1. DL manuals
  2. KDK
  3. Dehumidifier
  4. GZJ90H
  5. Operating Instructions Manual

KDK GZJ90H Operating Instructions Manual

Summary of GZJ90H

  • Page 1

    Includes warranty ・ please read the operating instruction and warranty terms carefully in order to use the dehumidifier correctly. In particular, be sure to read the "safety precautions" section (page 6-9) before use to ensure a safe operation. Keep the operating instruction in a safe place along wit...

  • Page 2

    Efficient dehumidification in humid seasons. Efficient dehumidification in humid seasons. Powerful dehumidification during cold seasons. Powerful dehumidification during cold seasons. Dry clothes during pollen-rich season! Dry clothes during pollen-rich season! Dry out the bathroom after a bath! Dry...

  • Page 3

    Efficient dehumidification in humid seasons. Efficient dehumidification in humid seasons. Powerful dehumidification during cold seasons. Powerful dehumidification during cold seasons. Dry clothes during pollen-rich season! Dry clothes during pollen-rich season! Dry out the bathroom after a bath! Dry...

  • Page 4

    Part names handle power plug power cord air inlet air outlet filter ( page 10） ( page 16) ( page 18) operation panel ( page 5） flap louver ● adjustable (3 steps) ● swing and louver directions ● super alleru-buster. Anti-bacteria, green tea catechin. Main unit ● remove to allow drainage. ● indicates ...

  • Page 5

    Humidity indicator on / off button ( page 12） dry clothes button dehumidifying button louver direction button air swing button timer button timer indicator ( page 13） ( page 13） ( page 18） air swing indicator ( page 16） auto stop indicator ( page 13） louver direction indicator ( page 16） ( page 13） ...

  • Page 6

    Safety precautions ■ ■ ■ ■ ■ be sure to observe the following safety precautions in order to avoid possible injuries or property damages of yours or others. Failure to follow directions marked with this symbol may result in serious personal injury or death. This symbol indicates that caution is advi...

  • Page 7

    ■ doing so can cause electrical shock or injury due to contact with internal parts. ■ doing so can cause electrical shock or injury by the fan rotating inside the unit. ■ ■ doing so may result in electrical shock. Overheating can result in electrical shock or fire. ・ consult the store or repair cente...

  • Page 8

    Safety precautions ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ n drinking this water ca cause illness. Doing so can short the circuit or result in electrical shock. Water may spill onto the unit and result in insulation failure, electrical shock or fire. Doing so may result in deterioration of the paintings or documents. Doing ...

  • Page 9

    ■ ■ ■ ■ the unit may fall and result in injury. ・ be sure to use the handle when lifting the unit. ■ ■ poor ventilation can lead to overheating and fire. Water may spill onto household items and result in electrical shock or fire. Air with those evaporated chemicals and any that kind of substances ma...

  • Page 10

    10 10 20 27 5 0 room temperature (℃) room temperature and level of dehumidification (humidity 80%,50hz) compressor desiccant level of dehumidification (litres per day) before use effectiveness of desiccant technology dried air dried air heater heat exchanger tank zeolite moisture passes out moisture ...

  • Page 11

    Before use air outlet more than 20cm more than 60cm more than 20cm more than 20cm air inlet more than 5cm (when louver is open) when louver is closed ( see box at the right) ● when using the unit near a tv or radio, please keep at least 1m gap. (otherwise, image disturbance or white noise may happen...

  • Page 12

    Operating the dehumidifier note ● "auto" mode will automatically switch the heater on and off in order to maintain a humidity of 55%. (if humidity is less than 55%, operation will stop.) ● when you press a button to turn the power on or off or switch the operating mode, the unit will make a clicking...

  • Page 13

    How to use 1 when dehumidifying or drying clothes, first make sure the louver is opened. 2 press dry clothes press and select operation mode. To dry clothes in energy saving mode …………………………… the unit stops operate when it detects the clothes are dried. The unit stops operate when it detects the clot...

  • Page 14

    When hanging clothes in dry indoors, the evaporated humidity becomes condensation that will be absorbed by carpet or cushion. When it takes a long time for clothes to dry, the bacteria may be retained and results in odors. In addition, when drying indoor, the damp clothes absorbs the odors inside th...

  • Page 15

    When hanging clothes in dry indoors, the evaporated humidity becomes condensation that will be absorbed by carpet or cushion. When it takes a long time for clothes to dry, the bacteria may be retained and results in odors. In addition, when drying indoor, the damp clothes absorbs the odors inside th...

  • Page 16

    Adjusting the air swing and louver directions useful for drying a small amount of clothes quickly useful for drying clothes oscillates between spot and wide. Concentrating on a small area. Hung across a wide area. Useful for drying clothes hung diversely. Spot wide wave ● when pressed, “air swing” w...

  • Page 17

    How to use open the doors and point the air outlet inside. Open the doors and point air outlet inside. ● do not dry leather shoes. ( page 15) ● do not put the unit inside the cupboard or closet. ( page 8) ● drying items in an elevated position. ● drying items in an elevated position. ● drying two le...

  • Page 18

    Useful functions louver flap timer during operation, press ● each press changes the timer setting. The indicator changes as time passes, indicating how much time remained. If the full tank indicator flashes while the timer is set, the unit will stop operate. The timer will still continue to count do...

  • Page 19

    What to do if... ● is cold, moist air getting into the room? →avoid opening and closing the doors/windows very often. ● is it an item which is difficult to dry and need to be squeezed dry by hands? ● are you using a heater near the unit? →if the temperature near the sensor is high, it will not be ab...

  • Page 20

    Handle tank water viewer full line removing the tank installing the tank remove the tank cap and pour out the water. 2 slowly pull out the tank 1 ● hold the unit firmly and pull out the tank by the handle, being careful not to spill any water. ● be sure to put on the tank cap before installing the t...

  • Page 21

    Maintenance ① turn off the unit (press the power off/on button). ② pull out the power plug. ③ drain the tank ( page 20) filter (once every 2 weeks) remove dirt and dust on the filter using a vacuum cleaner with a fine tipped nozzle. ● before removing the filter, use vacuum cleaner to remove dust fro...

  • Page 22

    Tank (once a month) ■float ● ● depending on where you use the dehumidifier, the internal of the tank may get especially dirty due to the dirt and dust in the air. ● be sure to push the tank gently all the way into the unit. (if not, the unit will not operate.) use water to rinse these parts 2 or 3 t...

  • Page 23

    ■ about econavi ■ differences between each mode ● only work when you choose "normal" or "hi". The dryness sensor detects the temperature and humidity, and uses this as a reference to judge the level of dryness in order to stop operation automatically. Operation running time for reference unit: hour ...

  • Page 24

    Troubleshooting identify the problem. Before calling a technician, check the following items yourself. Problem what to check see page ● is the power cord unplugged? ● is the full tank indicator flashing? 13 20 the tank is not filling up with water. (the unit is not dehumidifying very well.) ● is the...

  • Page 25

    Troubleshooting under normal operation the following conditions are normal and represent no cause for alarm. Continue using the unit as normal. Increasing surrounding temperature as the unit operates. ● the unit is not equipped with a cooling function, and naturally generates some heat during operat...

  • Page 26

    Dehumidifier f-yzb10x operating instructions k1205k1 specifications customer's record ※ the dehumidifier continues to draw approximately 0.5w of power even when in "stop" mode. 。 ％ kg ※ ● the above dehumidifying capacity is the result of continuous running for 1 day, under the condition at room tempe...

  • Page 27

    27 gzj90h 操作說明書 gzj90h 多謝閣下選購panasonic抽濕機。 ・ 請仔 細閱 讀本操作 說 明書，以便正確使用。 特別是在使用前，請謹記閱讀“安全預防措施”的章節（32 ~35頁），以確保操作安全。 操作說明書閱覽後，請連同保證書一起存放在安全地方，以留作日後參考。 ・ 請務必檢查購買時所發給之保證書，其上之購買日期和地點必須正確。 抽濕機 型號 另附保證書 聰明地使用電器，可以節省電力.

  • Page 28

    即使是濕漉漉的 梅雨季節， 抽濕效果一流！ 即使是濕漉漉的 梅雨季節， 抽濕效果一流！ 無論是陰天或是 寒冷的冬天, 抽濕能力一樣良好！ 無論是陰天或是 寒冷的冬天, 抽濕能力一樣良好！ 於花粉季節 在室內乾衣 於花粉季節 在室內乾衣 將浴室或更 衣間抽濕！ 將浴室或更 衣間抽濕！ 抽濕簡單方便！ 乾衣輕鬆快捷！ 由於採用了沸石式抽濕， 於嚴寒的冬天， 抽濕能力同樣發揮得淋漓盡致！ (沸石式抽濕的功效 36頁) ( 42頁 ) ( 49頁 ) 由橫向送風範圍和縱 向搖擺方向組成的立 體送風模式， 適用於多種的 室內乾衣 ● 想保持舒適的濕度 ● 想快速抽濕 ● 想靜音抽濕 39 頁 39 頁 ...

  • Page 29

    即使是濕漉漉的 梅雨季節， 抽濕效果一流！ 即使是濕漉漉的 梅雨季節， 抽濕效果一流！ 無論是陰天或是 寒冷的冬天, 抽濕能力一樣良好！ 無論是陰天或是 寒冷的冬天, 抽濕能力一樣良好！ 於花粉季節 在室內乾衣 於花粉季節 在室內乾衣 將浴室或更 衣間抽濕！ 將浴室或更 衣間抽濕！ 抽濕簡單方便！ 乾衣輕鬆快捷！ 由於採用了沸石式抽濕， 於嚴寒的冬天， 抽濕能力同樣發揮得淋漓盡致！ (沸石式抽濕的功效 36頁) ( 42頁 ) ( 49頁 ) 由橫向送風範圍和縱 向搖擺方向組成的立 體送風模式， 適用於多種的 室內乾衣 ● 想保持舒適的濕度 ● 想快速抽濕 ● 想靜音抽濕 39 頁 39 頁 ...

  • Page 30

    零件名稱 把 電源插頭 電線 吸氣口 出風口 過濾網 ( 36頁) ( 42頁) ( 44頁) 操作板 ( 31頁) 風門片 風向板 ● 可以手動打開。（3階段） ● 可以擺動。 ● 主 機 水箱蓋子 水箱把 浮標 水箱帽蓋 ● 拿走來排水。 ● 以顯示水箱 何時滿水或 安裝欠妥當 ( 47頁) 水位顯示窗 水箱 排水口 ( 49頁) ● 保養和檢查時取開。 水箱設置組合 水箱把 含有super alleru-buster、 生物除菌、家庭健綠茶 素抗敏物質的過濾網。 30

  • Page 31

    電源開關按鈕 ( 38頁 ） 乾衣按鈕 抽濕摸式設定按鈕 風向板擺動按鈕 送風範圍按鈕 定時器按鈕 定時器指示燈 ( 39頁 ） ( 39頁 ） ( 44頁) 送風範圍顯示燈 ( 42頁) 風向板擺動指示燈 ( 42頁) ( 39頁) ( 46頁) ( 42, 43, 44頁) ( 44頁) ( 42, 43頁) 運作指示燈 滿水指示燈 ( 51頁) 檢查指示燈 使用前 操作板 ( 39頁) 自動停止指示燈 econavi指示燈 ( 39頁) 濕度顯示器 ・低濕度(紅燈)：約40%以下 ・中濕度(綠燈)：約40~60% ・高濕度(紅燈)：約60%以上 ● 當濕度顯示器 為綠色時， 表示濕度適中...

  • Page 32

    切勿過份地擰絞、 修改、過度掘曲、 扭轉和拉扯電線， 或在電線或插座上 安放重物。當抽濕 機在使用中，切勿 捆綁電線。 ■ ■ ■ 安全預防措施 必須閱讀和注意這些安全預防措施。 為了避免對你自己或其他人造成可能的傷害或財物損失，請務必注意以下的安全預防措施。 ・ ■以下的標誌表明，忽略相關的防備措施時可能發生的危險程度： ■防備措施是以下列標誌分類： 警告 警告 注意 忽視這個標誌所標示，或會導致嚴重個人損傷甚至死亡。 忽視這個標誌所標示，或會導致嚴重財物損失甚至個人傷害。 此標誌勸告，要注意。 此標誌表明，切勿進行某一行動。 此標誌表明，必須遵守某一行動。 切勿損壞電源線或插座。 把插頭完...

  • Page 33

    過熱可能會導致觸電或火災。 ・ 與您購買抽濕機的商店 或經銷商的修理中心聯繫。 這樣可能會造成觸電或損害 抽濕機內轉動中的風扇。 這樣可能會導致觸電或火災。 ・ 與您購買抽濕機的商店聯絡， 以便安排修理。 ■切勿把手指或其他物件 放入吸氣口或出風口。 不可把金屬放在抽濕機 的開口管道上。 ■如發現任何異常情況 (例如有灼燒的氣味)， 請關掉抽濕機並拔出插頭。 ■不應嘗試自行拆開或 修理抽濕機。 塑膠零件也許會因此熔化， 造成火災。 ■切勿在熱源附近放置 抽濕機。 這樣可能會觸及內部零件， 因而造成觸電或損傷。 ■切勿以濕手插入或 拔出電源插頭。 否則抽濕機可能會突然開動， 造成觸電或損傷。 ■...

  • Page 34

    通風不足可能會導致過熱 和火災。 這樣可能會導致觸電或火災。 這樣可能會導致燃燒器具產生 不完全燃燒， 造成一氧化碳中毒。 ■切勿把抽濕機放在會 被水濺及的地方。 ■ ■在衣帽間或鞋櫃使用抽濕 機時，要確保櫃門打開。 ■切勿把抽濕機的出風口 直接暴露於使用燃燒 類型器具的地方， 例如煤油火爐。 這樣可能會導致存放物 的質量變差。 ■切勿於貴重名畫 或重要文件的存 貯地方使用抽濕 機。 這樣可能會導致抽濕機 短路，造成觸電。 ■切勿直接用水洗 滌抽濕機。 禁止用水洗滌！ 抽濕機可能會被水濺入， 造成絕緣失效， 以致觸電或火災。 ■不可在抽濕機頂 部放置花瓶或其 他盛水容器。 飲用這些水可能會危害...

  • Page 35

    排空存水。 注意 氣流減少可能會導致 過熱和火災。 這樣可能會跌下或撞倒 抽濕機，造成損傷。 ■切勿爬上或坐在 抽濕機上。 因這樣可能會把水濺在家居 物件上，甚至造成觸電或火災。 ■移動抽濕機之前， 先關掉電源和排空水箱 內的存水。 ■切勿用布料或被 舖遮蓋進吸氣口 或出風口。 禁止！ ■ 因化學物品和溶劑會在空氣中 蒸發，因而可能降低抽濕機的 效能，造成存水漏出， 損壞家居物件。 ■切勿在使用或存放化學 物品的地方使用抽濕機。 抽濕機可能會下滑，造成損傷。 ・舉高或移動抽濕機時， 請務必使用把柄。 ■切勿拿著風向板來舉 高或移動抽濕機。 如醫院、工廠、實驗室、 美容院等。 會給動植物帶來壞影...

  • Page 36

    10 10 20 27 5 0 使用前 抽濕模式特點 乾燥的空氣 乾燥的空氣 熱轉換器 水箱 去除濕氣的 電動旋轉輪 (泡沸石) 濕氣蒸發了 濕氣吸收了 室內的 潮濕空氣 為著地球的環境因素，本抽濕機並 沒有使用冷凍劑(含氯氟化碳)。 ● 濕氣是經泡沸石 (一種吸水力強和解吸附作用 優越的乾燥劑) 上的微小細孔吸收，然後以乾 燥的空氣釋出。 發熱器的熱把所吸收的濕氣凝聚成“熱轉換器” 內的水滴，然後收集在水箱。 過濾網的功效 ・過濾網可有效抑制及捕集 蟲和花粉 等。 ・試驗機構：大阪市立工業研究所 ・試驗方法：利用酵素免疫測量方法， 測試試驗箱內過敏原濃度的減少程度 ※粉塵 之（屍骸. 糞便）...

  • Page 37

    出風口 吸氣口 5cm以上 (風向板打開的 時候) 風向板關閉的時候 ( 見右圖) ● 抽濕機與電視機和收音機至少應 保持1米距離。 (抽濕機可能會干擾影像或聲音接收。) 放置抽濕機 操作抽濕機 放於牆或家具旁邊的時候， 請保持以下的距離。 (通風差的話，溫度會上升，可能會導致機件 故障。) 於使用時，必須將抽濕機跟牆壁或傢具保持 40厘米或以上的距離。 如果抽濕機位置太接近牆壁或傢具，通風將受阻， 抽濕機可能會過熱或無法準確地探測室內濕度。 ● 抽濕過程中室溫有所上升是正常現象。 ● 抽濕機在運作時，建議保持所有門窗關閉。 如在抽濕機運作時開關門窗，可能會導致室內的溫 度和濕度大幅波動，增加...

  • Page 38

    運作的方式 ● 為將濕度保持於 55%，在“auto (自動)”模式下，會自動開關加熱器。 （如果濕度低於 55%，抽濕機將會停止運作。） ● ● 開關電源和轉換運作模式時，會發出“卡嗒”聲，這不是故障。 為了防止忘記關機，24小時以上沒有任何按鈕操作，運轉將停止。 當開始時是「弱」運作模式，在最初的2秒內，風量會變成「中檔」。 ● ● ● 當拔下電插頭前，必須先「關閉」電源，並於約2分鐘後才把電插頭拔下。 請勿在機器上方放置物品 (這可能會導致操作發生故障或其他問題)。 尤其切勿將磁鐵或金屬物體置於機器上。若機器傾倒，用於自動停止運轉的內建磁鐵將會運作， 指示燈將亮起，且運轉即停止。( 51...

  • Page 39

    如何使用 1 在開始時，請將出風口向着想抽濕或乾衣的地方。 2 乾衣時 按下想要的運作模式 一般乾衣……………………………………………………… 快速乾衣…………………………………………………………… 想快速乾衣的時候………………………………………… (燈亮起) 1 2 抽濕時 ● 風向板會全開，以「標準」 模式開始運作。(顯示燈亮着） 插上插頭 插上插頭 想保持舒適濕度的時候…………………………………… （「告知」 38頁） 想消除潮濕空氣的時候…………………………………… （不會因應室內濕度而調節的抽濕） 想安靜抽濕的時候………………………………………… （不會因應室內濕度而調節的抽濕） (...

  • Page 40

    根據日本電子製造商協會 (japan electrical manufacturersassociation) 的標準(jema-hd090)來進行測試，測試乾衣時間的結果為59分鐘。 試驗條件：運作模式「乾衣 dry clothes」、房間面積約為9.72平方米、溫度20度、濕度70%、衣物的重量為2.0kg（Ｔ恤3件、襯衫2件、睡 衣1套、內衣7件、襪2對、毛巾3條）。因應不同使用環境及使用條件，實際所需的乾衣時間會有差別。 乾 衣 的 要 點 襯衫 扣上所有鈕扣。 輕巧的內衣 安全地掛緊在衣架上， 以免鬆脫。 毛衣 用毛巾包裹掛衣架以增 加它的厚度，好讓更多 乾燥的空氣流通。把袖 子附在...

  • Page 41

    當在室內垂懸洗衣物風乾， 其所蒸發的濕氣會凝結且 會被地毯和被鋪吸收。 1公斤洗衣物每小時約有100至300毫升的濕氣放出。 這等同在室內四周灑上大約一杯水。 在室內垂懸洗衣物風乾時， 使用抽濕機來把房間快速抽濕是很重要的。 如洗衣物需較長時間風乾，細菌會逗留在衣物上， 以致產生異味。 另外，在室內風乾時，潮濕的洗衣物會吸收室內的氣味。 所有這些情況皆可用抽濕機快速風乾洗衣物來避免。 在室內垂懸洗衣物自然風乾， 所需時間會較久， 還因細菌積累在洗衣物而產生氣味。 用抽濕機吹乾鞋子之前，先用風筒以 " 冷風 " 吹乾鞋子至不再滴水，然後垂懸鞋子於抽濕機之上。 調整吹風角度以便乾風吹向鞋子。 如在...

  • Page 42

    搖擺方向和送風範圍的有效利用方法 集中送風 左右兩方廣闊送風 反覆吹出定點和寬闊 送風 適用於弄乾少量洗衣物 弄乾向橫排列了的洗衣物 難以弄乾的衣物掛在 中心地方，及向橫排列了 的洗衣物 ● 每次按下按鈕，此設置 便會在“spot (集中)”, “wide (廣闊)”and “wave (搖擺)”之 間變動 ● 沒有選定時，以出風口的 闊度送風。 （顯示燈熄滅） ● 每次按下按鈕，風向板 的搖擺方向會依照 down (向下) → up (向 上) → auto (廣角) → 取消的順序轉換。 ● 沒有選定時，風向板不 會擺動。（顯示燈熄滅） 以下面為中心 以上面為中心 由上至下 弄乾掛於下方的...

  • Page 43

    使用方法 想消除衣櫃和壁櫥的濕氣 想消除天花板和牆的濕氣 想消除鞋櫃內的濕氣 把衣櫃和壁櫥的門打開，將抽濕機的出風口對正。 把鞋櫃的門打開，將抽濕機的出風口對正。 ● 請勿用抽濕機把皮鞋乾燥。（ 41頁） ● 請不要把抽濕機放在衣櫃和壁櫥內使用。 （ 34頁） 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 送風範圍設定為 送風範圍設定為 搖擺方向設定為 搖擺方向設定為 想平均地弄乾大量洗濯物時 想弄乾一般份量的洗衣物時 想集中弄乾少量的洗衣物時 ● 弄乾掛於上方的洗衣物 ● 弄乾掛於上方的洗衣物 ● 弄乾分上下2段掛起的洗衣物 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 搖擺方向設定為 送風範圍設定為 搖擺方向設定為 ...

  • Page 44

    ● 1 2 想使用定時 器時 於運作時， 按下 ● 每按一次，定時器的時間會隨之轉換。 ● 經過一段時間後，定時器顯示燈會隨之轉換， 表示大約尚餘的時間。 ● 當預設定時器時，若水箱水滿，即使停止運作， 時間掣仍然會繼續倒數時間。 (燈亮) 取消 (燈熄滅) 想固定風向 板於理想的 角度 於運作時， 當風向板於理想的位置時， 請再次 按下 設定auto (廣角) 停止搖擺 風向板 廣角 理想的 角度 風向板 按下 搖擺方向 便會取消 風向板的搖擺停止，搖擺的顯示燈也會熄滅。 利用風門片 調較送風範 圍 風門片未打開 （1階段） 風門片已打開 （2階段） 風門片打開至到 最大時（3階段） 風門片...

  • Page 45

    在這樣的情況下 ● 潮濕寒冷的空氣進入了室內嗎？ → 在乾衣模式運作時，請盡量減少開關房間的門窗。 ● 洗衣物已在洗衣機內脫水, 或已用手擰乾？ ● 在抽濕機的附近，放置了暖氣機嗎？ → 如果感應器周圍的溫度較高，會影響到「濕度感應器」，以致不能 適當地判斷出乾衣的時間。 ● 乾風能否吹過所有洗衣物？ 洗衣物掛起時是否太緊密或重疊一起？ → 未能完全乾透的衣物，請重新進行乾衣模式 （「auto stop」自動停止運作或「hi(cont.)」 強「連續」）。 ● 因應衣物的種類、數量和晾乾的方法，會使衣物某部份難以乾透。 a 插孔 插孔 風向板 突出物 突出物 葉片 風向板 突出物 突出物插孔 ...

  • Page 46

    把柄 水位顯示 滿水線 水箱 移走水箱帽蓋， 倒出存水。 2 慢慢拉出水箱。 1 ● 緊緊固定抽濕機， 手持把柄直接把水箱拉出， 並小心不要濺出存水。 ● 放回水箱之前請務必蓋好水箱帽蓋。否則可能會導致存水濺出。 ● 拿出水箱時，不可接觸抽濕機內任何部份。這樣可能會造成產品的損傷。 ● 請務必輕輕地把水箱一直推進抽濕機內。拍擊水箱或不安全地推擠水箱可能會導致抽濕機不能運作。 (滿水指示燈號將閃動。) 如發生這種情況，拿出水箱並嘗試輕輕地再次推回。 當水箱的水滿至存水顯示的滿水線 (大約2.9公升) 時， 抽濕機會自動停止運作。 ● 滿水指示燈將閃亮。 (所有其它燈將熄滅。) ● 放回空水箱時，...

  • Page 47

    抽濕機之保養 ① 關掉抽濕機。 ② 拔出電源插頭。 ③ 將水箱內的水排清。 （ 46頁） 應用附上細吸管的吸塵機清除過濾網上的塵埃污物。 ● 將過濾網拆下前，先利用吸塵機將空氣吸入口的污垢吸走。 ● 過濾網在使用前是淺啡色的，並非污垢。 （ 36頁） ● 過濾網的網孔有灰塵堵塞物時，會減弱抽濕能力， 浪費電力，並可能導致故障。 用溫水或溫和的廚房清潔劑浸濕軟布， 來去除抽濕機內的污垢。 之後，用乾布抹淨。 ● 吸氣口和出風口位較容易藏污納垢， 因此需以吸塵機來吸除其中的塵埃污垢。 吸氣口 出風口 過濾網 板手 突起 孔 ■移出過濾網 ①拿著過濾網的板手 ②向前拉出 ● 將過濾網突起的部份 (2...

  • Page 48

    ■浮標 ● 請務必把水箱蓋子和水箱帽蓋放回水箱。 否則可能會導致存水濺出。 ● 由於空氣中有很多塵埃，水箱內可能特別骯髒， 這要視乎抽濕機的使用地方。 ● 請務必小心地把水箱推入抽濕機。 (未能妥善安裝的話，會導致不能運作。) 用自來水沖洗這些零件2至3 次。 對付頑固污漬， 可使用溫和的廚房清潔劑。 ■水箱、水箱蓋子、水箱帽蓋 ● 不可拿走浮標。 如果沒有浮標，抽濕機便不能運作。 如果位置不妥當，存水可能會滲漏。 不用拿走浮標也可清除其中的軟泥。 ● 可從浮標兩軸附近清除塵土污漬。 (保持水箱清潔可防止浮標所致的故障) 水箱蓋子 水箱 水箱帽蓋 軸 浮標 水箱 如果浮標脫下 把浮標兩軸放入水...

  • Page 49

    使用方法 ■ ● ● ● ● 關於乾衣 關於乾衣 關於econavi ■ 各種模式之間的差異 選擇乾衣的 “normal” 或 “hi” 模式時才會操作econavi。 感測溫度、濕度的變化，按照衣物的數量、預測乾衣的狀態來作運轉或自動停止。 衣物的量 「乾衣」運轉時間 約2公斤~約4公斤 約4公斤~約6公斤 6~9小時 3~6小時 9~14小時 6~9小時 實際使用的運轉時間及消耗電功率，根據使用的環境、衣物的種類、數量、懸掛的方式及房間的大小會有 實際的乾燥狀態差異的可能。 最長約14小時後停止運轉。 試驗條件：溫度20°c 濕度70% 房間的大小9.72平方米。 (本公司試驗結果) 自動...

  • Page 50

    處理故障問題 檢查故障清單。 聯絡修理人員前，請先自行檢查以下各項。 問題 檢查什麼 參考 頁數 ● ● 39 46 主機未能運作。 電源插頭有否鬆脫？ 滿水指示燈是否在閃動？ ● ● → ● 46 46 48 水箱是否適當地插入主機內？曾否移走過水箱？ 水箱在插入主機時是否曾遭撞擊？ 或者，水箱是否完全插入主機？ 拿出水箱然後輕輕地插入主機。 浮標曾脫下嗎? 水箱未滿但滿水指示 燈在閃動。 ● ● ● 47 33 33 過濾網有堵塞嗎？ 主機是否傾斜放置而不是直立存放？ 地板表面是否不穩定？ 抽濕機運作時發出很 大聲響。 ● ● ● 46 35 48 主機是否曾被掀動或撞翻？ 移動主機時水箱...

  • Page 51

    這不是故障。 以下情況是正常的，請安心繼續使用。 當檢查指示燈亮起 拔去電源，然後進行以下檢查。 以上的檢查都不能解決問題的時候， 請跟購買的商店聯絡安排修理。 正常情況下 37 39 ● → 問題 在運作期間主機 周圍變得溫暖。 主機沒有裝備冷卻功能， 而且運作期間會自然地產生一些熱量。 再者，在門窗關上的情況下，可能會導致其他熱源結合 一起提高溫度。因此室溫可能會從上升3°c至8°c。 設定抽濕機"auto(自動)" 模式。 (自動模式比其他運作模式能更有效地減低溫升。) 實際上發生什麼間題 參考 頁數 ＋ ＋ alert/檢查指示燈亮起 定時器的4小時 指示燈在閃亮 alert/檢查指示...

  • Page 52

    規格 顧客購買記錄 ※運轉「停止」時消耗的電能約為0.5瓦 ● 以上的除濕能力是本抽濕機運行一日後量度的，測試環境為室溫27℃及相對濕度80％。 f-yzb10x 抽濕機 操作說明書 mm l gzj90h 7.9 193 520 390 650 27 9.0 2.9 gzj90h w / lot no. ※ 此機產品型號及批號 列 印於機身旁邊及底部。 panasonic ecology systems co., ltd. 2013 gzj908770 h 201308kg.