KeepOut X9PRO User Manual

Summary of X9PRO

  • Page 1

    User guide x9 pro mouse.

  • Page 3

    Bg въведение Благодарим Ви, че избрахте на Съхранявайте геймърска мишка x9pro. Описание на продукта Новият x9 pro от Дръжте out е роден да бъде най- добрият професионален партньор във всички видове игри, ви дава достъп до допълнителни опции, като текущите макроси или комбинации от характеристики, ко...

  • Page 4

    Bg 2.Profi les В x9pro можем да спасим 5 различни профили. За да превключите профили, просто трябва да натиснете бутона “mode” и вие ще се промени до профила, който искате да. A led ще покаже кой профил сте инча Можете също така да активирате профил, като кликнете върху него и “apply”. Можете да съз...

  • Page 5

    Bg Ако искате да промените някоя от тези 11 дейности, трябва да кликнете върху него и да присвоите макрос или да възложи някоя от многобройните възможности, които предлага софтуер. Macro ПРОГРАМИРАНЕ - Щракнете върху бутона в софтуера, който ние искаме да се променят - Изберете опцията “macro програ...

  • Page 6

    Cs úvod děkujeme, že jste si vybrali uchovávejte mimo herní myš x9pro. Popis produktu nová x9 pro keep out se narodil, aby váš nejlepší profesionální partner ve všech druzích her , umožňuje přístup k další možnosti, jako je běh makra nebo kombinací funkcí, které přispívají, jistě skutečnou výhodu pr...

  • Page 7

    Cs 2.Profi les v x9pro můžeme ušetřit 5 různých profi lů. Chcete-li přepínat profi ly, stačí stisknout tlačítko “mode” a budete se změní na profi l, který chcete.Led indikuje, který profi l se nacházíte můžete také aktivovat profi l kliknutím na něj a “apply”. Můžete si vytvořit zálohu vašeho profi ...

  • Page 8

    Cs chceme-li změnit některý z těchto 11 opatření, musíme na něj klikněte a buď přiřadit makro nebo přiřadit některé z mnoha možností, které nabízí software. Programování maker - klikněte na tlačítko v softwaru, který chceme změnit - vyberte možnost “programování maker”. - klepněte na tlačítko “start...

  • Page 9

    De einführung vielen dank, dass sie sich für die gaming-maus keep out x9pro. Produktbeschreibung der neue x9 pro von keep out wurde geboren, um ihre besten professionellen partner in allen arten von spielen zu sein, können sie zusätzliche optionen, wie laufen makros oder kombinationen von merkmalen,...

  • Page 10

    De 2.Profi les in x9pro können wir fünf verschiedene profi le zu speichern. Um profi le zu wechseln, müssen sie nur noch die “mode”-taste drücken, und sie werden zu dem profi l, das sie wünschen. Eine led zeigt an, welches profi l sie sind in. Sie können auch ein profi l zu aktivieren, indem sie dar...

  • Page 11

    De wenn wir wollen, zu einem dieser 11 aktionen zu ändern, müssen wir darauf klicken und entweder ein makro zuweisen oder weisen sie eine der vielen möglichkeiten, die die software bietet. Makro programmierung - klicken sie auf die schaltfläche in der software, die wir ändern möchten - wählen sie di...

  • Page 12

    El εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την επιλογή του Κρατήστε out gaming ποντίκι x9pro. Περιγραφή προϊόντος Η νέα x9 pro με κρατά έξω γεννήθηκε να είναι καλύτερο επαγγελματικό συνεργάτη σας σε όλα τα είδη των παιχνιδιών, σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε επιπλέον επιλογές, όπως μακροεντολές τρέξιμο ή σ...

  • Page 13

    El 2.Profi les Σε x9pro μπορούμε να σώσουμε 5 διαφορετικά προφίλ. Για να αλλάξετε προφίλ, μπορείτε απλά να πατήσετε το πλήκτρο “mode” και θα αλλάξει το προφίλ που θέλετε να. Μια λυχνία led θα υποδείξει το προφίλ που είναι μέσα Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε ένα προφίλ κάνοντας κλικ σε αυτό και “a...

  • Page 14

    El Αν θέλουμε να τροποποιήσετε οποιαδήποτε από αυτές τις 11 δράσεις, θα πρέπει να κάνετε κλικ πάνω του και είτε να αντιστοιχίσετε μια μακροεντολή ή να εκχωρήσει οποιαδήποτε από τις πολλές επιλογές που προσφέρει το λογισμικό. Macro ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ - Κάντε κλικ στο κουμπί στο λογισμικό που θέλουμε να ...

  • Page 15

    En introduction thank you for choosing the keep out gaming mouse x9pro. Product description the new x9 pro by keep out was born to be your best professional partner in all kinds of games, allows you to access extra options, such as running macros or combinations of features that contribute, surely a...

  • Page 16

    En 2.Profi les in x9pro we can save 5 diff erent profi les. To switch profi les, you just have to press the “mode” button and you will change to the profi le you want to. A led will indicate which profi le you are in. You can also activate a profi le by clicking on it and “apply”. You can create a b...

  • Page 17

    En if we want to modify any of these 11 actions, we need to click on it and either assign a macro or assign any of the many options that the software offers. Macro programming - click the button in the software which we want to modify - select the “macro programming” option. - click “start record”. ...

  • Page 18

    Es introducción gracias por elegir el gaming mouse x9pro de keep out. Descripción del producto el nuevo x9 pro de keep out nace para ser su mejor aliado profesional en todo tipo de juegos, le permitirá tener acceso a opciones extra, como la ejecución de macros o combinaciones de funciones que le apo...

  • Page 19

    Es 2.Perfi les en el x9pro podremos guardar hasta 5 perfi les diferentes. Para cambiar de perfi l simplemente tendremos que pulsar el botón “mode” e iremos cambiando al perfi l que queramos. Un led nos indicará en que perfi l estamos, también podremos activar un perfi l haciendo clic en este y en “a...

  • Page 20

    Es si queremos modificar cualquiera de estas 11 acciones, tendremos que hacer clic sobre ella y le asignamos o una macro o bien le asignamos cualquiera de las múltiples opciones que el software le ofrece. ProgramaciÓn de macro - haga clic en el software en el botón al cual queramos modificar - selec...

  • Page 21

    Et sissejuhatus täname hoida gaming mouse x9pro. Toote kirjeldus uus x9 pro hoida sündis olla sinu parim professionaalne partner igasuguseid mänge, võimaldab teile juurdepääsu lisavõimalusi, näiteks jooksmine makrosid või kombinatsioone funktsioone, mis aitavad kindlasti eelis vastu oma vaenlasi. Ta...

  • Page 22

    Et 2.Profi les in x9pro saame säästa 5 erineva profi iliga. Profi ili vahetamiseks sa lihtsalt vajutage nupule “mode” ja te muudate profi ili soovite.Led näitab, milline profi il olete sisse saate aktiveerida ka konto, klõpsates seda ja “apply”. Saate luua varukoopia oma andmeid, klõpsates “salvesta...

  • Page 23

    Et kui me tahame midagi muuta need 11 meedet, peame klõpsa sellel ja kas määrata makro või määrata ükskõik palju võimalusi, et tarkvara pakub. Macro planeerimine - klõpsake nuppu tarkvara, mida me tahame muuta - valige “macro programming” variant. - vajuta “start record”. - sisestage soovitud klahvi...

  • Page 24

    Fr introduction merci d´avoir choisi la souris de gaming x9pro de keep out. Description du produit le nouveau x9pro de keep out était né pour être votre meilleur partenaire professionnel dans toutes sortes de jeux, vous permettant d’accéder à des options supplémentaires, telles que les macros ou de ...

  • Page 25

    Fr 2. Profi les dans le x9pro nous pouvons stocker jusqu’à 5 profi ls diff érents. Pour changer de profi l vous avez qu’à appuyer sur le bouton “mode” et aller au profi le que vous voulez changer. Un voyant indiquera dans quel profi l nous sommes. Il est également capable d’activer un profi l en cli...

  • Page 26

    Fr si nous voulons modifier l’une de ces 11 actions, nous avons besoin de cliquer dessus ou attribuer un macro ou l´une des nombreuses options que fournit le logiciel. Programmation macro - cliquez dans le logiciel le bouton que nous voulons modifier - sélectionnez l’option “programmation macro”. - ...

  • Page 27

    Hr uvod hvala vam na odabiru držati izvan igre miš x9pro. Opis proizvoda nova x9 pro strane držite out je rođen da bude vaš najbolji profesionalni partner u svim vrstama igara, omogućuje pristup dodatne opcije, kao što su trčanje makroa ili kombinacije značajki koje pridonose, sigurno pravi prednost...

  • Page 28

    Hr 2.Profi les u x9pro možemo uštedjeti 5 različitih profi la. Da biste promijenili profi le, samo trebate pritisnuti gumb “mode” i da će se promijeniti na profi lu želite.Led će navesti koji profi l u kojem se nalazite također možete aktivirati profi l klikom na njega i “primijeni”. Možete stvoriti...

  • Page 29

    Hr ako želimo mijenjati bilo koji od ovih 11 akcija, mi trebate kliknuti na njega i bilo dodijeliti makro ili dodijeliti jednu od mnogih opcija koje program nudi. Programiranje makroa - kliknite na gumb u softveru koji želimo mijenjati - odaberite “programiranje makroa” opciju. - kliknite na “start ...

  • Page 30

    Hu bevezetés köszönjük, hogy a keep out utcagyerek egér x9pro. A termék leírása az új x9 pro a keep out született, hogy a legjobb szakmai partnere mindenféle játék, lehetővé teszi a hozzáférést extra lehetőségeket, mint például a futás makrók és kombinációi funkciókkal rendelkezik, amelyek biztosan ...

  • Page 31

    Hu 2.Profi les a x9pro tudjuk menteni 5 különböző profi lokat. Ha váltani profi lok, akkor csak meg kell nyomnia a “mode” gombot, és meg fog változni, hogy a kívánt profi lt. A led jelzi melyik profi l van be Ön is egy profi l aktiválásához kattintson rá, és “apply”. Hozhat létre egy biztonsági máso...

  • Page 32

    Hu ha azt akarjuk, hogy módosítsa a 11 akciók, meg kell, hogy kattintson rá, és vagy hozzá egy makrót, vagy hozzá sem a sok lehetőség, hogy a szoftver kínál. Makróprogramozást - kattintson a gombra a szoftver, amit a módosítani kívánt - válassza ki a “macro programozás” opciót. - kattintson a “start...

  • Page 33

    It introduzione grazie per aver scelto il keep out mouse da gioco x9pro. Descrizione del prodotto il nuovo x9 pro da keep out è nato per essere il vostro miglior partner professionale in tutti i tipi di giochi, consente di accedere alle opzioni extra, come le macro di funzionamento o combinazioni di...

  • Page 34

    It 2.Profi les in x9pro possiamo salvare 5 profi li diff erenti. Per cambiare i profi li, è suffi ciente premere il pulsante “mode” e cambierete il profi lo che si desidera. Un led indica che il profi lo in cui ti trovi potrai anche attivare un profi lo facendo clic su di esso e “applica”. È possibile...

  • Page 35

    It se vogliamo modificare una qualsiasi di queste 11 azioni, dobbiamo cliccare su di essa e sia assegnare una macro o assegnare una qualsiasi delle molte opzioni che il software offre. Programmazione macro - fare clic sul pulsante nel software che vogliamo modificare - selezionare l’opzione “macro p...

  • Page 36

    Nl introductie dank u voor het kiezen van de keep out gaming muis x9pro. Beschrijving de nieuwe x9 pro door keep out werd geboren om uw beste professionele partner in alle soorten games, krijgt u toegang tot extra opties, zoals hardlopen macro’s of combinaties van functies die bijdragen, zeker een g...

  • Page 37

    Nl 2.Profi les in x9pro kunnen we 5 verschillende profi elen op te slaan. Om profi elen te schakelen, moet je gewoon op de “mode” knop en je verandert in het profi el dat u wilt. Een led geeft aan welk profi el u zich bevindt u kunt ook een profi el activeren door er op te klikken en “apply”. U kunt...

  • Page 38

    Nl als we willen een van deze 11 acties te wijzigen, moeten we om op te klikken en ofwel een macro toewijzen of wijs een van de vele mogelijkheden die de software biedt. Macro programmering - klik op de knop in de software die we willen wijzigen - selecteer de optie “macro program”. - klik op “start...

  • Page 39

    Pl wprowadzenie dziękujemy za wybranie chronić myszy do gier x9pro. Opis produktu nowy x9 pro przez keep out urodził się najlepszym profesjonalnym partnerem w różnego rodzaju gry, pozwala na dostęp do dodatkowych opcji, takich jak makra bieżących lub kombinacji cech, które przyczyniają się, na pewno...

  • Page 40

    Pl 2.Profi les w x9pro możemy zapisać 5 różnych profi li. Aby przełączać profi le, wystarczy nacisnąć przycisk “mode” i będzie można przejść do profi lu, który chcesz.Dioda led wskazuje, który profi l jesteś w. Można również aktywować profi l poprzez kliknięcie na niego i “zastosuj”. Można utworzyć ...

  • Page 41

    Pl jeśli chcemy zmodyfikować każdą z tych 11 działań, musimy kliknąć na nim i albo przypisać makro lub przypisać dowolny z wielu opcji, że oferty oprogramowania. Makro-programowanie - kliknij przycisk w oprogramowaniu, które chcemy modyfikować - wybierz opcję “programowanie” makro. - kliknij “start ...

  • Page 42

    Pt introdução obrigado por escolher o keep out jogo do rato x9pro. Descrição do produto o novo x9 pro por keep out nasceu para ser o seu melhor parceiro profi ssional em todos os tipos de jogos, permite que você acesse as opções extras, como macros execução ou combinações de características que cont...

  • Page 43

    Pt 2. Profi les em x9pro podemos salvar 5 perfi s diferentes. Para mudar perfi s, você só tem que pressionar o botão “mode” e você vai mudar para o perfi l que você deseja. Um led indica que o perfi l que você está dentro você também pode ativar um perfi l, clicando sobre ela e em “aplicar”. Você po...

  • Page 44

    Pt se quisermos modificar qualquer uma dessas 11 ações, é preciso clicar sobre ele e quer atribuir uma macro ou atribuir qualquer uma das muitas opções que o software oferece. ProgramaÇÃo macro - clique no botão no software que deseja modificar - selecione a opção “programação macro”. - clique em “i...

  • Page 45

    Ro introducere vă mulțumim pentru alegerea nu se lăsa mouse-ul jocuri x9pro. Descriere produs noul pro x9 de nu se lăsa sa născut pentru a fi cel mai bun partener profesionist in tot felul de jocuri, vă permite să accesați opțiuni suplimentare, cum ar fi macro-uri de funcționare sau combinații de ca...

  • Page 46

    Ro 2.Profi les În x9pro putem salva 5 profi luri diferite. Pentru a comuta între profi luri, trebuie doar să apăsați butonul “mode”, și vă va schimba profi lul pe care doriți să. Un led va indica profi lul pe care vă afl ați, puteți activa, de asemenea, un profi l făcând clic pe ea și “apply”. Puteț...

  • Page 47

    Ro dacă vrem să modificați oricare dintre aceste 11 de acțiuni, trebuie să faceți clic pe ea și, fie atribuie un macro sau atribui oricare dintre mai multe opțiuni pe care le oferă software. Programare macro - faceți clic pe butonul din software-ul pe care ne-o dorim pentru a modifica - selectați op...

  • Page 48

    Sk Úvod Ďakujeme, že ste si vybrali uchovávajte mimo herná myš x9pro. Popis produktu nová x9 pre keep out sa narodil, aby váš najlepší profesionálny partner vo všetkých druhoch hier, umožňuje prístup k ďalšie možnosti, ako je beh makra alebo kombináciou funkcií, ktoré prispievajú, iste skutočnú výho...

  • Page 49

    Sk 2.Profi les v x9pro môžeme ušetriť 5 rôznych profi lov. Ak chcete prepínať profi ly, stačí stlačiť tlačidlo “mode” a budete sa zmení na profi l, ktorý chcete. Led indikuje, ktorý profi l sa nachádzate môžete tiež aktivovať profi l kliknutím na neho a “apply”. Môžete si vytvoriť zálohu vášho profi...

  • Page 50

    Sk ak chceme zmeniť niektorý z týchto 11 opatrení, musíme na neho kliknite a buď priradiť makro alebo priradiť niektoré z mnohých možností, ktoré ponúka softvér. Programovanie makier - kliknite na tlačidlo v softvéri, ktorý chceme zmeniť - vyberte možnosť “programovania makier”. - kliknite na tlačid...

  • Page 51

    Tr giriş oyun fare out tutun x9pro seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Ürün açıklaması keep out tarafından yeni x9 pro oyunlar her türlü en iyi profesyonel iş ortağı olmak için doğdum, bu tür düşmanlara karşı, kesinlikle gerçek bir avantaj katkıda özelliklerin çalışan makro veya kombinasyonları gibi ek...

  • Page 52

    Tr 2.Profi les x9pro biz 5 farklı profi lleri kaydedebilirsiniz. Tercihleri değiştirmek için, sadece “mode” düğmesine basın ve size istediğiniz profi li değişecektir. A led ayrıca üzerine tıklayarak bir profi li etkinleştirmek ve “uygula” içeri sen hangi profi l gösterir. Sen “kaydet” seçeneğini tık...

  • Page 53

    Tr bu 11 eylemlerden herhangi birini değiştirmek istiyorsanız, bunun üzerine tıklayın ve birçok seçenek yazılım teklifler herhangi bir makro atamak veya atamak ya gerekir. Makro programlama - biz değiştirmek istiyoruz yazılım düğmesine tıklayın - “makro programlama” seçeneğini seçin. - “start record...

  • Page 54: User Guide

    User guide ec declaration of conformity we declare under our sole responsibility that the product: brand name: keep out model no: x9 pro product description: usb gaming mouse the measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the: -emc directive: 2004/108...

  • Page 55

    Importado por / imported by: approx iberia s. L. Cif: b-91202499 soporte técnico / technical support: support@keep-out.Eu el contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos . The content of this guide is subject to typographical errors..