Instrucciones de servicio página 10 - 19 manuel d’instruction page 20 - 28 operating manual page 1 - 9 before operating this unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. 5.960-? (04/01) caution do not use this product on delicate fabrics including dralon, any items pr...
Please read these operating instructions before starting and strictly observe the “ general safety instructions - steam cleaner ”. English français español veuillez lire attentivement la présente notice d’instructions avant la mise en service et respecter en particulier les « consignes de sécurité g...
C3 c4 c1 c2 c5 c6 d1 d2 e1 g1 g2 g3 e2 a4 a5 a6 a1 a2 a3 f1 f2 k 1102.
1 english ! Protected. The cable coupling must not be placed in water. When replacing couplings on power or extension cords, the splash protection and mechanical strength must be maintained. Observe the maintenance instructions. Operating specifics prior to each use, the unit and its attachments mus...
2 english cleaning of electrical appliances when cleaning electrical appliances (including electric cookers), they must be cut off from the mains (switch off circuit breakers or remove the fuse). Before returning them to normal operation, the appliances must be allowed to dry thoroughly. Please obse...
3 english 1. Equipment features a1 unit socket a2 safety cap a3 funnel inlet for filling boiler a4 steering rollers a5 heater switch a6 indicator lamp – low water warning c1 steam gun c2 release button c3 steam switch c4 steam control c5 steam hose c6 accessory plug d1 extension tube d2 release butt...
4 english • to detach the circular brush from the spot nozzle, turn the brush anti-clockwise and pull it off the nozzle. Hot water can drip out of accessories while you are detaching them. Do not de- tach accessories while steam is being di- scharged – danger of scalding! 2.3 filling up with water •...
5 english 3. Information on usage 3.1 cleaning textiles before you use the steam cleaner on textiles including delicate fabrics like dralon, velvet, leather and items protected by scotch guard or any similar substance, you should always test that the material is resistant to steam by app- lying it t...
6 english • to remove the cloth, press down on the retai- ning clips (g2) and pull it out. • turn the floor cloth over or replace it regular- ly. This will enable you to wipe up more dirt. • work on heavily soiled areas at a slower speed so that the steam has more time to act on the dirt. • if there...
7 english 5. Maintenance 5.1 cleaning the boiler note: if you always use demineralised or distilled water, it will not be necessary to clean the boiler. Rinsing out the boiler: if your tap water is harder than 1.8 mmol/l (level ii), rinse out the boiler inside the steam cleaner at least every fifth ...
8 english 7. General information 7.1 warranty these karcher products are warranted by kar- cher to be free of defects in workmanship and materials under normal household use for a pe- riod of one year (12 months). For commercial, industrial or rental use, the above warranty app- lies for 30 days. In...
9 english 9. Technical specifications electrical connection voltage .......................................................... 120 v type of current ......................... Single phase, 60 hz voltage in hand-gun ......................................... 0 v performance data heater power consumpti...
19.12.2000 1.204-109.0 usa 1102 6.435-348.0 5.326-013.0 6.631-989.0 5.363-424.0 4.590-062.0 a 6.648-275.0 4.130-130.0 6.369-357.0 6.362-922.0 4.127-012.0 6.362-922.0 4.127-012.0 b 5.130-191.0 5.762-137.0 b 4.130-111.0 6.370-990.0 a b 6.362-922.0 4.321-128.0
