JB Systems PSX-12 Operation Manual

Summary of PSX-12

  • Page 1

    Operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones manual de utilização version: 1.0 the power source for dj’s www.Beglec.Com copyright © 2004 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publish...

  • Page 2

    English operation manual jb systems 1/18 psx-12 operation manual features y light weight heavy duty polyurethane cabinet y perfect for permanent installations y perfect for portable use y high power 12” woofer y high power 1.34” titanium compression driver & horn y built-in rigging points y built-in...

  • Page 3

    English operation manual jb systems 3/18 psx-12 anyway always take special care when the cabinets are suspended. This is potentially dangerous and should only be carried out by technicians who have perfect knowledge of the techniques and regulations of rigging speakers! Stand adapter the psx-12 cabi...

  • Page 4

    Francais mode d’emploi jb systems 5/18 psx-12 connexion en parallèle sur 4Ω: connexion en parallèle sur 2Ω: (attention : ne convient pas à la plupart des amplificateurs!) câblage: vous pouvez utiliser des câbles tel nos jb systems code 2-0505 (5m), 2-0510 (10m) ou 2-0525 (25m). Vous pouvez aussi ass...

  • Page 5

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 7/18 psx-12 gebruiksaanwijzing eigenschappen y stevige, lichte klankkast uit polyurethaan y perfect voor permanente installaties y perfect voor mobiel gebruik y high power 12” woofer y high power 1.34” compression driver & hoorn y ingebouwde ophangpunten y in...

  • Page 6

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems 9/18 psx-12 ophangpunten de psx-12 klankkasten zijn uitgerust met 4 ankerpunten met een m8 schroefdraad. Deze kunnen gebruikt worden om de klankkasten op te hangen. Gebruik hiervoor zware oogbouten met een m8 schroefdraad. In de meeste gevallen bevestigt men ...

  • Page 7

    Deutsch bedienunganleitung jb systems 11/18 psx-12 parallel anschluss @ 4Ω: parallel anschluss @ 2Ω: (achtung: für die meisten verstärker nicht geeignet!) anschlusskabel: sie können fertig konfektionierte anschlusskabel von jbsystems art.-nr.: 2-0505 (5m), 2-0510 (10m) oder 2-0525 (25m) verwenden. N...

  • Page 8

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems 13/18 psx-12 manual de instrucciones caracteristicas y recinto acustico ligero y resistente y conviene para instalaciones permanentes y perfecto para utilización móvil y woofer 12” de gran potencia y difusor de altas frecuencias de 1.34" de gran potencia y ...

  • Page 9

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems 15/18 psx-12 sistema de cuelgue la caja psx-12 incorpora 4 refuerzos de acero destinados a tornillos especificos m8, permitiendo así el cuelgue con dos ´cables delanteros y uno trasero. Tener particularmente cuidado con las cajas suspendidas. Esto puede res...

  • Page 10

    PortuguÊs manual de utilizaÇÃo jb systems 17/18 psx-12 conexão em paralelo a 4 Ω: conexão em paralelo a 2 Ω: (atenÇÃo: não indicado para todos os amplf.!) cabos a serem usados: pode utilizar cabos pré feitos como os nossos jb systems de códigos 2-0505 (5m) ou 2-0510 (10m) ou 2-0525 (25m). Claro que ...