1. DL manuals
  2. JBL
  3. Docking Station
  4. ON STAGE 200iD
  5. User Manual

JBL ON STAGE 200iD User Manual

Other manuals for ON STAGE 200iD: User Manual, User Manual, User Manual, User Manual, User Manual

Summary of ON STAGE 200iD

  • Page 1

    English............................... 2 français .......................... 16 deutsch........................... 30 italiano ............................ 44 español ........................... 58 nederlands..................... 72 㘆#ສ ............................... 86 dansk .........................

  • Page 2

    44 44 jbl on time 200 i d user guide istruzioni importanti per la sicurezza si prega di leggere le seguenti norme di sicurezza prima dell’uso: leggere queste istruzioni, osservare tutte le avvertenze e conservare per riferimento in futuro. • non utilizzare l’apparecchio in vicinanza di acqua. • puli...

  • Page 3

    45 45 attenzione: per evitare fuoco o choc elettrici, non esporre il prodotto alla pioggia o all’umiditÀ. Attenzione: l’apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi, e nessun oggetto pieno di liqui- di, come per esempio un bicchiere, deve essere situato sull’apparecchio stesso. Il p...

  • Page 4

    46 46 jbl on time ™ 200 i d sistema audio con altoparlanti dalle alte prestazioni jbl on time ™ 200id include una radiosveglia per ipod che rivoluzionerà il modo in cui si ascolta la radio, si usa l’ipod e ci si sveglia la mattina. Jbl on time 200id è una rivoluzione del mondo del tempo. Immaginate ...

  • Page 5

    47 47 fm ant am ant aux-in usb dc 15v aaa aaa aaa fm ant am ant aux-in usb dc 15v rimuovere jbl on time 200 rimuovere jbl on time 200 i i d dall’imballo d dall’imballo rimuovere il contenuto della confezione con cura ed identifi care tutti i componenti: rimuovere il contenuto della confezione con cu...

  • Page 6

    48 48 comandi impostazione dell’orologio impostazione dell’orologio premere menu/livello superiore in qualsiasi schermata per visualizzare il menu superiore (potrebbe essere indispensabile premere 1. Diverse volte, a seconda del menu in cui ci si trova). Usare le frecce in su/in giù per mettere in e...

  • Page 7

    49 49 riproduzione di musica riproduzione di musica 1. Premere il pulsante source (sorgente) per selezionare una sorgente (ipod, am, fm, aux). Premere il pulsante “+” per aumentare il volume. 2. Premere il pulsante “-” per diminuire il volume. 3. Sintonizzazione della radio sintonizzazione della rad...

  • Page 8

    50 50 comandi (cont.) impostazione dell’allarme impostazione dell’allarme †† premere menu/livello superiore in qualsiasi schermata per visualizzare il menu superiore (potrebbe essere indispensabile premere diverse volte, a 1. Seconda del menu in cui ci si trova). Usare le frecce in su/in giù per met...

  • Page 9

    51 51 schermata contrasto/luminosità schermata contrasto/luminosità premere il pulsante menu/livello in su fi no a visualizzare la schermata del menu superiore. 1. Usare le frecce in su/in giù per selezionare il display e premere enter. 2. Usare le frecce in su/in giù per selezionare la luminosità o...

  • Page 10

    52 52 jbl on time 200 i d user guide navigazione dal telecomando pulsante funzione accendere e spegnere l’unità principale. Il pulsante è attivo in qualsiasi stato del menu. Preimpostazione del tasto di scelta rapida. Premendo una sola volta si apre la schermata presente da qualsiasi menu. Premere r...

  • Page 11

    53 53 menu del jbl on time ™ 200 i d orologio display sleep tasti di scelta rapida (sul telecomando) tasti di scelta rapida (sul telecomando o sull’unità di base) premere e tenere premuto per 2 secondi in qualsiasi punto della struttura del menu per tornare alla scher- mata “now playing”. Impostare ...

  • Page 12

    54 54 jbl on time 200 i d user guide gerarchia dei menu del jbl on time ™ 200 i d (cont.) preset preimpostazione dei tasti di scelta rapida (sul telecomando o sull’unità di base) source tasto di scelta rapida della sorgente snooze tasti di scelta rapida (tenere premuto per 3 secondi sull’unità di ba...

  • Page 13

    55 55 specifiche troubleshooting tecniche qualitÀ dell’audio jbl on time ™ 200 i d sintomo possibile problema soluzione nota non si ascolta nessun suono dall’unità jbl on time ™ 200id non arriva alimentazione elettrica all’unità assicurarsi che la presa di corrente riceva alimentazi- one. Assicurars...

  • Page 14

    56 56 jbl on time 200 i d user guide risoluzione dei problemi caricamento e sincronizzazione sintomo possibile problema soluzione nota l’ipod non carica si sta usando un adattatore inadeguato assicurarsi di usare l’adattatore corretto per il modello specifi co di ipod. L’ipod non si connette corrett...

  • Page 15

    57 57 www.Jbl.Com italiano 0024csk - jblontime200id v13.Indd 57 0024csk - jblontime200id v13.Indd 57 29/09/08 10:25:08 29/09/08 10:25:08.

  • Page 16

    Jbl is a trademark of harman international industries, incorporated, registered in the united states and/or other countries. Jbl on time is a trademark of harman international industries, incorporated. Ipod, apple and itunes are trademarks of apple inc., registered in the u.S. And other countries. “...