1. DL manuals
  2. Kalorik
  3. Waffle Maker
  4. USK HA 33143
  5. Operating Instructions Manual

Kalorik USK HA 33143 Operating Instructions Manual

Manual is about: Kalorik - Team International Group Microwave Oven User Manual

Summary of USK HA 33143

  • Page 1

    Deep fat fryer freidora friteuse fritadeira usk ft 23816 usk ft 25279 120v~ 900w www.Kalorik.Com.

  • Page 2

    2 usk ft23816-ft25279 - 071218 important safeguards 1. Read all instructions 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before using the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 4. To protect against electric shock do not im...

  • Page 3

    3 usk ft23816-ft25279 - 071218 16. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 17. It is forbidden to place the lid on the deep fat fryer when it is in use, as this could cause fire or oil overflow. For this kind of fryer the lid should only be used...

  • Page 4

    4 usk ft23816-ft25279 - 071218 part description 1. Filter 2. Handle of the lid 3. Power light 4. Thermostat 5. Pilot light 6. Basket 7. Handle of the basket before use • remove all packaging from the unit. • remove the lid, basket, handle and any accessory form the appliance. • before you use the de...

  • Page 5

    5 usk ft23816-ft25279 - 071218 until you hear a click. It means that the handle is correctly placed in the basket. First use • when using the appliance for the first time, pour the required amount of oil in the bowl, making sure that the level is between the min and max marks indicated inside the bo...

  • Page 6

    6 usk ft23816-ft25279 - 071218 • lower the basket slowly into the fryer. We advise you not to put the lid during cooking. • when the food is ready, lift out the basket, make it rest at an angle on the lip of the bowl with the hook situated in front of the handle and allow the food to drain. • warnin...

  • Page 7

    7 usk ft23816-ft25279 - 071218 • wait until the temperature light goes out again, lower the basket and fry for a further 2 minutes. • raise the basket and let the chips drain. • for best results, before serving gently dab the chips with absorbent paper to remove excess oil. • frying times may vary s...

  • Page 8

    8 usk ft23816-ft25279 - 071218 temperature guide for best results food temperature (°f) time minute (approximately) breaded fillet of fish 340 6-7 scampi 300 4-6 chicken breast 350 4-5 breaded chicken pieces 340 12-15 onion rings 355 4 breaded mushrooms 355 3-4 broccoli fritters 365 3-4 courgette fr...

  • Page 9

    9 usk ft23816-ft25279 - 071218 warranty we suggest that you complete and return the enclosed product registration card promptly to facilitate verification of the date of original purchase. However, return of the product registration card is not a condition of these warranties. You can also fill this...

  • Page 10

    10 usk ft23816-ft25279 - 071218 if the appliance should become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do not return the appliance to the store: often, our consumer service representatives can help solve the problem without having the product serviced. If s...

  • Page 11

    11 usk ft23816-ft25279 - 071218 consejos de seguridad 1. Lea todas las instrucciones. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato. 3. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o los botone...

  • Page 12

    12 usk ft23816-ft25279 - 071218 15. No coloque este aparato sobre o cerca de quemadores de gas o eléctricos, o dentro de un horno caliente. 16. Tenga mucho cuidado cuando desplace un aparato lleno de aceite caliente o otros líquidos calientes. 17. Está prohibido colocar la tapadera en la freidora du...

  • Page 13

    13 usk ft23816-ft25279 - 071218 partes 1. Filtro 2. Asa de la tapa 3. Testigo luminoso de funcionamiento 4. Termostato 5. Testigo luminoso de temperatura 6. Cesta 7. Asa de la cesta.

  • Page 14

    14 usk ft23816-ft25279 - 071218 instrucciones antes de la primera utilizaciÓn • quite el embalaje del aparato. • quite la tapa, la cesta, el asa y todos los accesorios del aparato. • antes de su primer uso, se recomienda limpiar cuidadosamente la tapadera, la cuba, la cesta, el asa y el cuerpo del a...

  • Page 15

    15 usk ft23816-ft25279 - 071218 utilizaciÓn • coloque la tapa e inserte la clavija en el enchufe. El testigo luminoso rojo se enciende. • ponga el termostato en la posición deseada. El testigo luminoso amarillo se encenderá. Cuando el aceite alcanza la temperatura deseada el testigo luminoso se apag...

  • Page 16

    16 usk ft23816-ft25279 - 071218 • procure que todos los alimentos tengan aproximadamente el mismo tamaño para permitir una fritura uniforme. • ciertos alimentos se pueden empanar o rebozar. • espere que el precalentamiento sea terminado y que el testigo se apague antes de poner los alimentos en la c...

  • Page 17

    17 usk ft23816-ft25279 - 071218 • pase los champiñones en un huevo batido. • vuelva a pasarlos en pan rallado. • póngalos en la cesta unos al lado de otros y fríalos, pocos a la vez. Bastoncitos de lenguado • tiempo de fritura : 3 - 4 minutos a 320°f. • corte el filete de lenguado en bastoncitos. Es...

  • Page 18

    18 usk ft23816-ft25279 - 071218 con papel absorbente y después proceda a su limpieza con un paño humedecido en agua tibia jabonosa. Atención : dado que un bloque electrónico se encuentra situado debajo del aparato, no sumerja nunca el aparato en el agua o cualquier otro líquido. Después, frote el ap...

  • Page 19

    19 usk ft23816-ft25279 - 071218 garantÍa le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la carta de registro de producto adjunto para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa carta de registro de producto no es una condición imprescindible para la aplicació...

  • Page 20

    20 usk ft23816-ft25279 - 071218 legales particulares y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantía y más de 30 días después de que se compró, no devuelva el aparato en la tienda donde le compró : a menudo, nuestro servicio al co...

  • Page 21

    21 usk ft23816-ft25279 - 071218 consignes de securite 1. Lisez l’ensemble des instructions. 2. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle notée sur la plaque signalétique de votre appareil. 3. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et l...

  • Page 22

    22 usk ft23816-ft25279 - 071218 15. Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique ou dans un four chaud. 16. Prenez un maximum de précautions lorsque vous déplacez un appareil contenant de l’huile chaude ou tout autre liquide chaud. 17. Il est interdit de mettre en place le c...

  • Page 23

    23 usk ft23816-ft25279 - 071218 consignes concernant le cordon le cordon d’alimentation de l’appareil est un cordon de type court, et ce afin de diminuer les risques d’accidents (chute si vous marchez sur le cordon...). N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. Description 1. Filtre dans le couve...

  • Page 24

    24 usk ft23816-ft25279 - 071218 avant le premier usage • retirez tout matériel d'emballage de l'appareil. • retirez le couvercle, le panier, la poignée et tous les accessoires de l’appareil. • avant le premier usage il est recommandé de laver soigneusement le couvercle, la cuve, le panier, la poigné...

  • Page 25

    25 usk ft23816-ft25279 - 071218 utilisation • placez le couvercle, branchez la fiche dans une prise de courant. Le témoin lumineux rouge s’allume. • placez le thermostat sur la température désirée. Le témoin lumineux jaune s'allume. Dès que la température désirée est atteinte, le témoin lumineux s'é...

  • Page 26

    26 usk ft23816-ft25279 - 071218 recettes frites fraîches • il est recommandé de cuire les frites en deux fois. • utilisez de vieilles pommes de terre (pas des nouvelles). Coupez- les en morceaux égaux. Rincez les morceaux sous l’eau pour les débarrasser de leur amidon. Essuyez-les soigneusement. • n...

  • Page 27

    27 usk ft23816-ft25279 - 071218 • mettez les bâtonnets les uns à côté des autres dans le panier et faites-en cuire quelques-uns à la fois. Quelques conseils d'utilisation: aliments temperature °f temps minutes (approximativement) filets de poissons panés 340 6-7 scampi 300 4-6 blanc de poulet 350 4-...

  • Page 28

    28 usk ft23816-ft25279 - 071218 garantie nous vous suggérons de remplir et de nous renvoyer rapidement la carte d’enregistrement produit ci-jointe afin de faciliter la vérification de la date d’achat. Cependant, le renvoi de la carte d’enregistrement produit n’est pas une condition indispensable à l...

  • Page 29

    29 usk ft23816-ft25279 - 071218 si l’appareil devait présenter un défaut durant la période de garantie et plus de 30 jours après l’achat, ne ramenez pas l’appareil au magasin : souvent, notre service clientèle peut aider à résoudre le problème sans que le produit ne doive être réparé. Si une réparat...

  • Page 30

    30 usk ft23816-ft25279 - 071218 para a sua seguranÇa 1. Leia com atenÇÃo as instruÇÕes de utilizaÇÃo. 2. Antes de utilizar o aparelho, confirme que a corrente eléctrica que vai utilizar é a indicada na placa sinalética que se encontra na base do aparelho. 3. Não toque nas superfícies quentes. Utiliz...

  • Page 31

    31 usk ft23816-ft25279 - 071218 15. Não coloque o aparelho em cima ou perto de um queimador a gaz ou eléctrico ou de um forno quente. 16. Seja muito prudente quando deslocar um aparelho com óleo quente ou outros líquidos quentes. 17. É expressamente proibido colocar a tampa na fritadeira quando esta...

  • Page 32

    32 usk ft23816-ft25279 - 071218 partes 1. Filtro da tampa 2. Asa 3. Luz indicadora do funcionamento 4. Termóstato 5. Luz indicadora da temperatura 6. Cesto 7. Punho do cesto.

  • Page 33

    33 usk ft23816-ft25279 - 071218 antes de primeira utilizaÇÃo • retire toda a embalagem do aparelho e todos os acessórios que se encontram dentro da cuba. • antes da primeira utilização lave muito bem a tampa, a cuba, o cesto, o punho e o exterior do aparelho com água quente em sabonária e com a ajud...

  • Page 34

    34 usk ft23816-ft25279 - 071218 utilizaÇÃo • coloque a tampa e coloque a ficha do cabo da alimentação na tomada eléctrica. O sinalizador luminoso vermelho acende-se • desloque o botão da temperatura para a temperatura desejada. O sinalizador amarelo da temperatura acende-se. Assim que a temperatura ...

  • Page 35

    35 usk ft23816-ft25279 - 071218 receitas batatas fritas • coze as batatas fritas por duas vezes. • use batatas velhas, corte-as em tiras iguais e ponha-as em água para libertarem o amido, enxugue-as muito bem. • nunca ultrapasse o peso recomendado. Coloque as tiras de batatas no cesto quando a tempe...

  • Page 36

    36 usk ft23816-ft25279 - 071218 • corte a solha em pedaços. Salpique-os com farinha. • mergulhe-os num ovo batido e enrole-os na massa de pão ralado. • coloque os pedaços no cesto, umas ao lado das outras, e frite- as. Repita o procedimento até acabar com os pedaços. Alguns conselhos na fritura alim...

  • Page 37

    37 usk ft23816-ft25279 - 071218 • limpe com frequência a sua fritadeira, isso ajudara a prolongar a vida do seu aparelho. ArrumaÇÃo • a arrumação é feita com o aparelho totalmente frio. • o óleo pode ficar na fritadeira. A tampa tem de ficar fechada para que o pó não entre na cuba..

  • Page 38

    38 usk ft23816-ft25279 - 071218 garantia sugerimos o preenchimento completo e o reenvio rápido do product registration card para confirmarmos a data da compra do produto. Contudo, o não envio do product registration card não é condição de perda de garantia. Pode preencher a garantia através do nosso...

  • Page 39

    39 usk ft23816-ft25279 - 071218 garantia dá direitos legais específicos, e também pode ter outros direitos que variam de estado para estado. Caso o aparelho avarie dentro da garantia acima dos 30 dias da data de compra efectiva, não devolva o aparelho ao estabelecimento onde o comprou: muitas vezes,...

  • Page 40

    Back cover page (last page) assembly page 40/40 k071218 www.Kalorik.Com.