1. DL manuals
  2. JBSYSTEMS Light
  3. Flood Light
  4. Andromeda DMX
  5. Operation Manual

JBSYSTEMS Light Andromeda DMX Operation Manual

Summary of Andromeda DMX

  • Page 1

    Version: 1.0 www.Beglec.Com copyright © 2009 by beglec comm.V.A. ‘t hofveld 2 ~ b1702 groot-bijgaarden ~ belgium reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique, conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - v...

  • Page 3

    English operation manual jb systems ® 1/30 andromeda dmx operation manual thank you for buying this jb systems ® product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. Features this unit ...

  • Page 4

    English operation manual jb systems ® 3/30 andromeda dmx overhead rigging important: the installation must be carried out by qualified service personal only. Improper installation can result in serious injuries and/or damage to property. Overhead rigging requires extensive experience! Working load l...

  • Page 5

    English operation manual jb systems ® 5/30 andromeda dmx specifications mains input: ac 100 to 250v, 50hz/60hz fuse: 250v 2a slow blow (20mm glass) power consumption: 10 watt sound control: internal microphone lamp: 2x 46 leds (r=16, g=15, b=15) size: see drawings weight: 3,00 kg every information i...

  • Page 6

    FranÇais mode d’emploi jb systems ® 7/30 andromeda dmx ce symbole signifie: uniquement pour usage à l'intérieur. Ce symbole signifie : lire le mode d’emploi. Afin de protéger l’environnement, merci de recycler les emballages autant que possible. Un effet lumière neuf peut provoquer de la fumée et/ou...

  • Page 7

    FranÇais mode d’emploi jb systems ® 9/30 andromeda dmx plan de câblage des xlr à 5 broches : broche 1 = prise de terre ~ broche 2 = signal négatif (-) ~ broche 3 = signal positif (+) ~ broches 4 et 5 : non utilisées. Pour éviter des comportements étranges des effets de lumières dus aux interférences...

  • Page 8

    Nederlands handleiding jb systems ® 11/30 andromeda dmx gebruiksaanwijzing hartelijk dank voor de aankoop van dit jb systems ® product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor u begint het apparaat te...

  • Page 9

    Nederlands handleiding jb systems ® 13/30 andromeda dmx beschrijving: 1. Optische lenzen en scanspiegels 2. Ophangbeugel met opening voor het monteren van een ophanghaak, alsook 2 hendels voor het fixeren van de behuizing. 3. Netaansluiting met iec stopcontact en geïntegreerde zekeringhouder, sluit ...

  • Page 10

    Nederlands handleiding jb systems ® 15/30 andromeda dmx bij inspectie moeten de volgende punten worden gecontroleerd. Alle schroeven gebruikt om het te toestel te installeren en al zijn onderdelen moeten goed vastgedraaid zijn en mogen niet verroest zijn. Behuizingen, vastzetstukken, installeringpla...

  • Page 11

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 17/30 andromeda dmx aus umweltschutzgründen, verpackung bitte wiederverwenden, oder richtig trennen. Ein neues gerät kann geruch oder rauch entwickeln. Das ist völlig normal und legt sich nach einigen minuten. Zur vermeidung von stromschlag oder feuer, gerät b...

  • Page 12

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems® 19/30 andromeda dmx einstellen der dip-schalter, um die richtige startadresse zu erhalten: jeder der ersten 9 dip-schalter entspricht einem bestimmten dmx-wert: dip #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 wert 1 2 4 8 16 32 64 128 256 slave-umkehrung wird im dmx-modus ...

  • Page 13

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 21/30 andromeda dmx manual de instrucciones gracias por la compra de este producto jb systems ® . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado an...

  • Page 14

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 23/30 andromeda dmx aparejado superior importante: la instalación debe ser llevada a cabo sólo por personal cualificado. Una instalación impropia podría resultar en serias heridas y/o daño a la propiedad. ¡el aparejado superior requiere una larga experienc...

  • Page 15

    EspaÑol manual de instrucciones jb systems® 25/30 andromeda dmx atención: ¡recomendamos con insistencia que la limpieza interna sea llevada a cabo por personal cualificado! Especificaciones alimentación: ac 100 hasta 250v, 50hz/60hz fusible: 250v 2a volado lento (cristal de 20mm) consumo de energía:...

  • Page 16

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 27/30 andromeda dmx este símbolo significa: leia instruções. Proteja o ambiente. Recicle o material desta embalagem. Os efeitos luminosos novos podem por vezes produzir algum fumo e/ou cheiro desagradável. Esta situação é normal e temporária. De modo a evi...

  • Page 17

    PortuguÊs manual do utilizador jb systems ® 29/30 andromeda dmx como definir os interruptores dip para obter o endereço inicial correcto: cada um dos primeiros 9 interruptores dip corresponde a um certo valor dmx: dip #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 valor 1 2 4 8 16 32 64 128 256 inversão slave, não ...