- DL manuals
- Kalorik
- Kitchen Appliances
- NM 38980
- Operating Instructions Manual
Kalorik NM 38980 Operating Instructions Manual - Instrucciones Del Cable
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International USA. The pages must be reproduced and folded
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm
height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
Print only
what is inside the frame.
17
NM 38980 - 120501
Assembly page 17/40
Fax +1 305 430 9692
INSTRUCCIONES DEL CABLE
El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de
disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.)
Puede utilizar una extensión si es necesaria.
• Asegúrese de que el nivel eléctrico del cable es igual o mayor
que el indicado. Una extensión con un bajo nivel eléctrico
conllevaría el riesgo de sobrecalentarse y de estropearse.
• Para evitar riesgos coloque el cable de forma tal que los niños no
puedan jalarlo o tropezar con él.
PARTES
1. Carcasa superior / tapa
2. Plancha de hornear inferior
3. Plancha de hornear superior
4. Carcasa inferior / base
5. Asa frontal con cierre de
seguridad
6. Luz de encendido (Rojo)
7. Luz de temperatura lista
(Verde)
ANTES DE USARSE POR PRIMERA VEZ
• Quite todo el envoltorio de protección.
• Cuando utilice el aparato por primera vez, páselo con un paño
humedecido y séquelo. NO SUMERJA EL APARATO EN EL AGUA!
• La primera vez que se enchufa, hace humo y huele. Esto es
normal, puesto que en su fabricación se pueden haber
Summary of NM 38980
Page 1
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 2: Important Safeguards
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 3: Save These Instructions
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 4: Part Description
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 5: Operation
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 6
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 7: Cleaning
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 8: Recipes
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 9
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 10
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 11
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 12
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 13: Warranty
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 14
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 15: Consejos De Seguridad
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 16: Guarde Estas Instrucciones
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 17: Instrucciones Del Cable
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 18: Modo De Empleo
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 19
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 20: Limpieza
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 21: Recetas
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 22
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 23
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 24
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 25
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 26: Garantía
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 27
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 28: Consignes De Securite
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 29: Conservez Ces Instructions
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 30: Description
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 31: Utilisation
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 32
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 33: Nettoyage
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 34: Recettes
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 35
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 36
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 37
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 38
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 39: Garantie
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...
Page 40
Copies of the i/b. Please reproduce them without any changes except under special instruction from team international usa. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet a5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn t...