1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. Lighting Equipment
  4. LED Pyramid
  5. Operation Manual

JB Systems LED Pyramid Operation Manual

Summary of LED Pyramid

  • Page 1

    Version: 1.0 www.Beglec.Com operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones manual do utilizador en fr nl de es pt copyright © 2011 by beglec nv ‘t hofveld 2c ~ b1702 groot-bijgaarden ~ belgium reproduction or publication of the content in any manner, wi...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique, conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - v...

  • Page 3

    English operation manual jb systems ® 1/28 led pyramid operation manual thank you for buying this jb systems ® product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. Features this unit is...

  • Page 4

    English operation manual jb systems ® 3/28 led pyramid description: 1. Security eyebolt: used to secure the unit with an optional safety cable. 2. Mains input with iec socket and integrated fuse holder. Connect the supplied mains cable here. 3. Hanging bracket with 2 knobs on both sides to fasten th...

  • Page 5

    Francais mode d'emploi jb systems ® 5/28 led pyramid mode d'emploi nous vous remercions d’avoir acheté ce produit jb systems®. Veuillez lire ce mode d’emploi très attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil ainsi que pour votre propre sécurité. CaractÉristiques ce...

  • Page 6

    Francais mode d'emploi jb systems ® 7/28 led pyramid en cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l’appareil et contactez votre revendeur immédiatement. La carrosserie et les lentilles doivent être remplacées si elles sont visiblement endommagées. Utilisez l’emballage ...

  • Page 7

    Francais mode d'emploi jb systems ® 9/28 led pyramid spÉcifications alimentation:ca 230v, 50/60hz consommation d'énergie: 19 watts fusible: 250v 6.3a lent (20mm verre) contrôle du son: micro interne ampoule: 4 led blanches de 3 watts dimensions: 306 x 326 x 130mm poids: 3,6kg chacune de ces informat...

  • Page 8

    Nederlands handleiding jb systems ® 11/28 led pyramid veiligheidsvoorschriften: om het milieu te beschermen: probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te recycleren. Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, dit om het risico op brand en elektrische schokken te voorkomen. Om de vorming...

  • Page 9

    Nederlands handleiding jb systems ® 13/28 led pyramid het toestel moet worden geïnstalleerd buiten het bereik van iedereen en weg van plaatsen waar men mag lopen en zitten. Alvorens tot plaatsen over te gaan, moet men controleren of de minimum puntbelasting van de installatieplaats 10 keer het gewic...

  • Page 10

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 15/28 led pyramid bedienungsanleitung vielen dank, dass sie sich für den erwerb dieses jbsystems ® -produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese bedienungsanleitung sorgfältig vor der inbetriebnahme durch, zur vollen ausschöpfung der möglichkeiten, die di...

  • Page 11

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 17/28 led pyramid aus sicherheitsgründen dürfen an dem gerät keine unbefugten veränderungen vorgenommen werden. Wichtiger hinweis: nicht direkt in die lichtquelle blicken! Das gerät nicht verwenden, wenn sich personen im raum befinden, die unter epilepsie lei...

  • Page 12

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 19/28 led pyramid manual de instrucciones gracias por la compra de este producto jb systems ® . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado ant...

  • Page 13

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 21/28 led pyramid ¡nunca permita que el cable de alimentación haga contacto con otros cables! Este accesorio debe conectarse a tierra para cumplir con las regulaciones de seguridad. No conecte la unidad a un dispositivo de atenuación. Cuando instale la un...

  • Page 14

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems ® 23/28 led pyramid especificaciones alimentación: ac 230v, 50/60hz consumo de energia: 19 vatio fusible: 250v 6.3a volado lento (cristal de 20mm) control de sonido: micrófono interno lámpara: 4 led blancos de 3 watt tamaño: 306 x 326 x 130mm peso: 3,6kg to...

  • Page 15

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 25/28 led pyramid proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem. De modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a chuva ou humidade. De forma a evitar a formação de condensação no interior da unidade, ao transportá-la...

  • Page 16

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 27/28 led pyramid o utilizador da unidade deverá certificar-se que a instalação é aprovada em termos de segurança e em termos técnicos por uma pessoa qualificada antes de efectuar a primeira utilização. A instalação deverá ser inspeccionada todos os anos p...