1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Power Supply
  4. led manager
  5. Operation Manual

JB Systems led manager Operation Manual

Manual is about: DMX compatible 300Watt LED power supply

Summary of led manager

  • Page 1

    Www.Beglec.Com copyright © 2006 - 2007 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Led manager dmx compatible 300watt led power supply version: 1.2 operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanl...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - ve...

  • Page 3

    English operation manual jb systems® 1/55 led manager thank you for buying this jb systems product. To take full advantage of all possibilities, please read these operating instructions very carefully. Features this unit is radio-interference suppressed. This product meets the requirements of the cu...

  • Page 4

    English operation manual jb systems® 3/55 led manager functions (front) 1. Menu button: used to enter/leave the main menu. To return from the main menu to clock display just press the menu button for 1second. 2. Enter button: used to confirm your choice in the menu. 3. Up/down buttons: used to brows...

  • Page 5

    English operation manual jb systems® 5/55 led manager blue wire: this the power for the blue leds (max. 50w) just connect these 4 wires to the corresponding 4 wires of the projector. (in most cases the colors of the wires match with the led colors) make sure not to exceed the maximum allowed load! E...

  • Page 6

    English operation manual jb systems® 7/55 led manager once the correct time is shown, press the enter button. The new clock settings are saved while the display shows “time” remarks: you can abort the setting procedure and go back without saving the changes by shortly pressing the menu button. When ...

  • Page 7

    English operation manual jb systems® 9/55 led manager specifications power input: ac 230v~ 50hz fuse: 6,3a slow blow (20mm glass) backup batteries: 3x 1,2v aa-type nimh rechargeable batteries (optional) output voltage to leds: dc 24v common anode output power to leds: 2x 150w max. (total = 300w max....

  • Page 8

    Francais mode d’emploi jb systems® 11/55 led manager c au tion instructions de securite: attention: afin de réduire le risque d’électrocution, n’enlevez jamais le couvercle de l’appareil. Il n’y a aucune pièce à l’intérieur de l’appareil que vous pouvez remplacer vous-même. Confiez l’entretien uniqu...

  • Page 9

    Francais mode d’emploi jb systems® 13/55 led manager fonctions (arrière) 15. Trous de fixation: pour fixer l’appareil sur un mur ou sur une autre surface plate. 16. Cables de sortie : les câbles d’alimentation pour les projecteurs led. Chaque câble utilise un connecteur femelle 4pin. 17. Fusibles: f...

  • Page 10

    Francais mode d’emploi jb systems® 15/55 led manager changer les piles internes: trÈs important: seulement des piles rechargeables sont permises, n'utiliser pas des piles normales!!! Le led manager possède une horloge 24h interne avec 3 minuteries individuelles et une pile de sauvegarde. Pour employ...

  • Page 11

    Francais mode d’emploi jb systems® 17/55 led manager consignes d’utilisation a. 1 appareil autonome: reliez les projecteurs led aux led manager comme indiqué dans les chapitres précédents. (pas besoin d’installer une adresse dmx!) branchez l’appareil et consultez le chapitre ‘fonctions’ pour se fami...

  • Page 12

    Nederlands handleiding jb systems® 19/55 led manager hartelijk dank voor de aankoop van dit jb systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor u begint het apparaat te gebruiken. Karakteristi...

  • Page 13

    Nederlands handleiding jb systems® 21/55 led manager onderhoud reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevochtigd doek. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik nooit vluchtige producten zoals benzeen of thinner, dit kan het toestel beschadigen. Aangezien dit apparaat een koelventilator ge...

  • Page 14

    Nederlands handleiding jb systems® 23/55 led manager elektrische installatie de elektrische installatie mag alleen door een gekwalificeerde persoon worden uitgevoerd, die aan de normen voldoet in uw land voor de verordening van elektrische en mechanische veiligheid. Hoe de led projectors aan de uitg...

  • Page 15

    Nederlands handleiding jb systems® 25/55 led manager setup menu’s + dmx adressering tijdens normale verrichtingen toont de display de huidige tijd van de interne 24h klok. Druk op de menu toets om in menu mode te gaan. Met de up en down toetsen kan u de verschillende opties van het hoofdmenu doorbla...

  • Page 16

    Nederlands handleiding jb systems® 27/55 led manager c. Sluit de facultatieve ledcon-01 controller aan als afstandsbediening: in de meeste gevallen zal de led manager op een muur geïnstalleerd worden, dicht bij de led projectors. Als u gemakkelijke toegang tot zijn functies wilt hebben, kan u de led...

  • Page 17

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 29/55 led manager vielen dank, dass sie sich für den erwerb dieses jbsystems-produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese bedienungsanleitung sorgfältig vor der inbetriebnahme durch, zur vollen ausschöpfung der möglichkeiten, die dieses gerät bietet sowie,...

  • Page 18

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 31/55 led manager funktionen (vorderseite) 1. Menu-taste: aufruf/verlassen des hauptmenüs. Rückkehr vom hauptmenü zur uhrzeitanzeige durch 1 sekunde langes drücken der menütaste. 2. Enter-taste: bestätigung der menüauswahl. 3. Up/down-tasten: blättern im menü ...

  • Page 19

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 33/55 led manager b. Led-scheinwerfer mit offnenen leitungen (z.B. Led bodenscheinwerfer): für diese installation empfiehlt es sich ein 1m verlängerungskabel zu benutzen (mit speziellen männlichen/weiblichen 4-poligen steckern) und den weiblichen stecker abzus...

  • Page 20

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 35/55 led manager erst wenn die richtige adresse in der anzeige erscheint, betätigen sie die enter -taste zum speichern der adresse. Anmerkungen: durch einen kurzen tastendruck auf die menu-taste kann das einstellen, ohne speichern der Änderungen, abgebrochen ...

  • Page 21

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 37/55 led manager alle bedienelemente (tasten und fader) auf dem led-manager sind deaktiviert, mit ausnahme der tasten zum einstellen der dmx-adresse. Spezifikationen stromversorgung: ac 230v~ 50hz sicherung: 6,3a träge (20mm glas) backup-batterien: 3x 1,2v aa...

  • Page 22

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 39/55 led manager precauciones de uso precauciÓn: para reducir el riesgo de electrocución, no quite la cubierta superior. Ninguna pieza usable adentro para el utilizador. Dirijase unicamente a personal cualificado. El simbolo de un rayo en el interior de u...

  • Page 23

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 41/55 led manager funciones (parte trasera) 15. Agujeros para fijar el aparato: para fijar el aparato en la pared o en otra superficie plana. 16. Cables de salida: para conectar diversos proyctores comunes led ánodos 24vdc (carga mámixa: 300w). Cada cable ...

  • Page 24

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 43/55 led manager para evitar que los efectos se comporten de manera anormal, por culpa de interferencias, utilse terminales de 90 Ω a 120 Ω en fin de cadena. No se deben utilizar cables en ‘y’, no funcionan. Cada aparato de la cadena necesita su propia di...

  • Page 25

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 45/55 led manager instrucciones de uso a. 1 unidad independiente: conecte los proyectores led al led manager como se indica en los capítulos anteriores. (no es necesario establecer una dirección dmx) encienda la unidad y consulte el capítulo “funciones” pa...

  • Page 26

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 47/55 led manager manual do utilizador obrigado por ter adquirido este produto da jb systems. De modo a tirar total proveito das possibilidades deste produto, por favor leia este manual com atenção. CaracterÍsticas esta unidade está protegida contra interf...

  • Page 27

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 49/55 led manager funÇÕes (frente) 1. BotÃo menu: utilizado para entrar/sair do menu principal. Para ir do menu principal para o visor do relógio pressione o botão menu durante 1 segundo. 2. BotÃo enter: utilizado para confirmar a sua escolha no menu. 3. B...

  • Page 28

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 51/55 led manager fio vermelho: este é a potência para os leds vermelhos (max. 50w) fio verde: este é a potência para os leds verdes (max. 50w) fio azul: este é a potência para os leds azuis (max. 50w) ligue estes 4 fios aos 4 fios correspondentes do proje...

  • Page 29

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 53/55 led manager notas: pode abortar o procedimento e voltar atrás sem guardar as alterações premindo o botão menu levemente. Quando a configuração estiver concluída e as alterações estiverem guardadas, pode voltar ao visor do relógio pressionando o botão...

  • Page 30

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 55/55 led manager especificaÇÕes entrada de alimentação: ac 230v~ 50hz fus í vel: 6,3a fus ã o lenta (vidro 20mm) pilhas de seguran ç a: 3x pilha aa de 1,2v nimh (opcional) voltagem de sa í da para leds: dc 24v â nodo comum potência de saída para leds: 2x ...