1. DL manuals
  2. JB Systems
  3. DJ Equipment
  4. MCD 200
  5. Operation Manual

JB Systems MCD 200 Operation Manual

Summary of MCD 200

  • Page 1

    Version: 1.0 the power source for dj’s www.Beglec.Com copyright © 2005 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones en...

  • Page 2

    English user manual jb systems® 1/53 mcd200 operation manual features • full mp3 playback (max. 999 mp3-files / 255 folders on 1 cd) o mpeg1 layer3 (32 + 44,1 + 48khz) o mpeg2 layer3 (16 + 22,05 + 24khz) o mpeg2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12khz) • supports both cbr and vbr bitrate modes. • up to id3v2 t...

  • Page 3

    English user manual jb systems® 3/53 mcd200 cleaning the cd-player: clean by wiping with a polished cloth slightly dipped with water. Avoid getting water inside the unit. Do not use volatile liquids such as benzene or thinner which will damage the unit. Connections • use the supplied cinch cable to ...

  • Page 4

    English user manual jb systems® 5/53 mcd200 • storing to permanent memory: press the memory button until it starts flashing and the lcd display shows “saving”. The contents of the hot cue buttons for this cd are stored to permanent memory. Look further in this manual for more information on how to u...

  • Page 5

    English user manual jb systems® 7/53 mcd200 26. Relay socket: you can use this connecter in two ways: you can use it with the fader start option on certain mixers or you can connect two mcd200 players together to obtain the relay play function. • relay play: use the supplied mono mini jack/jack cabl...

  • Page 6

    English user manual jb systems® 9/53 mcd200 the music genres (techno, slows, salsa …), the bpm count (100bpm, 110bpm, 120bpm …) or any other idea you have to sort your music… with the folder / track selectors you can easily browse through the different folders and tracks. You can put the mcd200 in f...

  • Page 7

    English user manual jb systems® 11/53 mcd200 • recalling hot cue memories from permanent internal memory: if you have stored permanent cue points and loops for a cd, you can choose to recall these while reloading that cd at a later time. • recall: before loading the cd, just press the memory button ...

  • Page 8

    Francais mode d’emploi jb systems® 13/53 mcd200 mode d’emploi caractÉristiques •compatibilité mp3 intégrale (max. 999 fichiers mp3 / 255 dossiers par cd) • mpeg1 layer3 (32 + 44,1 + 48khz) • mpeg2 layer3 (16 + 22,05 + 24khz) • mpeg2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12khz) •supporte les modes de taux de transf...

  • Page 9

    Francais mode d’emploi jb systems® 15/53 mcd200 •n’utilisez jamais des cd’s qui sont fortement endommagés (griffés ou déformés) ils peuvent endommager votre lecteur. •pour éviter des incendies ou l’électrocution, n’exposez jamais l’appareil à la pluie où a l’humidité. •pour éviter l’électrocution, n...

  • Page 10

    Francais mode d’emploi jb systems® 17/53 mcd200 • reloop: quand une boucle à été programmée et que vous avez appuyé sur la touche out/exit (4), appuyez sur la touche reloop pour réactiver la boucle. Pour sortir de la boucle appuyez sur la touche out/exit (4). (les points de départ et de sortie de la...

  • Page 11

    Francais mode d’emploi jb systems® 19/53 mcd200 diminue si vous appuyez sur la touche “–” et retourne à sa vitesse initiale dès que vous la relâchez. Ces touches peuvent être utilisées pour synchroniser le tempo des 2 lecteurs. 19. Touches hot cue: 4 touches programmables ou vous pouvez enregistrer ...

  • Page 12

    Francais mode d’emploi jb systems® 21/53 mcd200 Écran lcd 1. Play: apparaît quand la lecture du cd est activée. 2. Pause: apparaît pendant que le lecteur est en mode pause ou cue. 3. Indicateur anti shock et buffer: l’état de la mémoire est représentée sur l’écran par un seau qui se remplit ou se vi...

  • Page 13

    Francais mode d’emploi jb systems® 23/53 mcd200 si il n’y avait pas de sous-dossiers. Pour parcourir rapidement (par 10 fichiers) le cd, appuyez sur le sélecteur track pendant que vous le tournez vers l’avant/vers l’arrière. Pour retourner au mode folder, appuyez sur/tournez le sélecteur folder. • f...

  • Page 14

    Francais mode d’emploi jb systems® 25/53 mcd200 remarque: si vous insérez un autre cd dans le chargeur sans d’abord enregistrer les points hot cue actuels dans la mémoire permanente interne, ils seront perdus.. • rappeler des memoires hot cue de la memoire permanente: si vous avez enregistrés des po...

  • Page 15

    Nederlands handleiding jb systems® 27/53 mcd200 handleiding eigenschappen • volledige mp3 weergave (max. 999 mp3-files / 255 mappen per cd) o mpeg1 layer3 (32 + 44,1 + 48khz) o mpeg2 layer3 (16 + 22,05 + 24khz) o mpeg2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12khz) • ondersteunt zowel de cbr als de vbr transmissiesn...

  • Page 16

    Nederlands handleiding jb systems® 29/53 mcd200 • gebruik nooit zwaar beschadigde cd’s (gekrast of vervormd) zij kunnen uw toestel beschadigen. • om brand en elektrocutie te vermijden mag u dit toestel nooit blootstellen aan regen of vocht. • om elektrocutie te vermijden mag u nooit het deksel van h...

  • Page 17

    Nederlands handleiding jb systems® 31/53 mcd200 druk op de out/exit(4) toets om de loop terug te verlaten. (start en eindpunt van de loop blijven onveranderd) • stutter: wanneer een loop afgespeeld wordt kunt u op deze toets drukken om de loop onmiddellijk te herstarten. U kunt ook op deze toets dru...

  • Page 18

    Nederlands handleiding jb systems® 33/53 mcd200 indien u dat wenst dan kunt u de inhoud van deze hot cue toetsen in het interne permanente geheugen opslagen. Kijk verder in deze handleiding om te leren hoe u de hot cue toetsen gebruikt. Opmerking: wanneer u een andere cd in de cd lader steekt zonder...

  • Page 19

    Nederlands handleiding jb systems® 35/53 mcd200 lcd display 1. Play: verschijnt tijdens het afspelen van een cd. 2. Pause: verschijnt wanneer de cd speler in pause of in cue modus staat. 3. Anti shock en buffer indicator: de staat van het geheugen wordt op het scherm weergegeven door middel van een ...

  • Page 20

    Nederlands handleiding jb systems® 37/53 mcd200 gaan. • track mode: druk heel even op de track keuzeknop om deze modus in te schakelen: u kunt nu alle nummers van uw cd overlopen, alsof er geen mappen aanwezig waren. Om de nummers van de cd snel te overlopen (per 10 nummers) moet u op de track keuze...

  • Page 21

    Nederlands handleiding jb systems® 39/53 mcd200 • hot cue geheugens opslagen in het permanente geheugen: voor elke cd kunt u tot 4 cuepunten en/of loops opslagen in het permanente geheugen. Later kunt u deze cue punten en loops weer oproepen als u de zelfde cd terug in het toestel plaatst. De mcd200...

  • Page 22

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 41/53 mcd200 bedienungsanleitung besonderheiten • vollständige mp3 wiedergabe (max. 999 mp3-dateien / 255 ablagen auf 1 cd) o mpeg1 layer3 (32 + 44,1 + 48khz) o mpeg2 layer3 (16 + 22,05 + 24khz) o mpeg2.5 layer3 (8 + 11,025 + 12khz) • unterstützt beide bitrate...

  • Page 23

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 43/53 mcd200 • um sich nicht der gefahr eines elektrischen schlags auszusetzen, entfernen sie keines der gehäuseteile. Wenn ein problem auftritt, wenden sie sich an ihren händler. • legen sie keine metallgegenstände oder flüssigkeiten in den cd-player! Die fol...

  • Page 24

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 45/53 mcd200 • stutter: während der loop wiedergabe, drücken sie diese taste um direkt zum startpunkt des loop’s zu gelangen. Dieser „stotter“ effekt gibt ihnen die möglichkeit ihre darbietung kreativ zu erweitern. • loop edit: sobald ein loop programmiert wur...

  • Page 25

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 47/53 mcd200 (3), wenn sie die korrekte position eingestellt haben. Drücken sie cue, um zum "cue punkt" zurückzukehren. • im wiedergabe modus können sie die geschwindigkeit bis zu +/-100% beeinflussen. Durch drehen im uhrzeigersinn beschleunigen oder entgegen ...

  • Page 26

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 49/53 mcd200 9. Minute: zeigt "minuten" information vom gegenwärtigen track. 10. Elapsed, total remain: angezeigte zeit ist die laufende, abgelaufene oder gesamtzeit. 11. Reloop: leuchtet, wenn ein loop programmiert ist. Sie können zum loop zurückkehren indem ...

  • Page 27

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 51/53 mcd200 • editieren eines loops: wenn ein loop programmiert wurde, drücken sie den reloop/stutter knopf über 2sec, um in den „loop edit“ mode zu gelangen. Während der loop nahtlos abgespielt wird zeigt das display den loop endpunkt an. Nutzen sie das groß...

  • Page 28

    Bedienungsanleitung deutsch jb systems® 53/53 mcd200 • abspielen von cd-r und cd-rw: ausser normalen audio cd’s kann der mcd200 auch cd-r und cd-rw abspielen. Bitte verwenden sie beim brennen einer cd ausschliesslich den “disc at once” und “track at once” modus! Das brennen ihres cd's mit geschwindi...