- DL manuals
- Karcher
- Vacuum Cleaner
- MV 4 Premium
- User Manual
Karcher MV 4 Premium User Manual
Summary of MV 4 Premium
Page 1
Www .Kaercher .Com/register-and-win 59652880 05/14 mv 4 premium ΔϳΒήόϠ 16 english 5.
Page 2
1 2 3 4 5 6 7 1 8 9 10 14 11 12 13 15 16 2.
Page 3
3.
Page 4
3 4.
Page 5: Contents
– 5 dear customer, please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent own- ers. In accordance with the descriptions and the safety information in these operating in- structions the appliance is intended ...
Page 6: Electrical Connection
– 6 – this appliance is not intended for use by persons with limit- ed physical, sensory or men- tal capacities or lacking expe- rience and/or skills, unless such persons are accompa- nied and supervised by a per- son in charge of their safety or they have received precise instructions on the use of...
Page 7: Danger
– 7 with highly alkaline or acidic detergents – undiluted, strong acids and alkalies – organic solvents (such as petrol, paint thinners, ace- tone, heating oil). In addition, these substances may cause the appliance materi- als to corrode. Danger immediate danger that can cause severe injury or even...
Page 8: Caution
– 8 illustration to rest the floor nozzle during work in- terruptions. Illustration pull out to open, push in to lock. Illustration this accessory compartment allows the storage of the suction pipes or other ac- cessories. Illustration turn the container, press in the steering roller in the openings...
Page 9: Caution
– 9 for edges, joints, heaters and hard to reach locations. Caution always work with an inserted flat fold filter - during wet as well as dry vacuum cleaning! Illustration remove the appliance head. Turn the container, press in the steering roller in the openings at the base of the container till th...
Page 10: Danger
– 10 danger turn off the appliance and re- move the mains plug prior to any care and maintenance work. Repair works may only be per- formed by the authorised cus- tomer service. 몇 warning do not use abrasives, glass or universal cleaners! Never im- merse the appliance in water. Clean the appliance a...
Page 11
تاقحلملاو تاخاستلاا نازخ لسغ نكمي اهفيفجت يغبني هنأ لاإ ،ةرورضلا دنع ءاملاب .مادختسلاا ةداعإ لبق حطسملا يوطملا رتلفلا فيظنت لك دعب رتلفلا ءاطغ فيظنتب مق :ةيصوت .مادختسا ةروص مث ،هجارخإو هبحسو رتلفلا ءاطغ حتفب مق ةيواح لخاد تاخاستلاا نم ءاطغلا غرفأ .تايافنلا ،حطسملا يوطملا رتلفلا فيظنت لجأ نم ىلع رتل...
Page 12
فاجلا فيظنتلا سرتحا .فاج حطسم ٍوطم رتلف ىوس مدختست لا رتلفلا يف رارضأ يأ نم مادختسلاا لبق ققحت دنع هلادبتسإب مقو .ةرورضلا ةروص تاداشرإ مدختسا ،معانلا رابغلا طفشل : .رتلف سيك رتلفلا سيك لوح تاظحلام تاروذاقلاب رتلفلا سيك ءلم ةجرد طبترت .اهطفش مت يتلا ،كلذ ىلإ امو لمرلاو معانلا رابغلل ةبسنلاب .ةرركتم ة...
Page 13
ليصوت ةعطقب دوزم طفش موطرخ ةروص ةلصولا يف طفشلا موطرخ طغضا .تبثي فوس ،زاهجلا ىلع ةعوضوملا عبصإب ةطاقسلا ىلع طغضا ،هبحسل هبلإا وحن طفشلا موطرخ بحساو ما .جراخلا :داشرإ طفشلا ةاشرف لثم ،تاقحلملا ةعطق ىلع ةرشابم اهليصوت نكمي )ةيرايتخا( موطرخب ةلصتم حبصت يلاتلابو ليصوتلا .طفشلا فرغلا يف ىتح حيرم مادختسا ...
Page 14
سرتحا ىلإ يدؤت دقو رطاخملا اهفحت دق فقاومل .ةيدام رارضأ يف ببستت وأ ةطيسب تاباصإ زاهجلا فصو !ةيوطملا ةحفصلا رظنا ،روصلا ■ ةددعتم ةسنكملا فصي اذه ليغشتلا ليلد فلاغلا ىلع ةرهاظلا تامادختسلاا .يماملأا ■ تازيهجتلا نم دح ىصقأ روصلا حضوت تافلاتخلاا ضعب ةمثو .اهميلست متي يتلا ةملسملا تاقحلملاو تازيهجتلاب ق...
Page 15
ةملاسلا تاداشرإ لبق نم مادختسلال صصخم ريغ زاهجلا اذه ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يدودحم صاخشلأا وأ/و ةربخلا مهيدل رفاوتت لا نم وأ ةيلقعلا وأ لبق نم مهيلع فارشلإا مت اذإ لاإ ةفرعملا تملاسو مهنمأب صتخم صخش دعب وأ مه صخشلا اذه نم تاميلعت ىلع مهلوصح راطخلأاو زاهجلا اذه مادختسا ةيفيك نأشب .كلذ نع ةئشانلا ا...
Page 16
ةماع تاداشرإ ليمعلا يزيزع يلصلأا ليغشتلا ليلد ةءارق ىجري ،مكزاهجل مادختسا لوأ لبق اذه ةدراولا تاميلعتلل اًقفو زاهجلا عم لماعتلا مث ليلدب ظافتحلاا ىجري امك .ليلدلا اذهب وأ دعب اميف ىرخأ تامادختسا يلأ ليغشتلا .نيرخآ نيمدختسمل زاهجلا ميلست ةلاح يف تاميلعتلل قباطملا مادختسلاا م زاهجلا ليلد يف ةدراولا حو...
Page 18
Http://www.Kaercher.Com/dealersearch alfred kärcher gmbh & co. Kg alfred-kärcher-str. 28 - 40 71364 winnenden (germany) tel.: +49 7195 14-0 fax: +49 7195 14-2212.