Jbc AD 2940 Reference Manual

Summary of AD 2940

  • Page 1

    Ad 2940 digital soldering station index page english 1 español 3 français 5 deutsch 7 italiano 9 reference guide.

  • Page 2: Ad 2940 Quick Guide

    Ad 2940 quick guide soldering station ad 2940 230v ref. 2940200 ad 2940 120v ref. 2940100 ad 2940 100v ref. 2940109 ➀ handpiece 2245 ref. 2245000 ➁ english cartridge 2245-003 ref. 2245003 we appreciate the trust you have placed in jbc in purchasing this station. It is manufactured to the most strict...

  • Page 3

    If you would like to change the sleep and hibernation parameters, as any other function, see page 11. English technical specifications - temperature selection from 90 to 450°c or 190 to 840ºf (±5%). - power: 75w. - safety transformer, mains separator and double isolation, with integrated temperature...

  • Page 4: Ad 2940 Guía Rápida

    Ad 2940 guía rápida unidad de control ad 2940 230v ref. 2940200 ad 2940 120v ref. 2940100 ad 2940 100v ref. 2940109 ➀ lápiz 2245 ref. 2245000 ➁ espaÑol cartucho 2245-003 ref. 2245003 agradecemos la confianza depositada en jbc al adquirir esta estación. Ha sido fabricada con las más estrictas normas ...

  • Page 5

    Si desea cambiar los parámetros de sleep e hibernaciÓn, así como cualquier otra función, vea página 11. EspaÑol 4 datos técnicos - selección de la temperatura entre 90 y 450°c o 190 y 840ºf (±5%). - potencia: 75w. - transformador de seguridad, separador de red y doble aislamiento, con fusible integr...

  • Page 6: Ad 2940 Mode D'Emplou Rapide

    Ad 2940 mode d'emplou rapide unité de contrôle ad 2940 230v réf. 2940200 ad 2940 120v réf. 2940100 ad 2940 100v réf. 2940109 ➀ crayon 2245 réf. 2245000 ➁ franÇais cartouches 2245-003 réf. 2245003 nous vous remercions de la confiance déposée en jbc à travers l’acquisition de cette station. Elle est f...

  • Page 7

    Si vous souhaitez changer les paramètres de sleep et hibernation, ou toute autre fonction, voyez le page 11. FranÇais 6 données techniques - sélection de la température entre 90 et 450°c ou 190 et 840ºf (±5%). - puissance: 75w. - transformateur de sécurité, séparateur du sec- teur et double isolemen...

  • Page 8: Ad 2940 Kurzanleitung

    Ad 2940 kurzanleitung steuereinheit ad 2940 230v ref. 2940200 ad 2940 120v ref. 2940100 ad 2940 100v ref. 2940109 ➀ handstück 2245 ref. 2245000 ➁ deutsch kartuschen 2245-003 ref. 2245003 wir danken ihnen für das jbc mit dem kauf dieser station erwiesene vertrauen. Bei ihrer fertigung wurden die stre...

  • Page 9

    Wenn sie die parameter für sleep und winterschlaf sowie irgendeine andere funktion ändern möchten, sehen sie auf seite 11. 8 unter dem link: http://www.Jbc.Es/english/catalog finden sie die vollständige information über die steuereinheit ad 2940. Jbc behält sich das recht vor, technische oder konstr...

  • Page 10: Ad 2940 Guida Rapida

    Ad 2940 guida rapida unità di controllo ad 2940 230v rif. 2940200 ad 2940 120v rif. 2940100 ad 2940 100v rif. 2940109 ➀ stilo 2245 rif. 2245000 ➁ italiano cartucce 2245-003 rif. 2245003 la ringraziamo per la fiducia che ha riposto nella jbc con l’acquisto di questa stazione. Essa è stata fabbricata ...

  • Page 11

    Troverá tuttle le informazioni sull'unitá di controllo ad 2940 al seguente link: http://www.Jbc.Es/english/catalog jbc si reserva il diritto d'introdurre variazioni tecniche senza preavviso si desidera cambiare i parametri di sleep e ibernazione cosí come qualsiasi altra funzione, vedasi a pag. 11. ...

  • Page 12

    11 ad2940 / ap2930 setup ad2940 / ap2930 2245 / ap.

  • Page 13

    12.

  • Page 15

    Warranty english the jbc 2 years warranty, guarantees this equipment against all manufacturing defects, covering the replacement of defective parts and all necessary labour. Warranty does not cover product wear due to use or mis-use. In order for the warranty to be valid, equipment must be returned,...

  • Page 16

    0006563-1007 garantie deutsch für das vorliegende gerät übernimmt jbc eine garantie von 2 jahren, für alle fabrikationsfehler. Diese garantie schliesst die reparatur bzw. Den ersatz der defekten teile sowie die entsprechenden arbeitskosten ein. Au s g e s c h l o s s e n vo n d i e s e r g a r a n t...