JBSYSTEMS Light LED PIPE Operation Manual

Summary of LED PIPE

  • Page 1

    Version: 1.2 www.Beglec.Com copyright © 2008 by beglec cva. Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Led pipe controller operation manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manual de instrucciones en fr nl...

  • Page 2

    En - disposal of the device dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. Fr - dÉclasser l’appareil débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique conformément aux dispositions légales de votre pays. Nl - ve...

  • Page 3

    English operation manual jb systems ® 1/25 led pipe controller operation manual thank you for buying this jb systems ® product. To take full advantage of all possibilities, please read these operating instructions very carefully. Features dedicated controller used to control the rgb led pipe 230v le...

  • Page 4

    English operation manual jb systems ® 3/25 led pipe controller how to use: menu structure: english operation manual jb systems ® 4/25 led pipe controller installation steps: to be sure that the led pipe system works properly you must follow the steps below every time you change the number of tubes, ...

  • Page 5

    English operation manual jb systems ® 5/25 led pipe controller dmx-512 mode: before using the dmx capabilities you have to set the start address. See “installation steps”. Refer to the dmx-chart below while controlling the system by dmx. Specifications mains input: dc adapter 230v/50hz 12vdc / 800ma...

  • Page 6

    Francais mode d’emploi jb systems ® 7/25 led pipe controller ne pas insérer d’objet métallique ou renverser de liquide dans l’appareil. Aucun objet contenant un liquide, tels que des vases, ne peut être placé sur cet appareil. Cela risquerait de provoquer une décharge électrique ou un dysfonctionnem...

  • Page 7

    Francais mode d’emploi jb systems ® 9/25 led pipe controller etapes d'installation : pour être certain que votre led pipe rgb controller est installé correctement, vous devez suivre les étapes ci-dessous, et ce : - chaque fois que vous changez le nombre de tubes ; - chaque fois que vous changez des ...

  • Page 8

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems ® 11/25 led pipe controller gebruiksaanwijzing wij danken u voor de aankoop van dit jb systems ® product. Om voordeel te halen uit alle mogelijkheden die dit toestel biedt, raden wij u aan deze handleiding zeer aandachtig te lezen. Door u op onze mailinglijst...

  • Page 9

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems ® 13/25 led pipe controller 8. Dmx uitgang: de vrouwelijke 3pins xlr aansluiting wordt gebruikt om de controller te verbinden met het volgende toestel in de dmx keten. 9. Signaaluitgang: verbind deze kabel met de eerste led tube in de keten. Extra signaal ver...

  • Page 10

    Nederlands gebruiksaanwijzing jb systems ® 15/25 led pipe controller o wanneer u een patroon geselecteerd heeft dient u nog de gewenste snelheid in te stellen (de huidige snelheid zal knipperen). U bevestigt uw keuze door op de enter toets te drukken o u dient tevens nog te kiezen in welke richting ...

  • Page 11

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 17/25 led pipe controller umgebungstemperatur darf 40ºc nicht überschreiten. Stets netzstecker ziehen, wenn gerät für längeren zeitraum nicht genutzt, oder es gewartet wird. Elektrische anschlüsse nur durch qualifiziertes fachpersonal überprüfen lassen. Siche...

  • Page 12

    Deutsch bedienungsanleitung jb systems ® 19/25 led pipe controller o bauen sie den controller an einem sicheren platz auf, nutzen sie die mitgelieferte halterung. O schließen sie das netzgerät an den controller an. O schließen sie den signal-ausgang an den signal-eingang der ersten led pipe an. Ansc...

  • Page 13

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 21/25 led pipe controller manual de funcionamiento gracias por comprar este producto jb systems ® . Para sacar el máximo partido a todas las funciones, lea detenidamente estas instrucciones de funcionamiento. CaracterÍsticas se utiliza para controlar los...

  • Page 14

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 23/25 led pipe controller 9. Salida de seÑal: conecte este cable al primer tubo de led en la cadena. Se encuentran disponibles opcionalmente cables de extensión de señal en diferentes longitudes. 10. Entrada de alimentaciÓn cc: se utiliza para conectar e...

  • Page 15

    EspaÑol manual de funcionamiento jb systems ® 25/25 led pipe controller modalidad dmx-512: antes de utilizar las funciones dmx debe establecer la dirección de inicio: consulte “pasos para la instalación”. Consulte el esquema dmx de abajo al controlar el sistema por medio de dmx. Especificaciones ent...