KASTOR CC 10 Instructions For Use - page 5
CC10
11/07
‘ÛÌ͈ËË.
1†=†¯Í‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. 2†=†ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÏÌË. 3†=†ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÏÔ‡ÚÛ˚. 4†=†‚˚ÍÎ. 5†=†‚ÍÎ.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÏÔ‡ÚÛ˚.
(Õ‡„‚‡Úθ ‰ÓÎÊÌ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜Ì)
Õ‡ÊÏËÚ TEMP ñ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ô‰˚‰Û˘‡ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÏÔ‡ÚÛ˚.
“ÏÔ‡ÚÛ̇ˇ ¯Í‡Î‡ ÔÓ„‡‰ÛËÓ‚‡Ì‡ ˆËÙ‡ÏË ‚ ÔÓˇ‰Í ‚ÓÁ‡ÒÚ‡Ìˡ. œÓ‰·ËÚ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÔÛÚÏ Ì‡Ë·ÓÎ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Û˛ ‰Îˇ Ò·ˇ ÚÏÔ‡ÚÛÛ.
Õ‡ÔËÏ, ‰Îˇ ̇˜‡Î‡ ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ ÚÏÓÒÚ‡Ú‡ ‚ ÔÓÁËˆË˛ 4. ≈ÒÎË ÔÓÚÓÏ ‚‡Ï Á‡ıÓ˜ÚÒˇ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ËÎË ÔÓÌËÁËÚ¸ ÚÏÔ‡ÚÛÛ, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ‰ËÒÍ ‚ Ì
ÛÊÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓ͇ Ì ‰Ó·¸ÚÒ¸ ˉ‡Î¸ÌÓÈ ÚÏÔ‡ÚÛ˚ (Ó·˚˜ÌÓ 70-90∞C (158-194∞F) ‰Îˇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÒÛıËı Ë ‚·ÊÌ˚ı Ò‡ÛÌ, 40-45∞C (104-113∞F) ‰Îˇ Ô‡
Ó‚˚ı Ë Ú‡‚ˇÌ˚ı ·‡Ì¸).
–Û˜ÌÓ ‚Íβ˜ÌË/‚˚Íβ˜ÌË.
Õ‡ÊÏËÚ ON ‰Îˇ ‚Íβ˜Ìˡ ÒËÒÚÏ˚ (Á‡„Ó‡ÚÒˇ Ò‚ÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ). Õ‡ÊÏËÚ OFF, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÏÛ (Ë̉Ë͇ÚÓ „‡ÒÌÚ).
‘ÛÌÍˆËˇ Ô‡ÏˇÚË ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú Ô‰˚‰Û˘Û˛ ÚÏÔ‡ÚÛÛ.
Õ‡ÊÏËÚ TEMP ñ ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÌËÚ¸ Ô‰‚‡ËÚθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌÌÛ˛ ÚÏÔ‡ÚÛÛ.
¬ÒÚÓÌÌ˚È Ú‡ÈÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍË ‚˚Íβ˜‡Ú ̇„‚‡Úθ/ԇӄ̇ÚÓ ˜Á 3 ˜‡Ò‡. ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ „Ó ‡Ì¸¯, ̇ÊÏËÚ OFF. ◊ÚÓ·˚ Ò‡ÛÌ
‡ ‡·Óڇ· ‰Óθ¯, ̇ÊÏËÚ ON.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡Èχ.
(Õ‡„‚‡Úθ ‰ÓÎÊÌ ·˚Ú¸ ‚˚Íβ˜Ì)
◊ËÒ· ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡ Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú Á̇˜Ìˡ ‚ÏÌË ‰Îˇ Ú‡Èχ (=†˜ËÒÎÛ ˜‡ÒÓ‚, ÔÓ ËÒÚ˜ÌËË ÍÓÚÓ˚ı ̇„‚‡Úθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍË ‚Íβ˜‡ÚÒˇ). ◊ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏ:
Õ‡ÊÏËÚ TIME ñ ËÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍË ÒÓ ÒÚÎ͇ÏË, ‚˚·ËÚ ÌÛÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ Á̇˜ÌË, ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 1ñ10 ˜‡Ò.
Õ‡ÊÏËÚ ON ñ Ú‡ÈÏ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÚÒˇ; ̇ ÔÓÚˇÊÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÌÌÓ„Ó ÔËÓ‰‡ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ÏÌË ·Û‰Ú ÏË„‡Ú¸. ‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡„‚‡Úθ ‚Íβ˜ËÚÒˇ, ÓÌ
ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú 3 ˜‡Ò‡, ‡ Á‡ÚÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍË ‚˚Íβ˜ËÚÒˇ. ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ „Ó ‡Ì¸¯, ÔÓÒÚÓ Ì‡ÊÏËÚ OFF. ◊ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÎËÚ¸ ‚Ïˇ ‡·ÓÚ˚
Ò‡ÛÌ˚, ̇ÊÏËÚ ON.
¬˚Íβ˜‡Úθ ÔËÚ‡Ìˡ.
ŒÔ‡ÚË‚ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÌË: ¬ÌËÁÛ ·ÎÓ͇ ÔÍβ˜‡ÚÎÈ, ̇„‚‡ÚΡ DI / DU / VU Ë Ï·‰¯Ëı ÏӉΡı ԇӄ̇ÚÓÓ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÌ Ó·˘ËÈ ‚˚Íβ˜‡Úθ ̇
ÔˇÊÌˡ. »ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ‚˚Íβ˜‡Úθ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡, ÒÎË ‚˚ Ì ÒӷˇÚÒ¸
ÔËÌËχڸ Ò‡ÛÌÛ ‚ Ú˜ÌË ‰ÎËÚθÌÓ„Ó ÔËÓ‰‡, ̇ÔËÏ, ÌÒÍÓθÍËı ̉θ.
ŒÔ‡ÚË‚ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÌË: œÓÒÎ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚÍβ˜Ìˡ ÔËÚ‡Ìˡ ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˚ Á‡ÌÓ‚Ó.
ÃÓÌÚ‡Ê
Óӷ͇ ËÏÚ ·˚Á„ÓÁ‡˘Ë˘ÌÌÓ ËÒÔÓÎÌÌË. ŒÌ‡ ÏÓÊÚ ·˚Ú¸ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ Í‡Í Ì‡ ̇ÛÊÌÓÈ, Ú‡Í Ë Ì‡ ‚ÌÛÚÌÌÈ ÒÚÓÓÌ Ò‡ÛÌ˚. ≈ÒÎË ‚ ‘ËÌÎˇÌ‰ËË ÍÓ
ӷ͇ ·Û‰Ú ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ‚ Ò‡ÏÓÈ Ò‡ÛÌ, ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎ‰Û˛˘Ë ·ÁÓÔ‡ÒÌ˚ ‡ÒÒÚÓˇÌˡ: Ì ÏÌ 0,5 Ï ‰Ó ͇ÏÌÍË Ë Ì ÏÌ 1,0 Ï ‰Ó ÔÓ·
(SFS 600-7-703 «Ó̇ 2).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Пульт
управления
«KASTOR»
предназначен
только
для
управления
каменками
«KASTOR».
Присоединение
к
сети
каменки
и
пульта
управления
должно
быть
произведено
только
квалифицированным
электриком
в
соответствии
с
действующими
правилами
.