lights up. 16. Midi in 1) press and hold the record key. 2) press 3 times on the 1st flash key, release record. When chi appears on the display, you...

  • Page 12

    Cmx 24 12 20. Detailed discription 1) fade time : the time that is needed to go from 0% to 100% or from 100% to 0%. 2) single mode : the program is executed step by step. The number of each step appears on the display. The speed is controlled by the speed slider. 3) mix mode : all selected programs ...

  • Page 13

    Note: when transmitting data in open loop mode, you should set up the receiving mode of the receiver, otherwise receiving data is impossible. 7) when the power voltage is too low, lop will appear on the display for a short while just after you have turned on the power. 21. Midi run 1) when midi data...

  • Page 14: Introduction

    Cmx 24 14 franÇais introduction nous ne pouvons que vous féliciter d’avoir fait l’acquisition du cmx-24. C’est un système contrôlé par microprocesseur qui est entièrement compatible dmx-512 et midi. Le cmx-24 est un contrôleur 24 canaux dmx-512 et midi. 48 programmes peuvent être crées dans quatre p...

  • Page 15: Panel Frontal

    Cmx 24 15 panel frontal.

  • Page 16: Description Du Contrôleur

    Cmx 24 16 1. Leds preset a 2. Curseurs 1-12 ces curseurs ajustent le niveau de sortie de 1 à 12 canaux de 0 à 100% ou de 0 à 255. 3. Touches flash 1-12 active le niveau de sortie maximal du canal sélectionné. 4. Leds preset b 5. Leds scene 6. Curseurs 13-24 ces curseurs ajustent le niveau de sortie ...

  • Page 17

    Cmx 24 17 15. Touche full on active le niveau maximal de tous les canaux et déverrouille le mode black out. 16. Curseur audio level permet d’ajuster la sensibilité du signal audio. 17. Touche black out 18. Touche step fait avancer le programme d’un pas. 19. Touche audio permet de passer en mode audi...

  • Page 18: Face Arriere

    Cmx 24 18 permet de sélectionner le mode d’affichage 0-100% ou 0-255. 29. Rev one tenir la touche enfoncée et appuyez sur une touche du preset b. Le programme scene défilera en sens inverse. 30. Chase rev la touche inverse le sens de défilement du programme scene, controlé par le curseur speed. 31. ...

  • Page 19: Enregistrement

    Cmx 24 19 7. Audio input entrée audio 100mv-1vpp. 8. Remote control connection jack stéréo 1/4" pour commande à distance full on et black out. Enregistrement 1. Rendre possible l’enregistrement 1) tenez enfoncé la touche record. 2) appuyez sur flash 1 flash 5 flash 6 flash 8 dans l’ordre. 3) relâche...

  • Page 20

    Cmx 24 20 • pour quitter le mode d’enregistrement : 1. Appuyez sur record, puis sur exit 2. Relâchez les 2 touches en même temps. 4.B programmer un chase (chennillard) • préparez la cmx 24 pour l’enregistrement (voir n° 1) • appuyez sur la touche mode select jusqu'à ce que le led vert s’allume. (1-2...

  • Page 21

    Cmx 24 21 exemple : mettre scene 11 en mode edit. 1) sélectionnez page 1. 2) sélectionnez chase//scenes avec la touche mode select. 3) appuyez sur edit et flash 23. 4) relâchez edit et flash 23. 7. Sortir du mode edit (édition de scène) 1) appuyez sur record, puis sur exit. 2) relâchez record et exi...

  • Page 22

    Cmx 24 22 13. Activer un programme avec un beat régulier 1) appuyez sur audio pour éteindre le led audio. 2) appuyez sur la touche park pour allumer le led mix chase. 3) sélectionnez un programme. 4) réglez le curseur speed ou appuyez 2x sur tap sync pour définir le tempo. 5) appuyez sur rec speed, ...

  • Page 23

    15. Réglage de la vitesse a. Vitesse la plus lente (5 min.) 1) tenez enfoncé la touche record. 2) appuyez 3x sur la touche flash n°5, relâchez record. 3) le led 5 min s’allume. B. Vitesse la plus vite (10 min.) 1) tenez enfoncé la touche record. 2) appuyez 3x sur la touche flash n° 10. 3) le led 10 ...

  • Page 24

    Cmx 24 24 19. Envoyer des informations stockées 1) tenez enfoncé la touche record. 2) appuyez 3x sur la touche flash n° 4, puis relâchez la touche record.Quand out apparaît sur le cadran il est prêt à envoyer les informations. 3) toute autre manipulation est impossible pendant l’envoi des informatio...

  • Page 25

    A. Mode boucle ouverte b. Mode boucle fermée remarque : pour envoyer des informations en mode boucle ouverte, vous devez régler le mode de réception (midi in) pour l’appareil qui reçoit les informations, sinon la réception est impossible. 7) quand le voltage est trop bas, lop est affiché sur le cadr...

  • Page 26: Inleiding

    Cmx 24 26 nederlands inleiding hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw cmx-24. Dit is een microprocessor gestuurd toestel dat volledig dmx-512 en midi compatible is. De cmx-24 is een 24 kanaals dmx-512 en standaard midi control- ler. 48 programma’s kunnen opgeslagen worden in 4 pagina’s met ee...

  • Page 27: Voorzijde

    Cmx 24 27 voorzijde.

  • Page 28

    1. Preset a leds 2. Schuifregelaars 1-12 regelen het uitgangsniveau van 1 tot 12 kanalen van 0% tot 100% of van 0 tot 255. 3. Flash toetsen 1-12 activeren het maximum uitgangs-niveau van het gekozen kanaal. 4. Preset b leds 5. Scene leds 6. Schuifregelaars 13-24 regelen het uitgangsniveau van1 tot 1...

  • Page 29

    14. Speed schuifregelaar regelt de snelheid van de chaser. 15. Full on toets activeert het maximum uitgangsniveau van alle kanalen en ontgrendelt de black out mode . 16. Audio level schuifregelaar regelt de gevoeligheid van het audiosignaal. 17. Black out toets 18. Step toets brengt het programma 1 ...

  • Page 30: Achterzijde

    Cmx 24 30 28. 0% or 0-255 toets hiermee kiest u of het uitgangsniveau dat op de display verschijnt uitgedrukt moet worden in 0-100% of in 0-255. 29. Rev one wanneer u deze toets indrukt en vervolgens op één van de preset b toetsen drukt, dan wordt de looprichting van het gekozen scene programma omge...

  • Page 31: Gegevens  Inbrengen

    Cmx 24 31 6. Dmx polarity select hiermee kiest u de polariteit van de dmx uitgang. 7. Audio input “line” audio ingang 100mv – 1vpp. 8. Remote control full on en black out afstandsbedieningaansluiting via een ¼” stereo jack. Gegevens inbrengen 1. Klaarmaken voor opname 1) houdt de record toets ingedr...

  • Page 32

    Cmx 24 32 • om de opname modus te verlaten : 1. Druk op record, dan op exit 2. Laat beide toetsen tegelijk los. 4.B een chase programmeren • maak het toestel klaar voor de opname (zie punt 1) • druk op de mode select toets tot de groene led aangaat. (1-24 single / preset park) • kies de gewenste pag...

  • Page 33

    Cmx 24 33 3) druk op edit en op de gewenste scene flash toets 4) laat beide toetsen los, de gekozen scene led gaat branden en alle anderen gaan uit. U kan nu de scene bewerken. Voorbeeld: breng het scene programma n° 11 in edit mode. 1) druk op page en kies page 1 (led) 2) druk op mode select en kie...

  • Page 34

    Cmx 24 34 3) breng master b naar zijn maximum niveau 4) breng de schuifregelaar van de gewenste scene naar zijn minimum positie en breng hem dan weer naar boven. Het programma is gekozen en geactiveerd. 13. Een programma activeren op een regelmatige beat 1) druk op audio. De audio led moet uit zijn ...

  • Page 35

    Cmx 24 35 en op flash 14. Het scene programma 14 is klaar om door de speed schuifregelaar gecontroleerd te worden. Beweeg de speed schuifregelaar tot er 0.10 op de display verschijnt. Programma 14 zal nu lopen aan een snelheid van 10 stappen per seconde. 15. Snelheid a: traagste snelheid (5 min.) 1)...

  • Page 36

    Verlaten wanneer alle informatie is opgeladen of wanneer er een fout wordt opgemerkt. Het toestel aan en uit zetten zal het opladen van de informatie onderbreken. 19. Informatie verzenden 1) houdt de record toets ingedrukt 2) druk 3x op de 4 de flash toets, laat daarna de record toets los. Wanneer o...

  • Page 37

    6) gegevens verzenden en ontvangen a: open lus b: gesloten lus opmerking: om gegevens te verzenden met een open lus moet u de ont- vangst modus van de ontvanger inschakelen, anders is de ontvangst van gegevens onmogelijk. 7) indien de spanning te laag is verschijnt er even lop op de dis- play, juist...

  • Page 38: Bedienungsanleitung

    Cmx 24 38 deutsch bedienungsanleitung wir gratulieren zum kauf ihres neuen scene setters. Das modell ist eine mikroprozessorgesteuerte 24 kanal dmx-512 und midi kompatible steuerung. 48 programme können in 4 bänke mit jeweils 4500 steps gelegt werden. Technische daten eingangsspannung .................

  • Page 39: Frontplatte

    Cmx 24 39 frontplatte.

  • Page 40: Beschreibung

    Cmx 24 40 1. Led dimmanzeige a leuchten auf, wenn der dazugehörige kanalfader nach oben geschoben wird. 2. Kanal fader 1-12 dimm einstellungen von 0-100% oder dmx kanal 0-255. 3. Flash tasten 1-12 flashtaste für den dazugehörigen kanal. 4. Led dimmanzeige b leuchten auf, wenn der dazugehörige kanalf...

  • Page 41

    Cmx 24 41 15. Full on alle kanäle haben volllicht – 100%. 16. Audio level fader regelt die eingangsempfindlichkeit des audiosignals. 17. Black out alle kanäle sind aus – 0 %. 18. Step taste scenen schritt für schritt abrufen – funktioniert nur, wenn der speed regler auf 0 steht. 19. Audio taste musi...

  • Page 42: Rückseite

    Cmx 24 42 31. Beat rev taste taste drücken und die scene wird umgekehrt, abhängig von der soundansteuerung. RÜckseite.

  • Page 43: Programmieren

    Cmx 24 43 1. Stromanschluss dc 12-18v, 500 ma min. 2. Midi thru midi durchschleifen. 3. Midi out midi ausgang. 4. Midi in midi eingang. 5. Dmx out dmx ausgang. 6. Dmx polarity select dmx pin 2 und pin 3 umpolarisieren. 7. Audio input audio eingang 100mv-1v. 8. Remote control z.B. Fußcontroller ansch...

  • Page 44

    4. Programmieren einer scene 1) die mode select taste drücken bis die grüne led bei 1-24 aufleuchtet single/preset park. 2) wähle mit der page taste einen speicherplatz (1, 2, 3 oder 4). 3) beide masterfader nach oben schietben (a auf 10 und b auf 0). Mache mit den kanalfadern 1-24 eine dimmeinstell...

  • Page 45

    Cmx 24 45 6. Beispiel programmieren als beispiel, und um zu üben programmieren wir einen chase für 24 lichtquellen. 1) schalte den scene setter in den mode programmieren ermöglichen und die rote led bei record leuchtet auf (siehe punkt 1). 2) drücke die mode select taste so oft bis die grüne led neb...

  • Page 46

    Cmx 24 46 steht, kann man mit der step drucktaste schritt für schritt jede scene abrufen. Soll das lauflicht im takt der musik laufen, drücke einmal die audio taste bis die grüne led aufleuchtet und das lauflicht läuft jetzt musikgesteuert. Mit den audio level fader wird die empfindlichkeit vom audi...

  • Page 47

    Cmx 24 47 scenes mode. 7) drücke die edit taste und halte diese gedrückt. A. Drücke jetzt die fadertaste der scene, in die der schritt eingefügt werden soll b. Und lasse die edit taste los. (die gelbe led der betreffende scene leuchtet jetzt auf.) 8) drücke jetzt so oft auf die step taste, bis zu de...

  • Page 48

    Cmx 24 48 3) die gelbe led 10 min leuchtet jetzt auf, dieses bedeutet das die skale links vom speed fader gilt. 10. Midi-in modus 1) drücke die record taste und halte diese gedrückt 2) drücke 3 x nacheinander auf drucktaste 1 im preset a bereich und lass die drucktaste record wieder los. Im display ...

  • Page 49

    Cmx 24 49 3) es ist nun kein zugriff auf das pult mehr möglich. Um das pult im normalmodus zu betreiben muss es zuerst ausgeschaltet werden. Note geschwindigkeit funktion 22-69 program master programm 1-48 an/aus 70-93 channel dimmer kanal 1-24 an/aus 94 full on 95 dark 96 hold 97 audio chaser an/au...

  • Page 50: Introduccion

    Cmx 24 50 espagÑol introduccion nuestro equipo le felicita por aver comprado el cmx-24. Este sistema es controlado por microprocesador y es totalmente compatible dmx-512 y midi. El cmx-24 es un controlador 24 canales dmx-512 y midi. 48 programas pueden ser creados en 4 paginas con un máximo de 4500 ...

  • Page 51: Panel Frontal

    Cmx 24 51 panel frontal.

  • Page 52

    1. Indicadores preset a 2. Deslizantes 1-12 estos potenciómetros ajustan el nivel de salida de 1 a 12 canales, de 0 a 100% o de 0 a 255. 3. Tecla flash 1-12 activa el nivel máximo de salida del canal. 4. Indicadores preset b 5. Indicadores scene 6. Deslizantes 13-24 estos potenciómetros ajustan el n...

  • Page 53

    Cmx 24 53 15. Tecla full on activa el nivel máximo de todos los canales y desactiva el modo black out. 16. Deslizante audio level permite ajustar la sensibilidad de la señal audio. 17. Tecla black out 18. Tecla step permite adelantar el programa de un paso. 19. Tecla audio permite pasar en modo audi...

  • Page 54

    Cmx 24 54 selecciona el modo de visualización 0% o 0-255. 29. Rev one mantener la tecla pulsada y pulsar una tecla del preset b invierte la dirección de desfile del programa scene. 30. Chase rev invierte la dirección de desfile del programa scene controlado por el deslizante speed. 31. Beat rev invi...

  • Page 55: Programación

    Cmx 24 55 programaciÓn 1. Hacer la gravación posible 1) mantener la tecla record 2) pulsar flash1, flash5, flash6, flash8 en este orden 3) soltar la tecla record. El modo gravación está listo y el led (testigo) se enciende. 2. Borrar todos los programas 1) mantener la tecla record 2) pulsar flash1, ...

  • Page 56

    Cmx 24 56 4.B. Programación de un chase (carusel) • hacer la gravación posible (n°1) • pulsar mode select hasta que el led verde se encienda. (1-24 single/preset park) • elejir una página (1,2,3 o 4) • poner los 2 deslizantes master totalmente hacia arriva (a=abierto, b=cerrado) • preparar la escena...

  • Page 57

    Cmx 24 57 7. Salír del modo edit (edición de escena) 1) pulsar la tecla record y despues la tecla exit 2) soltar record y exit. 8. Borrar un paso (delete step) 1) en modo edit, pulsar la tecla step para moverse en el programa hasta el paso que deve ser borrado. 2) pulsar la tecla delete. El paso se ...

  • Page 58

    Cmx 24 58 sync para elejir el tiempo 5) pulsar la tecla rec speed y despues la tecla flash del programa elejido. El programa es ejecutado con el tiempo programado. 14. Activar un programa con el deslizante speed 1) pulsar la tecla audio para apagar el led audio 2) pulsar la tecla park para encender ...

  • Page 59

    Cmx 24 59 b. Velocidad la mas rápida (10 min) 1) mantener la tecla record 2) pulsar 3 vezes la tecla flash 10 3) el led 10 min se enciende. 16. Ajustar el canal midi in 1) mantener la tecla record 2) pulsar 3 vezes la tecla flash 1 y soltar la tecla record. Cuando chi aparece en el ‘display’, selecc...

  • Page 60

    Cmx 24 60 3) mientras se envían informaciones, es imposible hacer cualquier otra manipulación. Se pára automaticamente cuando la transmisión de informaciones se termina o cuando un eror ocurre. Al apagar el aparato, la transmisión se interrumpe. 20. Descripción aprofundida 1) fade time : el tiempo n...

  • Page 61

    Cmx 24 61 b. Modo bucle cerrado nota : para enviár informaciones en modo ‘bucle avierto’, poner el aparato que recive las informaciones en modo de recepción. 7) si el voltaje es demasiado bajo, lop aparece un breve ins- tante en el ‘display’ despues de aver encendido el aparato. 21. Funcionamiento d...