Jenn-Air JDR8880RDB Installation Manual

Other manuals for JDR8880RDB: Installation Manual
Manual is about: Dual Fuel 30-inch Wide Free-Standing Range

Summary of JDR8880RDB

  • Page 1

    Clearance dimensions range may be installed with zero inches clearance adjacent to (against) combustible construction at the rear and on the sides below the cooktop. For complete information in regard to the installation of wall cabinets above the range and clearances to combustible wall above the c...

  • Page 4

    --4-- anti-tip device installation instructions note: a risk of range tip over exists if the appliance is not installed in accordance with the installation instructions provided. The proper use of this device minimizes the risk of tip-over. In using this device the consumer must still observe the sa...

  • Page 5: Connecting The Range

    --5-- connecting the range electric supply the range must be installed in accordance with local and national electric code (nec) ansi/nfpa no. 70-latest edition. See rating plate for total connected kw rating. Electric supply (canada) the range must be installed in accordance with local and canadian...

  • Page 8: Connecting The Range

    --8-- connecting the range gas supply installation of this range must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the national fuel gas code, ansi z223.1-latest edition. In the commonwealth of massachusetts this product must be installed by a licensed plumber or gas fitter when ...

  • Page 10: Range Adjustments

    --10-- range adjustments top section -- electric ignition to operate, push and turn top burner knob to the lite position. The top burner will light. To turn off spark after the top burner has ignited, turn knob to hi setting. Note: top burners are not adjustable. Air shutter -- bake/broil burner not...

  • Page 11: Dimensiones Del Espacio

    Solamente el personal calificado deberá instalar o dar servicio a esta estufa. Lea las “instrucciones de seguridad” en el libro de uso y cuidado antes de usar la estufa. La instalación, los ajustes, el servicio, el mantenimiento o el uso incorrectos, así como las alteraciones de la estufa pueden cau...

  • Page 14

    --4-- instrucciones de instalaciÓn del dispositivo estabilizador nota: existe el riesgo de que la estufa se voltee si el electrodoméstico no se instala de acuerdo con las instrucciones de instalación provistas. El uso correcto de este dispositivo reduce el riesgo de volteo. Cuando se use este dispos...

  • Page 15: Conexión De La Estufa

    --5-- conexiÓn de la estufa suministro elÉctrico la estufa debe instalarse de acuerdo a los códigos eléctricos locales y nacionales (nec) ansi/nfpa no. 70--última edición. Vea la placa de clasificación para obtener la clasificación total de kw conectados. Suministro elÉctrico (canadá) la estufa debe...

  • Page 17: Conexión De La Estufa

    --7-- conexiÓn de la estufa figura 5 instalaciÓn del cordÓn de servicio de 4 cables o del conductor (como lo requieren las casas mÓviles o los cÓdigos locales) 1. La tira de conexión a tierra de cobre que está conectada entre el poste neutro (medio) del bloque del terminal principal y el bastidor de...

  • Page 18: Conexión De La Estufa

    --8-- conexiÓn de la estufa suministro de gas la instalación de esta estufa debe estar en conformidad con los códigos locales o, si no existieran, con la última edición del código nacional de gas combustible, ansi z223.1 en el estado de massachusetts este producto debe instalarlo un plomero certific...

  • Page 20: Ajustes De La Estufa

    --10-- ajustes de la estufa sección superior – encendido electrónico para que funcione, empuje y gire la perilla del quemador superior a la posición de encender “lite”. El quemador superior se encenderá. Para apagar la chispa después de que se haya encendido el quemador superior, gire la perilla al ...

  • Page 21: Dégagement Nécessaire

    DÉgagement nÉcessaire la cuisinière peut avoir un dégagement nul (0 po/cm) par rapport aux parois en matériaux combustibles à l’arrière et sur les côtés au--dessous de la surface de cuisson (elle peut être contre ces parois). Pour tous renseignements concernant la pose d’armoires murales au--dessus ...

  • Page 24

    --4-- anti-mise en place du support de stabilisation remarque : la cuisinière risque de basculer si elle n’est pas mise en place conformément aux instructions fournies. Si le dispositif de stabilisation est utilisé correctement, il réduit le risque que la cuisinière ne - bascule. Même si le disposit...

  • Page 25

    --5-- raccordement de la cuisiniÈre alimentation Électrique lors de la mise en service, la cuisinière doit être installée conformément aux normes nec ansi/nfpa n° 70--édition la plus récente du code d’électricité local et national. Voir la plaque signalétique de la cuisinière pour en connaître la pu...

  • Page 27

    --7-- figure 5 installation d’un cordon d’alimentation ou d’une gaine À 4 fils (maisons mobiles ou si les codes l’exigent) 1. La barrette de mise à la terre en cuivre reliant la borne neutre (celle du milieu) du bornier et le châssis doit être enlevée tel qu’indiqué à la figure 5. Garder la vis de m...

  • Page 28

    --8-- raccordement de la cuisiniÈre alimentation en gaz la mise en service de cette cuisinière doit être conforme aux codes locaux ou, en l’absence de tels codes, avec la norme ansi z223.1, dernière édition, du national fuel gas code. Dans le « commonwealth of massachusetts » ce produit doit être mi...

  • Page 30

    --10-- rÉglages de la cuisiniÈre partie supérieure -- allumage électrique pour allumer un brûleur de la surface de cuisson, pousser sur le bouton de commande correspondant et le mettre sur la position lite. Le brûleur s’allume. Pour cesser la production d’étincelles une fois le brûleur allumé, tourn...