KEF q series Installation Manual

Other manuals for q series: Installation Manual

Summary of q series

  • Page 1

    Installation manual manuel d’installation installationshandbuch manuale d’installazione manual de instalación manual de instalação installatiehandleiding installationsanvisning gb f d i es p nl dk.

  • Page 2

    (gb) important points (f) points important (d) wichtige punkte (i) punti importanti (es) puntos importantes (p) pontos importantes (nl) belangrijke aandachtspunten (dk) vigtige punkter (gb) positioning (f) positionnement (d) aufstellung (i) posizionamento (es) posicionamiento (p) posicionamento (nl)...

  • Page 3

    > 35ºc (gb) follow this manual carefully for best results from speakers. (f) afin de tirer les meilleurs résultats des haut-parleurs, veuillez suivre scrupuleusement les instructions reprises dans le présent manuel. (d) für optimale ergebnisse mit ihrem lautsprecher befolgen sie diese anleitung (i) ...

  • Page 4

    (gb) positioning (f) positionnement (d) aufstellung (i) posizionamento (es) posicionamiento (p) posicionamento (nl) plaats en aansluiting (dk) placering 2 north american market only.

  • Page 5

    (gb) positioning (f) positionnement (d) aufstellung (i) posizionamento (es) posicionamiento (p) posicionamento (nl) plaats en aansluiting (dk) placering 2 north american market only.

  • Page 6

    (gb) connections (f) connexions (d) anschlüsse (i) collegamenti (es) conexiones (p) ligações (nl) aansluitingen (dk) forbindelser x4 x2 x2 x4 3 north american market only.

  • Page 7

    (gb) connections (f) connexions (d) anschlüsse (i) collegamenti (es) conexiones (p) ligações (nl) aansluitingen (dk) forbindelser x2 x4 3 north american market only.

  • Page 8

    (gb) fault finding - (1) problem / (2) action / (3) cause (f) depannage - (1) problème / (2) action / (3) cause (d) fehlersuche - (1) problem / (2) maßnahme / (3) ursache (i) individuazione delle anomale - (1) problema / (2) rimedio / (3) causa l r c r l c l r c l r c amplifier l r c r l c r l l r c...

  • Page 9

    Part no. 290152ml issue 1: september 2003 5 (gb) specifications (f) spécifications (d) technische merkmale (i) specifiche (es) especificaciones (p) especificações (nl) technische gegevens (dk) specifikationer model design two way bass reflex two way bass reflex three way bass reflex two and a half w...